Voorbeelden van het gebruik van Comatose in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Where is she? Comatose.
He's lying comatose in a hospital because of a shellfish allergy.
High fever and comatose.
Hoge koorts en coma.It's-- it's comatose, Your Honor.
Het is comateus, edelachtbare.He's completely comatose.
Hij is compleet comateus.
Mensen vertalen ook
He's comatose, brain-damaged, and he's human.
Hij is comateus, heeft hersenletsel opgelopen en hij is een mens.Where is she? Comatose.
Waar is ze? Comateus.With comatose patients, the first 24 hours are critical.
You mean inside his comatose mind?
In zijn comateuze brein?You load your comatose friend, this is not good.
Je beschuldigt je vriend die in coma ligt, dat is niet erg aardig.Definitely drugged, Almost comatose.
Ongetwijfeld bedwelmd. Bijna in een coma.The same comatose result.
Hetzelfde resultaat als een coma.My only contact in here is comatose.
Mijn enige contactpersoon hier ligt in een coma.
But… visiting your comatose brother in the ICU,?
Maar… je comateuze broer bezoeken?You are where you are today because you have been comatose.
Je bent nu hier omdat je in een coma was.Ping-ponging between comatose and homicidal.
Ik twijfel tussen een coma en de dood.You could ask my mother if she weren't comatose.
Je kan het mijn moeder vragen als ze niet in een coma lag.It's not uncommon for comatose patients to dream.
Het is niet ongewoon dat comateuze patiënten dromen.Comatose with a bullet in the head. The condition that we last saw him in--.
Hij lag in een coma met een kogel in z'n kop.There's no risk for the comatose subject.
Er is geen risico voor de comateuze patiënt.Why should being comatose this long have any mental side effects?
Waarom zou zo'n langdurige coma mentale bijwerkingen hebben?They haven't been tried on comatose patients.
Dit is niet getest op comateuze patiënten.The deceased was in a comatose condition all the time prior to her death?
De overledene was comateus tot aan haar dood?To taking care of my poor comatose son.
Naar de zorg voor mijn arme zoon die in coma ligt.And stare at your comatose ex. Or we could just stand here.
Of we blijven hier staan en staren naar je comateuze ex.Besides pretending to be my comatose brother?
Behalve doen of ik mijn broer ben die in coma ligt?Your comatose physical self is still onboard the real Discovery.
Je comateuze lichaam is nog aan boord van de echte Discovery.Pengi? Sweet dreams, my comatose cosmonauts.
Pengi? Slaap lekker, mijn comateuze astronauten.He's lying comatose in a hospital because of a shellfish allergy.
Die ligt in een coma in het ziekenhuis door een schelpdieren allergie.Gil Sereman, the world's first professional comatose diver.
S werelds eerste comateuze duiker. Gil Saronan.
