Wat Betekent CAN BE ATTRIBUTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan worden toegeschreven
• kan worden toegerekend
• kunnen worden toegewezen
• gerekend kan worden
• kunnen worden toegeschreven
• toegeschreven kunnen worden
• kunnen worden toegerekend
• kan te wijten zijn
• kan worden toegedicht

Voorbeelden van het gebruik van Can be attributed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The positive can be attributed to.
Het positieve kan worden toegeschreven aan.

Can be attributed to female education.
Kan worden toegeschreven aan vrouwelijk onderwijs.

This category of problems can be attributed to.
Deze categorie problemen kan worden toegeschreven aan.

K can be attributed to external breakage reasons.
K kan worden toegeschreven aan externe breuk redenen.

These same rules can be attributed to the rule.
Dezelfde regels kunnen worden toegeschreven aan de regel.

Pl, can be attributed to the foreign news broadcasting.
Pl gepubliceerd, kan worden toegeschreven aan het buitenlands nieuws omroep.

Discrepancies in her memory can be attributed to the head wound.
Het geheugenverlies kan te wijten zijn aan de hoofdwond.

That can be attributed to the existence of the OTF.
Dat kan worden toegeschreven aan het bestaan van de OGV.

And outdated furniture can be attributed to such things.
En verouderde meubels kan worden toegeschreven aan zulke dingen.

That can be attributed to such a popular game Tamagotchi.
Die kunnen worden toegeschreven aan zo'n populair spel Tamagotchi.

The following factors can be attributed to the benefits.
De volgende factoren kunnen worden toegeschreven aan de voordelen.

These can be attributed and proven methods- it's aloe
Deze kunnen worden toegeschreven en bewezen methoden- het is Aloë

On request a parking place you can be attributed gracefully.
Op verzoek een parkeerplaats u sierlijk kan worden toegeschreven.

The object can be attributed to Nicolaas Vander Veken.
Het object kan toegeschreven worden aan Nicolaas Vander Veken.

A consumer society to which all of us can be attributed.
Een consumptiemaatschappij waaraan we allemaal kunnen worden toegeschreven.

What materials can be attributed to the modern?
Welke materialen kan worden toegeschreven aan de moderne?

with which various requests by your browser can be attributed to a joint session.
waarmee verschillende verzoeken van uw browser kunnen worden toegewezen aan de gemeenschappelijke sessie.

Lack of memory can be attributed to the head wound.
Het geheugenverlies kan te wijten zijn aan de hoofdwond.

At first it was limited to common words that can be attributed to anyone.
Aanvankelijk beperkt tot algemene woorden die kunnen worden toegeschreven aan iedereen.

The first stage can be attributed to the 16-17 centuries.
De eerste fase kan worden toegeschreven aan de 16-17 eeuwen.

Three years later how far have we got in reducing illnesses that can be attributed to the impact of pollution?
In hoeverre zijn we er nu drie jaar later in geslaagd om ziekten terug te dringen die toegeschreven kunnen worden aan de gevolgen van milieuvervuiling?

This category can be attributed entirely different fight.
Deze categorie kan worden toegeschreven geheel andere strijd.

up of business services, of which at least one third can be attributed to professional services.
procent uit zakelijke dienstverlening, waarvan minstens eenderde tot de professionele dienstverlening gerekend kan worden.

Let's see what can be attributed to this phenomenon.
Laten we eens kijken wat kan worden toegeschreven aan dit fenomeen.

its metabolite to prolong cardiac repolarisation and this can be attributed to the blockade of hERG channels.
zijn metaboliet om hartrepolarisatie te verlengen en dit kan worden toegedicht aan de blokkering van hERG-kanalen.

The game can be attributed to the genre of beauty.
Het spel kan worden toegeschreven aan het genre van de Schoonheidssalon.

This is only possible if the failure can be attributed to the entrepreneur.
Dit kan hij alleen doen als de tekortkoming aan de ondernemer kan worden toegerekend.

The first can be attributed to background annotations to articles.
De eerste kan worden toegeschreven aan achtergrondannotaties van artikelen.

Many flash games in this category can be attributed to sports entertainment.
Veel flash games in deze categorie kan worden toegeschreven aan sport entertainment.

They can be attributed to both Flickr and Yahoo!(who own Flickr).
Ze kunnen worden toegewezen aan zowel Flickr als Yahoo!(dat de eigenaar is van Flickr).

Hoe "can be attributed" te gebruiken in een Engels zin

This can be attributed to the hot summers.

Several reasons can be attributed to these challenges.

Consumer confusion can be attributed to several conditions.

Our success can be attributed to its employee’s.

That can be attributed to two contributing factors.

This difference can be attributed to two factors.

Japanese cuisine can be attributed to the exotic.

John’s Dance can be attributed to ergot poisoning.

This can be attributed to many competitor tools.

This endeavor can be attributed to many reasons.

Hoe "kan worden toegeschreven, kunnen worden toegewezen, kan worden toegerekend" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit kan worden toegeschreven aan spiercontractie.

Het merendeel kan worden toegeschreven aan G.

Evenementen Badges kunnen worden toegewezen voor verschillende evenementen.

Het overgrote deel (90%) van de gevallen kan worden toegerekend aan ouderdomsslechthorendheid.

Verschillende modi kunnen worden toegewezen aan verschillende inputs.

De rookmelders kunnen worden toegewezen aan ruimtes.

Dit zijn bedrijven waarbij het energieverbruik kan worden toegerekend aan bijv.

Patrouille-detectives kunnen worden toegewezen aan speciale afdelingen.

Medewerkers kunnen worden toegewezen aan verschillende afdelingen of teams.

Een tekortkoming die aan een schuldenaar kan worden toegerekend verplicht tot schadevergoeding.