Wat Betekent BEGETTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verwekken
• verwekking
• gewon
• gewonnen had
• voort te brengen
• baren

Voorbeelden van het gebruik van Begetting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Birthing, begetting.
Bevallen, verwekken.

And begetting is he sons and daughters.
En hij gewon zonen en dochteren.

That body was meant for begetting children.
Dat lichaam moet kinderen baren.

By begetting the Mother, he purifies her.
De verwekking van de moeder Is een zuivering.

We're good at begetting, us Bodens.
We zijn goed in het verwekken, wij Bodens.

Evil begetting evil for the sake of evil until the end of all times?
Kwaad verwekt kwaad omwille van het kwaad tot het einde der tijden?

What has love got to do with begetting of a king?
Wat heeft liefde te maken met het verwekken van een koning?

Only for begetting child you can have sex life.
Alleen voor het verwekken van een kind kun je seksleven hebben.

Came to us, by way of Himself begetting new life in Mary.
Tot ons kwam, door Zelf in Maria, nieuw leven te verwekken.

To beget means begetting, the action or process of generating or producing;
Verwekken betekent verwekking, de handeling of proces van genereren of voortbrengen;

of men begetting children. Matt.
van mannen die kinderen verwekken, Matt.

And Jared lived after his begetting Enoch eight hundred years,
En Jared leefde na zijn verwekking van Enoch acht honderd jaren,

And living is Lamech a hundred and eighty-eight years. And begetting is he a son.
En Lamech leefde honderd twee en tachtig jaren, en hij gewon een zoon.

Monsters begetting monsters.
Monsters die monsters verwekken.

And living is Methuselah a hundred and eighty-seven years. And begetting is he Lamech.
En Methusalach leefde honderd zeven en tachtig jaren, en hij gewon Lamech.

And Serug liveth after his begetting Nahor two hundred years, and begetteth sons and daughters.
En Serug leefde, nadat hij Nahor gewonnen had, tweehonderd jaren; en hijgewon zonen en dochteren.

Raising bodies is far less prestigious that begetting spiritual children.
Grootbrengen van lichamen is lang niet zo prestigieus als geestelijke kinderen verwekken.

And Jared liveth after his begetting Enoch eight hundred years, and begetteth sons and daughters.
En Jered leefde, nadat hij Henoch gewonnen had, achthonderd jaren; en hijgewon zonen en dochteren.

tells us that there was a time before the begetting of the Son.
er een tijd was voor de verwekking van de zoon.

And living is Jared, after his begetting Enoch, eight hundred years.
En Jered leefde, nadat hij Henoch gewonnen had, achthonderd jaren;

This begetting was a step up from human conditions,
Deze verwekking was een stap opwaarts van den menschelijken toestand af,

Moreover, I consider marriage a sin, the begetting of children a crime.”.
Bovendien houd ik het huwelijk voor een zonde, het kinderen baren voor een misdaad”.

Before it has to die it has expanded by begetting a likewise body
Het heeft voordat het moet sterven aan uitbreiding gedaan met het verwekt hebben van een soortgelijk lichaam

To the unparalleled rhetorical effect that the whole procedure of begetting life is turned into its very opposite.
Met het ongeëvenaarde retorische effect dat het hele gebeuren van het verwekken van leven in zijn tegendeel wordt verkeerd.

fruitfulness in begetting and in raising children,
vruchtbaarheid in het verwekken en opvoeden van kinderen,

And, in Muller's more distant utopia how shall we force humanity to refrain from begetting children naturally?
En in Muller's meer afgelegen utopia, hoe zullen we de mensheid dwingen af te zien van het op natuurlijke wijze verwekken van kinderen?

The same way is sex there for begetting children and not for the sensual pleasure[on itself] B.G.
Op dezelfde manier is seks er voor het verwekken van kinderen en niet voor het zinnelijk genot[op zich] B.G.

primary emphasis on begetting by the father.
in hoofdzaak de nadruk leggen op de verwekking door de vader.

which he lived after his begetting Seth, were seven hundred years;
welke hij leefde na zijn verwekking van Seth, waren zeven honderd jaren;

as seed sown in the womb for begetting all species.
het zaad dat in de baarmoeder wordt gezaaid voor het verwekken van al de soorten.

Hoe "begetting" te gebruiken in een Engels zin

Cosmic Violence Begetting New Evolution Of Life.

Latest current: Visual alphabets begetting visual grammar.

Now man is begetting his own successor.

Infinity rolls, begetting a finite donut whole.

Q40:1 BEGETTING--Re Begetting Not Followed by Quickening.

It happens because followers are begetting followers.

Problem in begetting children after many attempts.

And for the hostility begetting hostility frubity.

Life always pushes forward, begetting more life.

When was this begetting and this procession?

Hoe "gewon, verwekken, verwekking" te gebruiken in een Nederlands zin

Praktijkonderwijs past gewon veel beter bij me.

Ik zal die hoogstwaarschijnlijk toch gewon negeren.

De joden verwekken vele christenen tot jaloezie.

Maar wil best de tweede verwekken hoor.

Kwaad wordt niet door verwekking overgebracht.

Jammer genoeg hoort uithalen gewon bij borduren.

Wij maken, wij verwekken onze kinderen.

Dit betonblok kan gewon ingegraven worden.

Lippen en keelwerk verwekken meer zijn toorn.

Schroom niet, en stuur gewon een mailtje.