Voorbeelden van het gebruik van Broached in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It was broached.
Broached vial.
Shelf-life of broached vial.
Houdbaarheid van aangebroken injectieflacon.Once broached use immediately.
Until the Legatus broached the subject.
Mensen vertalen ook
Once broached use immediately.
Na aanbreken onmiddelijk gebruiken.Until the Legatus broached the subject.
Totdat de Generaal het onderwerp aansneed.Once broached use immediately.
Na aanbreken onmiddellijk gebruiken.This week the energy theme was broached.
Deze week werd het thema Energie aangesneden.Once broached use by.
Na aanbreken gebruiken vóór.EXP{month/ year} Shelf-life of broached vial.
EXP:{MM/JJJJ} Houdbaarheid aangebroken flacon.Once broached, use by….
EXP{month/year} Shelf-life of broached vial: 28 days.
EXP{maand/jaar} Houdbaarheid aangebroken flacon: 28 dagen.
Once broached, use by…….
I had my doubts. When he first broached that to me, I.
Toen hij dat voor het eerst aankaartte, had ik mijn twijfels.Once broached, use by….
Wanneer geopend, gebruik voor…….You see, there are certain taboo subjects you broached with him.
Once broached use by….
Na aanbreken binnen gebruiken vóór….This might be the case, for example, when new policy questions are broached.
Met name als nieuwe beleidspunten worden aangesneden zou dit het geval kunnen zijn.Once broached use by: 6 hours.
Na aanbreken binnen 6 uren gebruiken.So I thought it would be best if I broached this opportunity in person.
Dus ik dacht dat het het beste was als ik deze mogelijkheid in persoon zou aankaarten.Once broached, use within 10 hours.
Na openen binnen 10 uur gebruiken.they will be supportive. We haven't formally broached the subject yet, no.
ze het zullen steunen. We hebben het onderwerp nog niet officieel ter sprake gebracht.Once broached, use within 8 weeks.
Na openen binnen 8 weken gebruiken.NAVEG met on 11 March 1986 and broached'in the context of[their] agreements' the question of supply by NAVEG members to firms not belonging to the FEG.
in het raam van[hun] afspraken" de vraag hebben besproken van de leveringen door NAVEG-leden aan bedrijven die geen lid waren van de FEG.Once broached, use within 28 days.
Na openen binnen 28 dagen gebruiken.Shelf life of broached vial: 28 days.
Houdbaarheid aangebroken flacon: 28 dagen.Once broached, use within 30 days.
Na openen binnen de 30 dagen gebruiken.Shelf-life of broached vial: 28 days.
Once broached, use within 28 days by….
Eenmaal geopend gebruik binnen 28 dagen.
