Wat Betekent CALLED SIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zonde genoemd

Voorbeelden van het gebruik van Called sin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The raven was called sin.
De raaf werd zonde genoemd.

What was called sin back in times of old,
Hetgeen dat zonde genoemd werd in tijden van oudsher,

The raven was called sin.
En de raaf werd zonde genoemd.

Because of this rebellion called sin, our physical bodies are sentenced to death-but we will live on,
Vanwege deze rebellie, die zonde genoemd wordt, zijn onze lichamen veroordeeld tot de dood-maar we zullen verder leven,

And the raven was called sin!
De raaf werd zonde genoemd.

These desires are called“sin in the flesh,” or our self-will.
Deze lusten worden de zonde in het vlees genoemd, of de eigenwil.

And the raven was called sin.
En de raaf werd zonde genoemd.

Because of this rebellion(called sin), our physical bodies are sentenced to death;
Om deze rebellie(die we zonde noemen) is ons fysieke lichaam tot de dood veroordeeld.

No.- The raven was called sin.
Nee. De raaf werd zonde genoemd.

Because of this rebellion(called sin), our physical bodies are sentenced to death;
Om deze rebellie(die we zonde noemen) is ons fysieke lichaam tot de dood veroordeeld.

The raven was called sin.- No.
Nee. De raaf werd zonde genoemd.

that was a thing called sin.
En dat was de zogenaamde zonde.

The music on this album, called'Sin', meets all quality demands.
De muziek op deze plaat,'Sin' genaamd, voldoet aan alle kwaliteitseisen.

But it's not only these things that are called sin in the Bible.
Maar niet alleen deze zaken worden door de Bijbel zonde genoemd.

The bible calls sin lawlessness.
De bijbel noemt zonde wetteloosheid.

Make sure the place you are going to call your church home calls sin what it is-sin.
Wees er eerst van overtuigd, dat men in de plaats die u uw geestelijk thuis zal gaan noemen zonde ook werkelijk zonde durft te noemen..

to get us to evolve past the greed and what the Bible calls sin.
te evolueren voorbij de hebzucht en datgene dat de bijbel zonde noemt.

God knows we have done bad things, which He calls sin.
God weet dat wij verkeerde dingen hebben gedaan. Hij noemt dat zonde.

That's what your friend Jesse would call sinning by silence.
Dat zou je vriend Jesse zondigen door stilte noemen.

Sin called.
Simon heeft gebeld.

The indwelling sin in your human nature-what the Bible calls sin in the flesh-gradually loses its strength.
De inwonende zonde in je menselijke natuur- wat de Bijbel de zonde in het vlees noemt- verliest geleidelijk zijn kracht.

the human weaknesses or what the christian calls sin.
de menselijke zwakheid van wat de christenen de zonde noemen.

This was called primal sin as man realized that civilization without an agreement on time is not possible.
Dit werd erfzonde genoemd daar de mens realiseerde dat beschaving zonder een overeenkomst over de tijd niet mogelijk is.