Wat Betekent COMPARABLE INDICATORS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vergelijkbare indicatoren

Voorbeelden van het gebruik van Comparable indicators in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Introduce comparable indicators on a European and international level;
Vergelijkbare indicatoren in te voeren op Europees en internationaal niveau;

Assessing the implementation of the BEPGs with comparable indicators.
Beoordelen van de uitvoering van de GREB met behulp van vergelijkbare indicatoren.

For seven of the ten comparable indicators, the EU leaders are ahead of both the US and Japan.
Voor zeven van de tien vergelijkbare indicatoren liggen de EU-leiders zowel op de VS als op Japan voor.

using precise and comparable indicators must continue.
het gebruik van nauwkeurige en vergelijkbare indicatoren moet worden voortgezet.

The development of common and comparable indicators, or the setting of national targets should be pursued in order to maintain the success of the strategy.
Om het succes van de strategie in stand te houden zouden de ontwikkeling van gemeenschappelijke en vergelijkbare indicatoren of het stellen van nationale doelen, moeten worden nagestreefd.

There is a need for an analytical approach based on reliable and comparable indicators.
Er moet worden uitgegaan van een analytische benadering op basis van betrouwbare en vergelijkbare indicatoren.

It suggests more work is needed to define comparable indicators of progress, and to involve the social partners more effectively.
De Raad stelt voor meer aandacht te besteden aan het definiëren van vergelijkbare indicatoren voor het meten van vooruitgang en de sociale partners doeltreffender bij het werk te betrekken.

The mean trend for the Candidate countries exceeds the EU mean trend for five of the ten comparable indicators.
De gemiddelde trend voor de kandidaat-lidstaten overtreft de gemiddelde EU-trend voor vijf van de tien vergelijkbare indicatoren.

The EESC recommends that priority be given to the development of a set of comparable indicators and the collection of consistent data at Member State level.
Eerst en vooral moet er werk worden gemaakt van de ontwikkeling van een set vergelijkbare indicatoren en van de verzameling door de lidstaten van consistente gegevens.

it is essential to have readily comparable indicators.
goed te kunnen meten, is het noodzakelijk om tot goed vergelijkbare indicatoren te komen.

Besides creating real and comparable indicators, efforts must be made to update databases
Naast het ontwikkelen van adequate en onderling vergelijkbare indicatoren zal men zich erop moeten toeleggen, de gegevensbestanden bij te houden

The Commission proposes a scoreboard to monitor the performance of the Union, based on internationally comparable indicators.
De Commissie stelt een scorebord voor om op basis van internationaal vergelijkbare indicatoren de prestaties van de Unie te volgen.

based on high quality, reliable and comparable indicators is necessary to provide a sufficiently detailed,
uitgaande van hoge kwaliteit en betrouwbare en vergelijkbare indicatoren is vereist voor een volfoende gedetailleerd

terminology and comparable indicators, and share best practice.
terminologie en vergelijkbare indicatoren te ontwikkelen en beste praktijken te delen.

Moreover, the Committee suggests to accelerate the definition of a common set of comparable indicators in the employment field which will facilitate the monitoring of Member States' policies.
Bovendien stelt het comité voor vaart te zetten achter het definiëren van een gemeenschappelijke reeks van vergelijkbare indicatoren op werkgelegenheidsgebied waarmee het beleid van de lidstaten gemakkelijker gevolgd kan worden.

agreed on the importance of having appropriate and comparable indicators at Union level.
onderschreven het belang van bruikbare en vergelijkbare indicatoren op het niveau van de Unie.

The comparable indicators for Belgium, France,
Uit vergelijkbare indicatoren voor België, Frankrijk,

The mean trend for the Candidate countries exceeds the EU mean trend for five of the ten comparable indicators, in particular for market and investment indicators..
De gemiddelde trend voor de kandidaat-lidstaten overtreft de gemiddelde EU-trend voor vijf van de tien vergelijkbare indicatoren, meer bepaald voor markt- en investeringsindicatoren.

A prerequisite of this is, of course, that we have comparable indicators; these have already been mentioned a few times here this morning;
Dit vereist wel dat wij over de vergelijkbare indicatoren beschikken die hier ook vanochtend verscheidene malen zijn genoemd.

good practice and the development of comparable indicators.
goede praktijken en de ontwikkeling van vergelijkbare indicatoren.

