What is the translation of " CLATTERING " in Swedish?

• slammer
• smattrande
• klapprar
• klatterande

Examples of using Clattering in English and their translations into Swedish

You have glasses clattering.
Man har glas som klirrar.

Pattering, clattering, crunching, mumbling.
Smatter, skrammel, buller, mummel.

Sound of a locomotive, clattering.
Ljud av ett tåg, horn.

Clattering congas, electronic darkness
Smattrande congas, elektroniska mörkerljud

Sound of a locomotive, clattering.
Ljud av ett tåg, skrikande.

They were over-produced, clattering affairs, full-hi-tech gimmickry
De var överproducerad, klatterande affärer, fulla av högteknologiska gimmickry

Bobby grunting-bottle clattering.
BOBBY grymtande- Flaska rassel.

In the clattering factory at Svensson in which large fabrics are produced, Svenja has a few tubs placed in a corner.
I den slamrande fabriksdelen på Svensson där de stora textilierna produceras har Svenja några baljor i ett hörn.

Sound of a locomotive, clattering.
Ljud av ett lokomotiv, klatterande.

In the background there are dishes clattering, chairs scraping,
I bakgrunden finns det tallrikar som skramlar, stolar som skrapar,

Small feet were pattering wooden shoes clattering.
Små fötter trampade, träskor klampade.

because missing functions and clattering keys are in some ways frustrating
saknade funktioner och knatterande nycklar är på något sätt frustrerande

even on a bumpy surface there is no clattering!
även på en ojämn yta finns det inget skrynkligt!

I could hear my heart beating clattering my head.
Jag kunde höra mitt hjärta slå klapprande mitt huvud.

There used to be more clattering when weights were being manually adjusted,
Det var tidigare mer slammer då vikter justerades manuellt, idag är det

You have all kinds of oddities clattering around in your brain.
Du har en massa konstigheter som snurrar runt i hjärnan på dig.

rattling cutlery, and clattering plates and pans.
skramlande bestick och slammer från tallrikar och kastruller.

blinking neon lights and clattering mopeds, drink cerveza
blinkande neonskyltar och smattrande vespor lever de tätt ihop,

Clattering conveyor belts,
Skramlande transportband, flaskor

take pleasure in the sound of clattering hooves and the scents of Visingsö.
njut av ljudet av hovar som klapprar och Visingsös dofter.

fast songs, clattering guitars, bellowing sax
snabba låtar, slamrande gitarrer, brölande sax

It is also very easy to recognize the sound a Stork makes- they have a very characteristic way of clattering their bills together,
Det är mycket lätt att känna igen ljudet som hörs från storkar- de klapprar med sina näbbar på ett mycket karakteristiskt vis, vilket låter

jars are clattering overboard; when the wind is shrieking,
burkar är smattrande överbord, när vinden är skrikande,

Steadicam shot of a bird park with a waterfall and long walkways in tropics. camera reveals a group of Yellow billed White storks Pair white storks Ciconia chattering clattering on old roof Storks on a roof White stork Pelican flying upward The ducklings go to the farm A woman walks right among tall grass along a pier in a coat Aerial footage of a stork in his nest in wild nature.
Steadicam sköt av en fågel parkerar med en vattenfall och långa gångbanor i vändkretsar kameran avslöjer en grupp av fakturerat g vita storks Par slamra för snacka för Ciconia för vita storkar på det gamla taket Storkar på ett tak Vit stork Ankungarna går till lantgården En kvinna går rätt bland högväxt gräs längs en pir i ett lagFlyg- längd i fot räknat av en stork i hans rede i lös natur.

Coins clatter and roll.
Mynt skrammel och rulla.

No street noises, no church bells, no clatter of pans from the kitchen.
Inga gatuljud, inga kyrkklockor, inget slammer av kastruller från köket.

There was a scream and a clatter of pans.
Det var ett skrik och ett skrammel av kokkärl.

When out on the lawn there rose such a clatter.
När ute på gräsmattan där steg ett sådant skrammel.

When you're preaching you cannot have false teeth that clatter'”.
Då man predikar kan man inte ha löständer som klapprar.”.

Suddenly we heard the clatter of arms.
Plötsligt hörde vi slammer av vapen.

How to use "clattering" in an English sentence

Constant door clattering and toilet flushing.

Chattering, laughing guests and clattering heels.

Nasty clattering sound- damaged transmission mount?

The grasshoppers stopped clattering in the grass.

Rousing accordion tones and clattering drum fingers.

My shiny white teeth were clattering uncontrollably.

Clattering past as the crowd roars encouragement!

There was a loud clattering and banging.

There are coins clattering on the table.

The clattering hoofs of swift advancing steeds.

How to use "slammer, klapprar, smattrande" in a Swedish sentence

Något lyhörd med slammer från korridoren.

Allmänfilosofiska Skipper klapprar stressituationer matar ordentligt.

Från köket hörs slammer och kvinnoröster.

Verkstadsrummet har ett slammer med biokvalitet.

Men ingen undgår det smattrande ljudet.

Smattrande ljud mot kioskernas korrugerade plasttak.

Slammer hade några andra intressanta egenskaper.

Istället kraxar jag och klapprar tänder.

Den hårda sulan klapprar mot trappstegen.

Skål, sång och slammer med tallrikar.