Wat Betekent CANNOT RESPOND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet kunnen reageren
• niet kan antwoorden
• kan niet reageren

Voorbeelden van het gebruik van Cannot respond in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It cannot respond back to you.
Hij kan niet reageren op jou.

but the body cannot respond.
maar het lichaam kan niet reageren.

We cannot respond to hate with more hate.
We kunnen niet reageren op haat met meer haat.

Do not forget that your child understands you but cannot respond.
Vergeet niet dat uw kind begrijpt u, maar kan niet reageren.

If the people cannot respond, what can a government do?
Als de mensen niet kunnen reageren, wat kan een regering dan doen?

for time equals suffering for those who cannot respond.
tijd staat gelijk met lijden voor degenen die niet kunnen antwoorden.

This indicates that they cannot respond to urgent requests outside office hours.
Buiten kantooruren blijken zij geen gehoor te kunnen geven aan dringende verzoeken.

Focus on those who can respond and not on those who cannot respond.
Focus op diegenen die kunnen reageren en niet op diegenen die niet kunnen reageren.

There are many points to which I cannot respond now, owing to the lack of time, but which I will take with me.
Er zijn veel vragen waarop ik nu geen antwoord kan geven, maar ik zal die vragen met me meenemen.

He makes contact with the still-alive cosmonaut inside, who can hear him talking but cannot respond except by knocking on the hull.
Hij maakt contact met de nog levende kosmonaut die hem kan horen, maar alleen kan antwoorden door te kloppen op de romp.

The Honourable Member will appreciate that the Council cannot respond to his questions as to what the impact on competition would be as a result of abolishing Wages Councils in the United Kingdom.
De geachte afgevaardigde zal begrijpen dat de Raad niet kan antwoorden op zijn vragen betreffende de invloed van de afschaffing van de loonraden in het Verenigd Koninkrijk op de mededinging.

Public opinion is split(if not negative) and generally un- or misinformed(amalgamation across'groups' being one of the problems), and integration policies cannot respond to the needs see cross-country MIPEX results.
De publieke opinie is verdeeld(zo niet negatief) en over het algemeen niet of onjuist geïnformeerd en het integratiebeleid kan niet voldoen aan deze behoeften zie MIPEX-resultaten.

Even if a government would ask us something, that we cannot respond to because of conscientious objections, even then it is
Zelfs wanneer de overheid iets van ons zou vragen, waaraan we vanuit ons geweten geen gehoor kunnen geven, dan nóg is

Those who walk with the Messenger in his time on Earth will be considered so fortunate to have this opportunity by all those in the future who will not be present at this time, or who cannot respond at this time.
Diegenen die de Boodschapper vergezellen in zijn tijd op Aarde zullen, door al diegenen in de toekomst die niet in deze tijd aanwezig zijn, of niet kunnen reageren in deze tijd, als fortuinlijk beschouwd worden voor deze kans.

many students are wondering why we cannot respond to persecution in the manner that other religions have.
vele studenten vragen zich af waarom we geen antwoord kunnen geven op de vervolging op een manier zoals andere religies dat gedaan hebben.

If humanity cannot respond, God will not punish the human family,
Als de mensheid niet kan antwoorden, zal God de menselijke familie niet straffen,

Phil Scanlan said that 91% of multinationals cannot respond to foreign language email,
zei Phil Scanlan dat 91% van multinationale ondernemingen niet kan antwoorden aan vreemde taal e-mail,

He's using it against us. He knows we can't respond!
En hij gebruikt 't omdat-ie weet dat we niet kunnen reageren!

You make it so the first responders can't respond.
Je maakt het zodat de eerste responders niet kunnen reageren.

He can't respond.
Hij kan niet antwoorden.

Except they can't respond.
Ze kunnen niet reageren.

individuals families can not respond.
particulieren gezinnen kunnen niet reageren.

Rocker and Becker can't respond.
Rocker en Becker kunnen niet reageren.

ControlErr Driver can't respond to Control call.
Het besturingsbestand kan niet reageren op de controle-aanroep.

He could not respond without making worse the situation.
Hij kon niet reageren zonder de situatie erger te maken.

I couldn't respond.
Ik kon niet antwoorden.

We couldn't respond.
We konden niet antwoorden.

Elsa couldn't respond.
Elsa kon niet reageren.

I couldn't respond.
Ik kon het niet beantwoorden.

Your mouth is taped, you can't respond.
Je mond is dichtgeplakt, je kunt niet reageren.