Voorbeelden van het gebruik van Congregated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
People congregated around it.
That's where the souls of soldiers are congregated!
All congregated in the name of peace.
Allemaal bijeen uit naam van de vrede. Roerend.Really popular. People congregated around it.
Echt populair. Het bracht mensen bijeen.All congregated in the name of peace.- Spectators, officials.
Allemaal bijeen uit naam van de vrede. Toeschouwers, officials.the people was congregated.
In April of 1941, Hitler congregated all commanders in France.
And now the father of the mother will address all those congregated here.
En nu zal de vader van de moeder, allen die hier bijeen zijn toespreken.This group have congregated to take advantage of an annual event.
That tonight from Triumph Church where hundreds of protesters congregated to call for the… TV turns off.
Most of the dead are congregated in a wooded area a short distance off the road.
De meesten zaten bij elkaar in een bos, niet ver van de weg.ink has congregated and wipe it away effortlessly.
inkt heeft congregated en veeg het weg moeiteloos.We all congregated at the Columbus monument
You start at the bottom where everyone is congregated, and you have to leave them to begin this journey.
where a large group had congregated to meet the President.
waar een grote groep zich had verzameld om de president te ontmoeten.Impact's knowledge network first congregated in 2007, at the Amsterdam Hortus Botanicus.
Impact's kennisnetwerk kwam voor het eerst bijeen in 2007, in de Hortus Botanicus in Amsterdam.candelabra- wise, proffer the passer-by their tapering upright cones of congregated blossoms.
proffer de voorbijganger door hun spits toelopende rechtopstaande kegels van bloemen bijeen.David Miscavige stood before 7,000 Scientologists congregated in Los Angeles' Shrine Auditorium.
David Miscavige stond voor de 7000 scientologen die samen waren gekomen in het Los Angeles' Shrine Auditorium.soon, I was sent to the great one meeting of the leaders of the time, that they had been congregated in Washington in the night of Pearl Harbor.
civiele operaties was afwezig. Dus ik moest naar de belangrijke vergadering van de hoge omes die op de avond van Pearl Harbor in Washington was belegd.Around England groups of these objectors congregated into their own churches and selected their own pastors.
Rond Engeland kwamen de groepen deze tegenstanders in hun eigen kerken samen en selecteerden hun eigen pastors.women and children congregated in Medina from all quarters of Arabia.
vrouwen en kinderen verzamelden in Medina uit alle hoeken van Arabië.Ending the round table on autonomy, thousands of people congregated under the noon sun and from a few shaded places to listen to the words of Subcomandante Marcos.
Na het laatste rondetafelgesprek verlieten de duizenden mensen hun schaarse schaduwplaatsen en verzamelden ze zich om onder de hete middagzon te luisteren naar de woorden van subcommandant Marcos.There are several compounds extracted from green tea including catechins which contain an enormous amount of hydroxyphenols that are easily oxidized, congregated and contracted, which explains its good anti-oxidation effect.
Er zijn verscheidene verbindingen geëxtraheerd uit groene thee waaronder catechinen wat een enorme hoeveelheid hydroxyphenols die gemakkelijk worden geoxideerd, bijeen en samengetrokken, die haar goede antioxidatie effect verklaart bevatten.the southern territories of the former Tsarist Empire, congregated in the portal Caspian city of Anzali
uit de zuidelijke gebieden van het voormalige tsarenrijk bijeen in de Kaspische havenstad Anzali.Organic matcha green tea powder includes catechins which contain an enormous amount of hydroxy phenols that are easily oxidized, congregated and contracted, which explains its good anti-oxidation effect.
Organische matcha groene thee poeder bevat catechines die een enorme hoeveelheid hydroxyfenolen bevatten die gemakkelijk geoxideerd, samengevoegd en samengetrokken zijn, wat het goede anti-oxidatie effect verklaart.In January 1954, twelve astronomers from six different European nations congregated in the Senate Room of Leiden University in the Netherlands.
In januari 1954 kwamen twaalf astronomen uit zes verschillende Europese landen bijeen in de Senaatskamer van de Universiteit Leiden.The Arena Club is where they all congregate.
Ze komen allemaal samen in de Arena Club.So here's where my flock congregates when they're not in church.
Hier komt dus mijn kudde samen als ze niet in de kerk zijn.they all congregate in one individual.
komen zij alle samen in één individu.Every Wednesday, thousands of pilgrims congregate in St. Peter's….
Elke woensdag komen duizenden pelgrims samen op het….
