Wat Betekent CHANGED A BIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• spat veranderd
• een beetje veranderd
• greintje veranderd
• wel wat veranderd
• veranderde een beetje
• snars veranderd
• nogal wat veranderd
• sikkepit veranderd

Voorbeelden van het gebruik van Changed a bit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She's changed a bit.
Ze is wel wat veranderd.

It sure is. He hasn't changed a bit.
Zeker weten. Hij is geen spat veranderd.

It's changed a bit.
Er is nogal wat veranderd.

I see you haven't changed a bit.
Jij bent ook geen spat veranderd.

It's changed a bit.
Het is een beetje veranderd.

Ah, Bubbles, you haven't changed a bit.
Ah, Bubbles, je bent geen spat veranderd.

Things have changed a bit since your day.
Er is nogal wat veranderd sinds jij begon.

Ten years and you have not changed a bit.
Tien jaar en je bent geen spat veranderd.

Hasn't changed a bit.
Is geen spat veranderd.

You haven't changed a bit.
Je bent geen spat veranderd.

Hasn't changed a bit.
Is niet veranderd een beetje.

It changed a bit when I saw the band live this year in January.
Dat veranderde een beetje toen ik de band in januari dit jaar live aan het werk zag.

It's not changed a bit.
Het is geen spat veranderd.

That changed a bit after the visit from Chairman Jeong.
Dat veranderde een beetje na het bezoek… van voorzitter Jeong.

She hasn't changed a bit.
Ze is geen spat veranderd.

It's changed a bit over the years.
In de loop der jaren is het een beetje veranderd.

You haven't changed a bit.
Je bent geen spat veranderd.

It hasn't changed a bit, the hotels are still called Narcis, Mimosa and such.
Er is geen snars veranderd, de hotels heten nog immer Narcis, Mimosa enz.

You haven't changed a bit.
Je bent een beetje veranderd.

You haven't changed a bit since high school.
Je bent geen spat veranderd sinds school.

The boy hasn't changed a bit.
Hij is geen spat veranderd.

Game's changed a bit, sergeant Mendez.
Game's is een beetje veranderd, sergeant Mendez.

This place ain't changed a bit.
Het is hier geen spat veranderd.

It has changed a bit since you won.
Het is een beetje veranderd sinds jij gewonnen hebt.

My father hasn't changed a bit.
M'n vader is geen spat veranderd.

I probably changed a bit, but you certainly haven't.
Ik ben een beetje veranderd, maar jij totaal niet.

Rack, you haven't changed a bit.
Rack, je bent geen spat veranderd.

I suppose I have changed a bit, but it's nothing against you. Seriously, Mum.
Mam. Ik ben vast wel wat veranderd, maar ik ben niet tegen je.

Ruth, you haven't changed a bit.
Ruth, je bent geen spat veranderd.

You have not changed a bit in 20 years.
Je bent in die 20 jaar geen greintje veranderd.