Wat Betekent CERTAIN PORTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaald gedeelte
• bepaald deel

Voorbeelden van het gebruik van Certain portion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Match a certain portion of the playlist to a custom field.
Een bepaald deel van de afspeellijst laten overeenkomen met een waarde.

The working class receives but a certain portion of the total product,….
Van het totale product krijgt de arbeidersklasse slechts een bepaald deel….

But though certain portions of the Scriptures were written as 239.
Maar hoewel bepaalde delen van de Schriften geschreven waren als 239.

referring to a certain portion of the money contained in an economy.
en verwijst naar een bepaald gedeelte van het geld dat in een economie aanwezig is.

For a certain portion of the information the developer appoints a keyword.
Voor de bepaalde gedeelte van de informatie ontwikkelaar zoekwoord benoemt.

How can we give zoom only certain portions of the screen in OS X?
Hoe kunnen we geven zoom alleen bepaalde delen van het scherm in OS X?

Certain portions of the site will allow visitors to upload photographic
Binnen bepaalde delen van de site kunnen bezoekers ook foto's

But this does not mean that certain portions of songs will become inaudible.
Maar dit betekent niet dat bepaalde delen van songs hoorbaar wordt.

A certain portion of capacity may be used for system file and maintenance use.
Een bepaald gedeelte van de capaciteit kan gebruikt worden voor het systeembestand en onderhoud.

How can we use zoom only on certain portions of the screen in OS X.
Hoe kunnen we gebruik maken van zoom alleen op bepaalde delen van het scherm in OS X.

A certain portion of hard drive
Een bepaald gedeelte van de harde schijf

Company may assign all, or certain portions, of this agreement at any time.
De Company kan alle, of bepaalde delen van deze overeenkomst te allen tijde toewijzen.

Certain portions of the literature that Brown proclaimed as“Bible” do have fallacies.
Bepaalde gedeelten van de literatuur die door Brown"Bijbel" wordt genoemd, bevatten inderdaad misvattingen.

The credit insurer will allow certain portions of the turnover to be excluded.
De kredietverzekeraar laat wel toe dat bepaalde gedeelten van de omzet uitgesloten worden.

Certain portions of the Service allow a user to enable trading of Virtual Content with other users.
In bepaalde delen van de dienst kan een gebruiker virtuele inhoud met andere gebruikers verhandelen.

Even when the crystals are relatively large a certain portion will be powdered by mutual friction.
Zelfs als de kristallen betrekkelijk groot zijn, zal een bepaald gedeelte in poedervorm voorkomen, vanwege onderlinge wrijving.

You can scan certain portions of an image or a document using the cropping function of the Scan dialog.
U kunt bepaalde gedeeltes van een afbeelding of document scannen met de bijsnijdfunctie van het dialoogvenster Scannen.

The liquidity ratios show how quickly an enterprise is able to realize a certain portion of the property, in order to pay off short-term debt.
De liquiditeitsratio's laten zien hoe snel een onderneming een bepaald deel van het onroerend goed kan realiseren om kortlopende schulden af te lossen.

Choose for yourself a certain portion of the ceiling, withyou begin to dismantle
Kies voor jezelf een bepaald gedeelte van het plafond, metje begint te demonteren

extinction certain portion of the heart tissue.
daardoor uitsterven bepaald gedeelte van het hartweefsel.

In these cases, a certain portion of bookings could be replacing the absent booking requests.
In deze gevallen, een bepaald gedeelte van reserveringen kunnen zijn ter vervanging van de afwezige boekingsaanvragen.

the percentage of new knowledge that your gaining becomes less and less, as a certain portion of your time and effort comes to reinforcing what you already know.
komt het percentage nieuwe kennis dat uw winst minder wordt, als een zeker deel van uw tijd en moeite de versterking van wat u al weet.

Even within the Amazon region certain portions are still in very good condition
Zelfs binnen het Amazonegebied zijn bepaalde delen nog steeds in zeer goede staat

to make the screenshot to the full screen or to a certain portion of it.
om de screenshot te maken naar het volledige scherm of naar een bepaald gedeelte ervan.

That is also not allowed, that we accept a certain portion of Bhagavad-gītā and reject another portion..
Het is niet de bedoeling dat wij met een bepaald deel van de Bhagavad-gītā instemmen en een ander deel verwerpen.

then staying in their home for a certain portion of the week.
een verblijf in hun huis voor een bepaald gedeelte van de week zijn.

To protect this beautiful nature, certain portions of Hautes Alpes are nature parks,
Om deze mooie natuur te beschermen, zijn bepaalde gedeelten van de Hautes Alpes natuurparken, waar je dan

Sometimes He can even quicken something said to us by someone who wasn't even aware God was using them, but we know a certain portion of what they said was from Him to us.
Soms kan Hij zelfs iets levendig maken door wat iemand tegen ons zegt, ook al is die persoon zich helemaal niet bewust van het feit dat hij door God gebruikt werd, maar wij weten dat een zeker gedeelte van wat gezegd werd, van Hem afkomstig was, voor ons.

During testing, it was discovered that recompiling certain portions of the program to 64-bit code resulted in increased memory usage with no discernible improvement in performance,
Tijdens het testen werd ontdekt dat bepaalde delen compileren van het programma 64-bit code resulteerde in verhoogde geheugengebruik zonder merkbare verbetering in prestaties,

There is nothing mysterious about the fact that they all have a certain fund of money which they throw into circulation as a medium of circulation for their consumption, and a certain portion of which returns to each one of them from the circulation.
Dat ze allemaal een bepaald geldfonds bezitten dat ze als circulatiemiddel voor hun consumptie in circulatie brengen en waarvan iedereen telkens weer een bepaald deel uit de circulatie terugkrijgt, daar is hier niets mysterieus aan.

Hoe "certain portion" te gebruiken in een Engels zin

This may include setting a certain portion to 1s.

More data points in certain portion of a measurement?

Do they hit a certain portion harder than others?

extract a certain portion of the visible light spectrum.

Don’t forget to allocate a certain portion towards your savings.

Jul 2007 To do a certain portion of your television.

Specific vegetables and fruits contain a certain portion of water.

Certain minor works like dredging at certain portion is required.

Manages a certain portion of an institution’s animal collection (i.e.

Or do a certain portion come together to make decisions?

Hoe "bepaald deel, bepaald gedeelte" te gebruiken in een Nederlands zin

Aan wie wordt een bepaald deel gedelegeerd?

Een bepaald gedeelte van Nederland was in de war.

Op een bepaald gedeelte wordt de aandacht gelegd.

in een bepaald gedeelte van equatoriaal Afrika.

Rijden er bijvoorbeeld op een bepaald gedeelte meer fietsers?

Kan een bepaald deel de zaak tegenhouden?

Tia krijgt een bepaald deel van.

Bedoeld is een bepaald gedeelte van de stad.

U krijgt altijd een bepaald gedeelte ervan wèl uitbetaald.

De privéjets starten op een bepaald gedeelte van Schiphol.