Parliament also considers it essential to identify comparable indicators, analysis procedures and information to facilitate a correct assessment covering all aspects related to gender equality.
Ook acht het Parlement het van essentieel belang om vergelijkbare indicatoren, analyseprocedures en informatie af te bakenen om een juiste beoordeling van alle aspecten die verband houden met de gelijkheid van mannen en vrouwen te vergemakkelijken.

without quantitative data and comparable indicators, it will be difficult to assess progress
zonder kwantitatieve gegevens en vergelijkbare indicatoren zal het moeilijk zijn om de geboekte vooruitgang te beoordelen

To develop a set of common core reliable and comparable indicators at EU level to identify safety problems,
Een reeks gemeenschappelijke, betrouwbare en vergelijkbare basisindicatoren op EU-niveau te ontwikkelen om veiligheidsproblemen te constateren, de effectiviteit van interventies ter

According to the revised version of Article 16, an intermediate quality report is to be prepared by the Member States and synthesised by the Commission to complement the final quality reports, to ensure that appropriate progress is made towards achieving high-quality comparable indicators.
Om ervoor te zorgen dat er bij het streven naar vergelijkbare indicatoren van hoge kwaliteit behoorlijke vooruitgang wordt geboekt, moeten de lidstaten overeenkomstig de herziene versie van artikel 16 een tussentijds verslag over de kwaliteit opstellen, waarvan de Commissie een syntheseverslag maakt dat het eindverslag over de kwaliteit aanvult;

There is a need to consolidate and develop further comparable indicators to make it possible to assess the implementation
Vergelijkbare indicatoren moeten verder worden ontwikkeld of geconsolideerd om de uitvoering

alternative and comparable indicators shall be used; in the absence of any comparable indicator, the UN Human Development Index shall be used.
moeten alternatieve vergelijkbare indicatoren worden gehanteerd; wanneer geen vergelijkbare indicatoren bestaan, moet de VN-index voor menselijke ontwikkeling worden gebruikt.

this action will cover the development of appropriate and comparable indicators, technology watch
internationale maatregelen omvat deze activiteit de ontwikkeling van passende en vergelijkbare indicatoren, technologiebewaking en-evaluatie,

which means that reliable and comparable indicators showing the development of the various social,
hetgeen betekent dat betrouwbare en vergelijkbare indicatoren essentieel zijn die de ontwikkeling van de diverse sociale,

in the definition of policy relevant and comparable indicators with a view to presenting a timely contribution to the preparation of the guidelines
bij de omschrijving van beleidsrelevante en vergelijkbare indicatoren, zodat tijdig een bijdrage kan worden geleverd aan de voorbereiding van de richtsnoeren

specific poverty alleviation measures,(2) comparable indicators for the state of poverty
via 1 specifieke maatregelen om armoede terug te dringen, 2 vergelijkbare indicatoren voor de mate van armoede

Hoe "comparable indicators" te gebruiken in een Engels zin

The CDH project aims at developing internationally comparable indicators on the careers and mobility of the most qualified personnel in science and technology.

However, one important limitation of previous research on innovation in LAC is the absence of harmonised and comparable indicators across the different countries.

The NEPAD (New Partnership for Africa’s Development) for the African Union is also active in promoting the use of comparable indicators in Africa.

Developing comparable indicators to measure progress globally is a huge challenge given the diversity of contexts, likewise, consensus on definitions and globally uniform standards.

The aim was to select a succinct set of comparable indicators of mothers’ and newborn babies’ health and care which can be monitored routinely.

In comparison the Vale of Glamorgan performed better than the Welsh average in 75% (33) of comparable indicators against the South East Wales Region.

The set of internationally comparable indicators provided here enables countries to assess their economic performance and structural policies in a broad range of areas.

In this report, we have brought out some of these challenges, and we try to develop comparable indicators which may contribute to illustrating them.

This report also provides internationally comparable indicators that enable countries to assess their economic performance and structural policies in a wide range of areas.

Sovereign ratings act as widely available and internationally comparable indicators of a country’s fiscal performance, collectively economizing on costs of information collecting and processing.

Hoe "vergelijkbare indicatoren" te gebruiken in een Nederlands zin

In dit proces spelen internationaal vergelijkbare indicatoren een cruciale rol.

Tekenen en symptomen zeer vergelijkbare indicatoren zijn alle 3 schimmelinfectie bestaan.

Vergelijkbare indicatoren kunnen worden ontwikkeld voor de bevolkingsontwikkeling buiten de wijk.

Dit aandachtspunt bevat twee vergelijkbare indicatoren uit het oude IST/ RST toezichtskader.

Bovendien kunt u de prestaties van het bedrijf vergelijken met vergelijkbare indicatoren van vergelijkbare bedrijven of met industriegemiddelde waarden.

Bedrijven uit dezelfde sector sturen doorgaans op vergelijkbare indicatoren en dat overbrugt vaak de belangrijkste verschillen.

Vergelijkbare indicatoren kunnen voor verkoudheid, ontstekingsziekten, in de herstelperiode, in de aanwezigheid van tumoren zijn.

Maar: grote gezamenlijke variantie van de drie domeinen, en steeds vergelijkbare indicatoren voor kwaliteit.

minder goed vergelijkbare indicatoren gevonden worden.

Betrouwbare en vergelijkbare indicatoren vormen de basis voor kwaliteitsverbeteringen in de zorg!