Wat Betekent CALLING AGAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weer belt
• ik bel nog eens
• opnieuw belde
• weer die roeping
• weer aan de telefoon

Voorbeelden van het gebruik van Calling again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Try calling again.
Bel nog 's.

Sir, it's, uh, Mecca calling again.
Sir, Mecca belt weer.

The calling again?
De roeping opnieuw?

Yeah, he's never calling again.
Ja, hij zal nooit meer bellen.

Try calling again!
Probeer nog eens te bellen!

Aubrey, it's Dad calling again.
Aubrey, dit is pap weer die belt.

Try calling again. Shiiiii.
Bel nog 's. Verdo.

Decker's been calling again.
Decker heeft weer gebeld.

The calling again? Stop him"?
De roeping weer? Stop hem"?

Stop him"? The calling again?
De roeping weer? Stop hem"?

The calling again? Find her"?
Vind haar. Weer die roeping?

Find her"? The calling again?
Vind haar. Weer die roeping?

The calling again? Stop him"?
Hou hem tegen? Nee, weer een roeping?

Thanks for calling again.
Bedankt dat je alweer hebt gebeld.

I ended the affair weeks ago, but bill started calling again.
Ik heb de affaire weken geleden beëindigd, maar… Bill is begonnen me weer te bellen.

He's been calling again.
Hij heeft weer gebeld.

guys never calling again.
de jongens nooit meer bellen.

They'''re calling again.♪♪.
Ze"'re bellen weer.

Please check the number before calling again.
Controleer het nummer voordat u opnieuw belt.

Rangoon calling again, Woody.
Rangoon belt weer, Woody.

Mr. Smith, thanks for calling again.
Mr. Smith, bedankt dat u weer belt.

Just me, calling again to see where you are.
Ikke hè, ik bel opnieuw om te zien waar je bent.

Hi. This is Jo, calling again.
Dit is Jo, die weer belt. Hoi.

They helped me by calling again and again. They filled my download.
Ze hebben me geholpen door telkens weer op te bellen, door mijn download te vullen,

Is that your salon calling again?
Is dat je"salon" weer die belt?

Bradwell with"The Guardian calling again to confirm that Savannah… Geoff.
Ik bel nog eens om te bevestigen dat Savannah… Geoff.

Savannah, Bradwell calling again.
Savannah, Bradwell belt nog eens.

This is Jo, calling again. Hi.
Dit is Jo, die weer belt. Hoi.

Hey, Martin, it's your agent calling again.
Je agent is weer aan de telefoon.

And when you started calling again… I don't know.
En toen je me weer belde… Ik weet het niet.

Hoe "calling again" te gebruiken in een Engels zin

He kept calling and calling again and again.

I tried calling again about a week later.

Until the Dalek’s came calling again for him.

Will be calling again for next years cleaning/inspection!

I try calling again but still no answer.

Was expecting more but I`ll be calling again sometime.

I will be calling again within the next month.

I will definitely be calling again soon." "Very pretty.

Will definitely be calling again on our walks out.

Thank you and I will be calling again soon.

Hoe "weer belt" te gebruiken in een Nederlands zin

Zogauw ze weer belt laat ik hier een berichtje achter.

Wanneer je direct weer belt hoor je een wachttoon.

We sturen een SMS naar Rasti, die weer belt naar Rasti.

Wanneer de beller weer belt gelijk het klantbeeld in beeld hebt.

Als mijn moeder nu maar niet weer belt over mijn dementerende vader.

Weer belt hij met ‘ Henk’ die hem uitlegt wat te doen.

Afijn, wij hopen dat deze criminele organisatie snel weer belt opdat mevrouw K.

Ik pak niet op Iritant😡belt steeds maar weer Belt smiddags en smorgens..

Zeg dat er vooral bij, als je ze weer belt of mailt.

Weer belt Cees met Van Trigt en weer komt er een monteur.