Wat Betekent CONSIDERABLE IMPLICATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanzienlijke gevolgen
• een groot effect
• aanzienlijke implicaties
• grote gevolgen

Voorbeelden van het gebruik van Considerable implications in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This has considerable implications for land use and natural ecosystems.
Dat heeft aanzienlijke gevolgen voor het grondgebruik en de natuurlijke ecosystemen.

The reform of the Economic and Monetary Union(EMU) is a crucial task and one with considerable implications.
De hervorming van de EMU is een essentiële taak, met aanzienlijke implicaties.

This will have considerable implications for the development of a Common Foreign and Security Policy.
Dit zal aanzienlijke gevolgen hebben voor de ontwikkeling van een gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid.

The Rothley report is an immensely complex report with considerable implications for the future.
Het verslag-Rothley is een buitengewoon ingewikkeld verslag met grote gevolgen voor de toekomst.

Such an orientation could have considerable implications for the way Galileo develops
Een dergelijke stap zou grote gevolgen hebben voor de verdere ontwikkeling van Galileo

therefore has considerable implications for public health.
goederen heeft derhalve heel wat implicaties voor de volksgezondheid.

The Maastricht agreement has considerable implications for environment, public health
Het Akkoord van Maastricht heeft aanzienlijke gevolgen voor het beleid op het gebied van het milieubeheer,

But in reality the draft regulation on free zones now before us has very considerable implications for the ports concerned.
Toch heeft de ontwerpverordening betreffende de vrije zones wel degelijk belangrijke economische gevolgen voor de havens in kwestie.

Mandating network access has considerable implications for investment in infrastructure
Het verplicht stellen van netwerktoegang heeft aanzienlijke gevolgen voor investeringen in infrastructuur

Changes to the procedure for the adoption of implementing provisions have also had considerable implications for the modernised Code.
Wijzigingen in de procedure voor de vaststelling van uitvoeringsbepalingen hebben ook aanzienlijke gevolgen gehad voor het gemoderniseerde wetboek.

The latter will have considerable implications for both the long-term sustainability of public finances and the economy's growth potential.
De vergrijzing zal belangrijke implicaties hebben voor zowel de houdbaarheid van de openbare financiën op lange termijn als het groeipotentieel van de economie.

Local and regional ecological problems can have considerable implications for international relations.
Plaatselijke en regionale ecologische problemen kunnen aanzienlijke gevolgen krijgen voor internationale betrekkingen.

I believe that, given the considerable implications of the textiles issues,
Gezien het zwaarwegende belang van de problemen in de textielsector, met name voor de werkgelegenheid,

Technology has developed very rapidly since 1973, with considerable implications for the constellation of the sector.
De technologische ontwikkelingen zijn sinds 1973 zeer snel gegaan en dat heeft grote gevolgen gehad voor de verhoudingen binnen de sector.

This phenomenon has considerable implications for the ergonomics of work places,
Dit verschijnsel heeft ingrijpende gevolgen voor de ergonomie van de werkplek,

preferences of users has considerable implications for both living and working conditions.
voorkeuren van de cliënt heeft aanzienlijke gevolgen voor de levens- en arbeidsomstandigheden.

this document has considerable implications for the fruit and vegetable markets of the Community
dit voorstel voor een verordening heeft belangrijke gevolgen voor de groenten- en fruitmarkt van de Gemeen schap

This Directive covers a highly technical area, which is in a process of rapid development. It is a field which also has considerable implications both for employment in the EU
Deze richtlijn heeft betrekking op een zeer technisch gebied dat zich zeer snel ontwikkelt en dat aanzienlijke gevolgen heeft voor de werkgelegenheid

This has had considerable implications for the living conditions of all E.C. inhabi tants, although particular groups
Dit had aanzienlijke gevolgen voor de levensomstandigheden van alLe EG-inwoners, zij het dat bepaalde groepen zwaarder werden getroffen,

preferences of users has considerable implications for both living and working conditions.
voorkeuren van de cliënt brengt aanzienlijke gevolgen met zich mee voor zowel de levens- als de arbeidsomstandigheden.

