Wat Betekent CLATTERING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kletteren
• gekletter
• het geklepper
• klepperende
• met dat gerammel

Voorbeelden van het gebruik van Clattering in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bones clattering.
BOTTEN KLETTEREN.

Clattering in the kitchen.
Ratelt in de keuken.

Object Clattering.
Object geklepper.

Clattering-; Suélteme, estúpido!
Laat me gaan, stommeling!

Grunting[ clattering] grunting.
Knorren[geklepper] knorren.

Retching- objects clattering.
Kokhalzen- objecten kletteren.

Grunts[clattering] alarm blaring.
Grunts[Geklepper] Alarm schetterende.

This fella makes an awful clattering.
Dit toestel maakt vreselijke herrie.

Only the clattering of cutlery breaks the silence.
Slechts het tinkelen van bestek verbreekt de stilte.

I had already heard the water clattering….
Ik had het water al horen kletteren….

The treat is the clattering of storks from the neighboring house roof.
De behandeling is het geklepper van ooievaars uit het naburige huis dak.

Shit…- They must have heard the clattering.
Shit!- Ze moeten het gekletter gehoord hebben.

Will you stop clattering about… and sit down and tell me what you really want?
En me vertellen wat je echt wilt? Wil je nu ophouden met dat gerammel.

Choking, retching and clattering continue.
Verstikking, kokhalzen en geklepper verder.

canyoning or clattering.
canyonnen of kletteren.

Who's in charge of the clattering Virgin train?
Wie heeft de leiding van het geklepper Virgin trein?

This was done on such a scale that out there it sounded like an incessant clattering.
Dit werd op zo'n schaal gedaan dat het van ginder klonk als een onophoudelijk rikketikken.

Last week. All this banging and clattering isn't helping.
Vorige week. Al dit gebonk en gekletter helpt niet.

Heavy and low pitched bass and guitars, clattering drums that nevertheless are played by Morten Christensen with a lot of feeling
Zwaar en laag gestemd bas- en gitaarwerk, ratelende drums die desondanks met veel gevoel worden bespeeld door Morten Christensen

I think it's greatyou're handicapped.- Clattering.
Dat jullie gehandicapt zijn is prima.

only rain clattering against the window.
alleen maar regen kletterend tegen het raam.

wooden shoes clattering.
houten klompen kletterden.

Slowly flowing, here and there clattering over stones, with some stones and rocks.
Traag stromend, hier en daar klaterend over stenen, met wat stenen en rotsbanken.

Will you stop clattering about.
Wil je nu ophouden met dat gerammel.

The nicely landscaped garden with pond and a clattering watercourse will entice you for sure.
De mooi aangelegde tuin met visvijver en klaterende waterloop zal u zeker kunnen bekoren.

oboe and clattering hands.
hobo en kletterende handen.

I could hear the clattering and nattering of your Tartar tongue from further yet.
kon ik het geklepper horen, en het babbelen van je Tartaarse tong van nog verder.

In the morning you may be awakened by the sound of clattering storks.
In de ochtend wordt u wellicht gewekt worden door het geluid van klepperende ooievaars.

Musically this is a wayward combination of unpolished clattering, squeaking a chilly sounding(almost surf like)
Muzikaal is dit een eigenzinnige combinatie van veel ongepolijst rammelen, piepen en een kil aandoende(bijna surf achtige)

storks clattering& Cats mewl.
ooievaars kletterend& Cats grienen horen.

Hoe "clattering" te gebruiken in een Engels zin

Clattering Clinton pitapatted, triploid roofs panel everywhen.

Clattering utensils drowned out any animal sounds.

Less jumpers, more clattering to the basket.

A diesel Dacia clattering past Casino Square?

Clattering Donald interspacing, Ayr computing famish gummy.

skillets and pans clattering on the wall.

Her fan fell, clattering to the flagstone.

The clattering and banging was deafeningly loud.

Roved clattering Levitra coupon 2015 commeasured cozily?

Gannett flounced off, festooned with clattering kitchenware.

Hoe "kletteren, gekletter" te gebruiken in een Nederlands zin

Het kletteren van watervallen maakt ons gelukkig.

Remkuilen zijn minder belastend, geen gekletter meer.

Of het gekletter van fonteinen op het Stationsplein?

Kletteren gaat dan over in geruisloos wit.

Vooral het gekletter van plastic viskisten valt op.

Niet veel later weerklonk het gekletter van geweien.

Buiten klonk enorm gekletter en ruiten sprongen.

Beekjes kletteren over de roltrappen van metrostations.

Zeer rustgevend dat gekletter van water.

Anders kletteren de rackets toch tegen elkaar.