Wat Betekent CHANGING REALITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veranderende realiteit
• veranderende werkelijkheid

Voorbeelden van het gebruik van Changing reality in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stalker changing reality into clear and healthy future.
Stalker veranderende realiteit in duidelijke en gezonde toekomst.

In what way can we regulate the changing reality politically?
Op welke manier kunnen we die veranderende realiteit politiek reguleren?

These instruments are intended to adapt the European social model in line with the changing reality.
Het streven is met die instrumenten het Europees sociaal model meer te laten beantwoorden aan de gewijzigde realiteit.

We're not fairies going around changing reality with our wands.
We zijn geen feeën die rond vliegen om de realitteit te veranderen in hun eigen beeld.

Watching-live- becomes an experiment, a field trial and“art” a constantly changing reality.
Het-live- toekijken wordt een experiment, en de“kunst” een constant veranderende werkelijkheid.

You should use the potential of a changing reality.("quote: François Jullien").
Benut de potentie van een veranderende realiteit(”citaat Francois Jullien”).

This is why we urgently need to adapt our policy areas to a changing reality.
Vandaar de dringende behoefte om onze beleidsterreinen aan te passen aan een veranderende werkelijkheid.

You should use the potential of a changing reality.("quote: François Jullien").
Je moet de potentie van een veranderende realiteit benutten(”citaat Francois Jullien”).

We come now with some information on what is happening to you and to this changing reality.
We komen nu met enige informatie over wat er met jullie en deze veranderende realiteit gebeurt.

Faced with this changing reality there is a strong case for the EU to strengthen its disaster response capacity.
Gelet op deze veranderende realiteit is er alle reden voor de EU om haar responscapaciteit bij rampen te versterken.

It's got a bit of a learning curve, And it seems changing reality itself.
Blijkbaar… moet ik nog veel leren om de realiteit te wijzigen.

This rapidly changing reality is being set up to allow you to discover how wondrous your environment has become.
Deze snel veranderende realiteit wordt gecreëerd om jullie in staat te stellen te ontdekken hoe wonderbaarlijk jullie leefomgeving is geworden.

Visualization board: the art of changing reality.
Visualisatiebord: de kunst van het veranderen van de werkelijkheid.

That changing reality, that steering perception,
Die veranderende werkelijkheid, dat sturen van de waarneming,

An organization is a living organism that continuously adapts to the changing reality.
De organisatie is een levend organisme dat zich voortdurend aanpast aan de veranderende werkelijkheid.

Research and data have, however, not yet caught up with the changing reality, and information on rural women as a wider group is sparse.
Onderzoek en gegevens lopen echter nog achter bij de veranderende realiteit en informatie over plattelandsvrouwen als een meer omvangrijke groep is nog schaars.

Knowing someone's Learning Agility gives clear guidance in the constantly changing reality.
Kennis van iemands Learning Agility geeft heldere handvatten in de steeds veranderende werkelijkheid.

However, in order to keep pace with the changing reality in today's world, joint responsibility with
Om echter in de pas te kunnen blijven lopen met de snel veranderende werkelijkheid in de wereld van vandaag,

physically we cannot handle the pressure and the rapidly changing reality.
lichamelijk niet meer opgewassen zijn tegen deze druk en die snel veranderende realiteit.

temporary, changing reality from your permanent reality that represents your Ancient Home-where God is known, where you are known,
tijdelijke, veranderende realiteit te scheiden van jouw onveranderlijke realiteit die jouw Aloude Thuis vertegenwoordigt- waar God gekend is,

into one image she tries to establish the essential quality of the changing reality;
in één beeld samen te voegen probeert ze een essentiële kwaliteit van de veranderlijke realiteit vast te leggen;

In terms of aids to research, the revision in 2005 of the framework for aids to research should allow a response to the changing reality of research activities.
Wat onderzoekssteun betreft zal de herziening in 2005 van het kader voor onderzoekssteun een antwoord bieden op de veranderende realiteit van de onderzoekswerkzaamheden.

to adapt it to a rapidly changing reality.
af te stemmen op een snel veranderende realiteit.

it also means that it is difficult to respond to a constantly changing reality.
betekent het ook dat het moeilijk is om op de voortdurend veranderende werkelijkheid te reageren.

teaches us to combine syllogisms in such a way as to bring our understanding closer to the eternally changing reality.
een dusdanige manier te combineren dat ze ons begrip dichter brengen bij de eeuwig veranderende realiteit.

our own self-image that is affected by a constantly changing reality.
ons eigen zelfbeeld dat gevoed wordt door een voortdurend veranderende werkelijkheid.

has more limited access to information, is having major difficulties in finding its feet in this fast changing reality.
moeilijker toegang hebben tot informatie, vinden slechts met moeite hun weg in deze snel veranderende wereld.

so a new legal framework needs to be created which makes it possible to regulate a changing reality.
dus er moet een nieuw rechtskader worden geformuleerd dat het mogelijk maakt een veranderende werkelijkheid te reguleren.

in social as well as economic terms, today requires a grasp of certain basic elements which enable one to analyse and comprehend a changing reality.
omgeving op sociaal en economisch gebied geschiedt vandaag de dag middels het verwerven van de basiselementen die het mogelijk maken de veranderende werkelijkheid te begrijpen en te analyseren.

because it allows analysis of the provisions of the agreement in the light of a rapidly changing reality.
deze een analyse van de bepalingen van de Overeenkomst mogelijk maakt in het licht van een snel veranderende realiteit.

Hoe "changing reality" te gebruiken in een Engels zin

In science, we strive for happiness by changing reality to fit us.

There are many factors that are responsible for the changing reality of Holi.

Changing reality to better fit what should have been, rather than what was.

India, however, must be cognizant of the changing reality of the Israeli-Iranian standoff.

Improvising Reform Activities: The Changing Reality of Journalistic Practice in China, in C.-C.

Turning a blind eye towards the changing reality will not change the reality.

After all, isn’t FS all about shaping and changing reality through material-discursive practices?

This is why understanding the dynamics of this rapidly changing reality is essential.

He’s changing reality one city at a time and Parker, CO is next!

Little of this changing reality is reflected in what Republicans continue to offer.

Hoe "veranderende realiteit, veranderende werkelijkheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Toch vraagt de veranderende realiteit om nieuwe organisatievormen.

De steeds veranderende werkelijkheid dicteert de vriend- en vijandschappen.

Alsof een veranderende houding ook een veranderende realiteit veroorzaakt.

Daarnaast leidt de veranderende werkelijkheid tot een toename van dilemma’s.

Hoe media moeten omgaan met die veranderende realiteit is niet meteen duidelijk.

We gaan op vier verschillende manieren met de veranderende werkelijkheid om.

In die veranderende realiteit zullen moderne, hybride, maïsrassen een belangrijke plaats innemen.

Ook Turkije bleek overvallen door de veranderende realiteit in het Midden-Oosten.

In zo’n geval moet de regel de veranderende realiteit volgen.

Maar dat doet de veranderende werkelijkheid geen recht.