The implementation of such requirements might have considerable implications that need to be assessed carefully with regards to cost-effectiveness,
De tenuitvoerlegging van deze voorstellen kan aanzienlijke gevolgen hebben die zorgvuldig moeten worden geëvalueerd in het licht van de kosteneffectiviteit,

I wish to ask the Commission how it can stop a merger that has cross-border repercussions and considerable implications for competition at a time when the prevailing desire is for an integrated Iberian energy market
concentratie EDP/ENI/GDP verboden werd, vraag ik de Commissie hoe zij een concentratie kan beletten met grensoverschrijdende effecten en aanzienlijke implicaties voor de concurrentie, nu er wordt gestreefd naar een geïntegreerde Iberische energiemarkt

However, this legislation has considerable implications for the costs of European aquaculture producers,
Deze wetgeving heeft echter een grote weerslag op de productiekosten van de Europese aquacultuurproducenten,

the increasingly unstable climate conditions will have considerable implications for the management of farm holdings,
het klimaat alsmaar grilliger wordt hebben ingrijpende gevolgen voor het beheer van landbouwbedrijven,

Whereas the disparities observed in the postal sector have considerable implications for those sectors of activity which rely especially on postal services and effectively impede the progress towards internal Community cohesion,
Overwegende dat de in de postsector vastgestelde discrepanties voor sectoren van bedrijvigheid die in sterke mate van de postdiensten afhankelijk zijn, aanzienlijke gevolgen hebben en een daadwerkelijke belemmering vormen voor de ontwikkeling van de interne samenhang van de Gemeenschap,

Hence the importance of ensuring the highest safety standards in EU waters, given that ship safety legislation has considerable implications, notably for the environment,
De wetgeving voor de veiligheid van schepen heeft een groot effect op met name het milieu,

Because this legislation has considerable financial implications.
Die wetgeving heeft echter aanzienlijke financiële gevolgen.

The Court takes note that these recommendations may have considerable resource implications.
De Rekenkamer merkt op dat deze aanbevelingen aanzienlijke consequenties voor de middelen kunnen hebben.

This involves a lot of work and the implications are considerable.
Daar komt veel bij kijken en de gevolgen zijn groot.

This is especially true of more serious complaints, which may have considerable financial implications.[1].
Dit is vooral waar voor ernstigere klachten, die aanzienlijke financiële gevolgen kunnen hebben.[8].

Hoe "considerable implications" te gebruiken in een Engels zin

Light tutoring did as well as intensive tutoring suggesting considerable implications for cost-effectiveness.

Motivational aspects and the problem of regression have considerable implications for continuing education.

It all has considerable implications for the future life of the mother and child.

The latter conclusion will likely have considerable implications for the systematics of fossil turtles.

That has considerable implications for what Peters and general manager Ron Francis do next.

This has considerable implications for Sub-Saharan Africa, where poverty is pervasive in rural areas.

Unsurprisingly, this has considerable implications for jobs, staffing companies, and HR and procurement professionals.

These findings have considerable implications in the understanding of the Leishmania life cycle worldwide.

Most importantly, it has considerable implications for the effectiveness of international monitoring in elections.

The Court’s decision, then, may have considerable implications for that brokerage group in California.

Hoe "een groot effect, aanzienlijke gevolgen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook een groot effect overdag natuurlijk.

Een groot effect voor weinig moeite.

Dat heeft aanzienlijke gevolgen voor de reistijd.

Dit heeft aanzienlijke gevolgen voor het bedrijfsleven.

Low budget een groot effect bereiken.

Dit heeft aanzienlijke gevolgen voor de welzijnsactiviteiten.

Hoornvlies een groot effect hebben toegang.

Bovenstaande slimmigheid kan een groot effect sorteren.

Kleine stappen kunnen een groot effect geven.

Dat heeft een groot effect op werkgelegenheid.