Wat Betekent COMMENTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• commentaar
• gereageerd
• becommentarieerd
• opmerkingen
• toegelicht
• reactie
• toelichting
• ingegaan
• becommentariëerde
• becommentariseerd

Voorbeelden van het gebruik van Commented in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These are commented upon below.
Daarop wordt hieronder ingegaan.

President Romano Prodi commented.
Voorzitter Romano Prodi verklaarde in een commentaar.

Tang commented on his arrest.
De reactie van Tang op zijn arrestatie.

Commissioner Špidla has commented on this.
Commissaris Špidla heeft hierop gereageerd.

As I commented at the time Julie….
Als ik commentaar op het moment dat Julie….

Daily feeding of the packs commented.
Dagelijks voeren van de roedels becommentarieerd.

I have already commented on the neighborhood.
Ik heb al gereageerd op de wijk.

Formating and removal of commented code.
Formating en verwijdering van commentaar code.

I have commented on the working portion.
Ik heb commentaar op het werkende deel.

Upon completing it, the subject commented;
Op de voltooiing van het, becommentariëerde het onderwerp;

Several people commented in this fashion.
Meerdere mensen commentaar op deze manier.

Each instruction that appears is properly commented.
Iedere instructie is uitgebreid becommentarieerd.

Demo commented on a photo. Hhahshs Avatar.
Demo commentaar op een foto. Hhahshs Avatar.

Goce Ilievski has commented the portfolio.
Goce Ilievski heeft het portfolio becommentariseerd.

On your bikini pics, saying"Get it, girl. It wasn't Marcus who commented.
Marcus heeft niet gereageerd op je bikinifoto.

Newest/ most commented/ most liked 1.
Nieuwste/ meest gereageerd/ meest leuk gevonden 1.

Competition Commissioner Neelie Kroes commented:“.
In een reactie verklaarde commissaris voor de concurrentie Neelie Kroes.

Which is highly commented on the Internet.
Die wordt sterk becommentarieerd op het internet.

I have commented on it on the computer site twice actually.
Ik heb gereageerd op het op de computer terrein tweemaal eigenlijk.

All our itineraries are commented and last 55 minutes.
Al onze routes worden becommentarieerd en duren 55 minuten.

Kate has commented the artwork“La presencia de Dios” breathtakingly beautifull.
Kate heeft het kunstwerk becommentariseerd“La presencia de Dios”.

You can download a more commented version from> here.
Een versie voorzien van meer commentaar kun je> hier< downloaden.

He then commented on some specific points of the opinion.
Vervolgens maakt hij enkele specifieke opmerkingen over de volgende punten uit het advies.

Several speakers have commented on Amendment No 5.
Nu wat commentaar terzake: verschillende sprekers hadden het over amendement 5.

These facts," commented Lenin,"are sufficient for me to acknowledge that Trotsky has come closer to our views.
Deze feiten", becommentariëerde Lenin,"zijn voor mij genoeg om te erkennen dat Trotski dichterbij ons standpunt is gekomen.

Usually, blog posts can be commented on by third parties.
In de regel kunnen door derden opmerkingen bij de blogposts worden geplaatst.

Commissioner Bangemann briefly commented, underlining the Commission's efforts to create a framework for Member States to share information in line with its communication of 25 February 1998.
In een korte toelichting onderstreepte Commissielid Bangemann de inspanningen van de Commissie om een kader voor de lidstaten tot stand te brengen voor de uitwisseling van informatie, overeenkomstig haar mededeling van 25 februari 1998.

The two previous speakers have already commented on certain aspects.
De twee sprekers voor mij zijn al op een aantal aspecten ingegaan.

I went and commented on your reviews first.
Ik ging en becommentarieerd op uw reviews eerst.

In Antwerp, fragments of the documentary will be shown and commented on by the director.
In Antwerpen zullen fragmenten worden getoond en toegelicht door de regisseur.

Hoe "commented" te gebruiken in een Engels zin

Just commented over there, loved it!

Another friend commented the same thing.

American fire service market,” commented Mr.

Again something that everyone commented on.

Even after you’ve commented here before.

Experts highly commented our well-running departments.

All assertions are commented and incomplete.

Commented subject What's your rank currently?.

Click through the commented title page.

The “low” sequences are commented out.

Hoe "gereageerd, commentaar, becommentarieerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Oncologische onderzoek blijkt amarin gereageerd door.

Update, 11:45 uur: Commentaar Verweij toegevoegd.

Daar kwam nogal wat commentaar op.

Commentaar Aanbevolen als een goedkope overnachting.

De beelden zijn becommentarieerd door Lammert Haanstra.

Bar amarin gereageerd door 12% 10-jaars.

Bar amarin gereageerd door middel van.

Het arrest wordt becommentarieerd door R.J.J.

Allen die gereageerd hebben, dank ik.

Foto's, documenten en tekeningen becommentarieerd door J.M.A.