Wat Betekent CLATTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gekletter
• gerammel
• clatter
• kletteren
• lawaai
• gebibber
• klepperen
• klakken
• geratel

Voorbeelden van het gebruik van Clatter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Loud clatter.
Luid gekletter.

Clatter on stairs.
Gerammel op trappen.

Cymbals clatter.
Cymbals gekletter.

Clatter He beat you.
Clatter Hij sloeg je.

So they clatter?
Moeten ze klakken?

Clatter, footsteps.
Gekletter, voetstappen.

Hangers clatter.
Hangers gekletter.

No clatter tonight, baby girl.
Geen gebibber vanavond, meissie.

Metallic clatter.
METALLIC GEKLETTER.

The clatter of his broken heart.
Het gekletter van zijn gebroken hart.

I heard a clatter.
Ik hoorde gefladder.

Clatter That what it looks like to you?
Clatter Zo ziet het eruit voor u?

So they clatter!- Yeah!
Ja, zodat ze klakken.

Just the bang and the clatter.
Alleen de knal en het gekletter.

Clatter Why are they loyal to her
Clatter Waarom zijn ze loyaal aan haar

The whoosh, the clatter.
De woosh, Het gekletter.

Lone cyclists clatter over the cobbled streets, heading for home.
Eenzame fietsers kletteren over de straatkeien terug naar huis.

Made quite a clatter.
Dat maakte nogal wat geluid.

Clatter you have raised in Atlanta. Doshy: I have been hearing about the.
Ik heb gekakel gehoord dat je in Atlanta bent grootgebracht.

The whoosh as he fell, the clatter.
De whoosh als hij viel, Het gekletter.

The clang and clatter is deafening
Het gerammel en gerinkel is oorverdovend

If they have got the ball, clatter them.
Als ze de bal hebben, tackel ze dan.

She turns around the clatter, near belly up as if waiting for a miracle to come.
Ze draait rond het geratel, bijna met haar buik omhoog alsof ze een mirakel afwacht.

Won't the horse's hooves make a bit of a clatter?
De hoeven maken nogal lawaai.

And the somewhat stale air and the clatter of the train gives extra dementia.
En de wat muffe lucht en het gerammel van de trein geeft de extra dementie.

four beeps and a clatter.
vier piepjes en wat gerammel.

You ain't got to worry about that clatter, cause I'm bringing it to you. Saint Nick, if you don't show up.
Kerstman, als je niet komt opdagen… hoef je je geen zorgen te maken over dat gebibber, dat breng ik wel.

When out on the lawn there rose such a clatter.
Wanneer ze buiten op het gazon er stond zo'n gekletter.

Forced their way into our garden, deaf to the clatter of their spears and their swords.
En zwaarden. de hof binnendrongen, doof voor het gekletter van hun speren.

When out on the lawn there arose such a clatter.
Toen er buiten op het gazon er zo'n gekletter ontstond.

Hoe "clatter" te gebruiken in een Engels zin

Just the clatter of plastic and branches.

A loud clatter then caught Tepunia’s ears.

She hears him clatter round the kitchen.

The hum, bang, clatter of the ward.

The clatter of many heels followed me.

Palm fronds clatter against the open window.

Could just be clatter from fuel injectors.

Clatter worked quite well late morning/early afternoon.

The train clatter is loud and long.

The miniature thunders the clatter of stone.

Hoe "gekletter, kletteren, gerammel" te gebruiken in een Nederlands zin

Het gekletter van een woeste waterval.

Kletteren met pannen, in pannen, naast pannen,..

Regendruppels kletteren onophoudelijk tegen mijn raam.

Zelfs niet het minste gerammel of gekuch.

We hoorden telkens het gekletter van het waterafvoer.

Nu hoor ik plots wel gekletter achter mij.

Geen gerammel van losse spullen dus.

Geen geroezemoes, geen gekletter van pannen.

Pianomuziek, geschreeuw, gekletter van pannen en ketels.

Zeer rustgevend dat gekletter van water.