Wat Betekent CONTINUE THEIR WORK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun werk voortzetten
• hun werk voort te zetten

Voorbeelden van het gebruik van Continue their work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

International and continue their work.
International en hun werk voort te zetten.

They must continue their work and we must support them.
Zij moeten doorgaan met hun werk en wij moeten hen daarbij ondersteunen.

Good, now the woodcutters can continue their work!
Fijn, nu kunnen de houthakkers verder met hun werk.

As project members continue their work, the information can be changed or enriched continuously.
Terwijl projectleden hun werk voortzetten, kan de informatie worden gewijzigd of verrijkt.

It is virtually impossible for them to continue their work.
Hun werk kan in de praktijk niet meer worden voortgezet.

After a break they can continue their work with new energy, ideas, and experience.
Na een pauze kunnen ze met nieuwe energie, ideeën en ervaring hun belangrijke werk voortzetten.

where they continue their work to this day.
waar ze hun werk tot op heden voortzetten.

The Wise Men should continue their work and extend it to the other institutions, including Parliament.
De wijzen moeten hun werkzaamheden voortzetten en tevens de overige instellingen onderzoeken, ook het Parlement.

Fortunately, my committees were able to continue their work from home as well.
Gelukkig kunnen mijn commissies hun werk ook thuis voortzetten.

Imre Azem continue their work.
Imre Azem door met hun werk.

We promise to continue their work.
We beloven dat we hun werk voort zullen zetten.

That is why Liberals in this House insist that the inspectors be allowed to continue their work.
Daarom dringen wij liberalen er in dit Parlement op aan dat de inspecteurs hun werk kunnen voortzetten.

Thunderstorm or not, they continue their work undisturbed.
Hoosbui of niet, ze gaan onverstoorbaar door met hun werk.

Last year, in two cases, gamekeepers shot themselves rather than continue their work.
Vorig jaar kwamen er twee gevallen voor, waarbij jachtopzieners zichzelf liever een kogel door het hoofd joegen dan hun werk te blijven doen.

This way, the order pickers can continue their work without interruption.
Zo kunnen de orderpickers zonder onderbreking door met hun werk.

poets and painters, so they can survive and continue their work.
schilders mogelijk te maken het hoofd boven water te houden en hun werk voort te zetten.

In the deepest secret, the Elder Brothers continue their work up to today.
In het geheim vervolgen de Oudere Broeders hun werk tot op de dag van vandaag.

In the light of the debate, the Council preparatory bodies will continue their work with a view to reaching an agreement within the time-limit set by the Amsterdam Treaty 1 May 2004.
In het licht van het debat zullen de voorbereidende instanties van de Raad hun werk voortzetten teneinde binnen de door het Verdrag van Amsterdam vastgestelde termijn(1 mei 2004) tot een akkoord te komen.

INVITES the appropriate standardisation bodies in the European Union to continue their work in this field.
VERZOEKT de betrokken normaliseringsinstanties in de Europese Unie hun werk op dit gebied voort te zetten.

Recommends that the European social partners continue their work in this area as part of their stand-alone work programme.
Beveelt aan dat de Europese sociale partners hun werkzaamheden op dit gebied als onderdeel van hun eigen werkprogramma voortzetten.

the Council of Ministers to continue their work to this end.
de Raad van Ministers uitgenodigd hun werkzaamheden ter zake voort te zetten.

Our project managers and consultants continue their work for you if possible remote.
Onze projectmanagers en consultants zetten hun werkzaamheden voort, indien mogelijk remote.

We pay tribute to all those who have lost their lives and to those who continue their work in such an environment.
Wij brengen hulde aan al diegenen die hun leven hebben verloren en al diegenen die onder dergelijke omstandigheden hun werk blijven voortzetten.

Thirdly, the candidate countries must continue their work and continue their efforts.
In de derde plaats moeten de kandidaat-lidstaten hun werk en inspanningen voortzetten.

Organizations at European level such as the European Disability Forum and other representative NGOs should continue their work being supported under the framework of the new Progress programme.
Europese organisaties als het Europees Gehandicaptenforum en andere representatieve ngo's zouden hun werkzaamheden moeten voortzetten met steun uit het nieuwe PROGRESS-programma.

It invited the Commission and the Member States to continue their work on this topic in the appropriate bodies.
Hij verzocht de Commissie en de lidstaten hun werkzaamheden terzake in de geëigende instanties voort te zetten.

The Council's subordinate bodies and the Council itself will continue their work on the Commission proposal in 1988.
De diensten van de Raad alsmede de Raad zelf zullen hun werkzaamheden in ver band met de bestudering van het voorstel van de Commissie in 1988 voortzetten.

The Council's subordinate bodies continued their work on this subject.
De diensten van de Raad hebben hun werkzaamheden hierover voortgezet.

They made another disturbing discovery about the drive to cut costs at Alaska Airlines As the investigators continued their work in Flight 261.
Deden ze nog een verontrustende ontdekking om kosten te besparen bij Alaska Airlines Terwijl de onderzoekers hun werk voortzetten in vlucht 261.

The Council's subordinate bodies continued their work on the basis of an overall solution on the contents of this draft legislation.
De diensten van de Raad hebben hun werkzaamheden voortgezet op basis van een algemene oplossing voor de inhoud van het ontwerp van voornoemde regeling.