Wat Betekent CONTINUE TO DECLINE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• blijven dalen
• blijven afnemen
• blijven verslechteren
• verder achteruitgaan
• verder afnemen

Voorbeelden van het gebruik van Continue to decline in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Indeed, real unit labour costs continue to decline.
Immers, de reële loonkosten per eenheid blijven dalen.

And if they continue to decline, life may reach a tipping point.
En als ze blijven afnemen, kan het leven een kantelpunt bereiken.

For example, the role of silver in photography will continue to decline.
Zo zal het aandeel van zilver in de fotografie verder afnemen.

If the passengers continue to decline at this rate, none of them will be alive by morning.
Als ze zo blijven verslechteren leven ze morgen niet meer.

your levels of testosterone production continue to decline.
uw niveau van testosteron productie blijven dalen.

Real unit labour costs continue to decline although to a lesser degree than in 1998.
De reële arbeidskosten per eenheid bleven dalen, hoewel in mindere mate dan in 1998.

Total ozone levels over Europe and North America also continue to decline.
Ook de globale ozonniveaus boven Europa en Noord-Amerika blijven dalen.

Our letter mail volumes continue to decline and we have to control our costs.
De volumes van de briefpost blijven dalen en we moeten onze kosten blijven beheersen.

the industry will continue to decline.
zal de situatie in de visserijsector blijven verslechteren.

Projections indicate that natural population growth will continue to decline, including in many of the lagging regions.
Volgens de prognoses zal de natuurlijke bevolkingsgroei verder afnemen, ook in veel achterstandsregio's.

As fiat currencies continue to decline, the price of bitcoin
Zoals fiat valuta's blijven dalen, de prijs van Bitcoin

that satellite bandwidth prices continue to decline in the future.
die satelliet bandbreedte prijzen blijven dalen in de toekomst.

As conditions in Rome continue to decline, Commodus begins to realize that he has no one left to turn to..
De omstandigheden in Rome blijven verslechteren… en Commodus beseft dat hij zich tot niemand meer kan wenden.

Can we be content with the fact that the person who has a job is protected while the job opportunities of the unemployed continue to decline?
Mogen we ons ermee tevredenstellen dat iemand die werk heeft, wordt beschermd, terwijl de kansen van de werklozen op een arbeidsplaats steeds verder afnemen?

it may continue to decline; it may persist in diminished form;
het kan doorgaan te vervallen; het kan volharden in verminderde vorm;

education or training(NEET) continue to decline, though they remain very high in some Member States.
opleiding volgen(NEET) nemen steeds verder af, maar zijn in sommige lidstaten nog steeds zeer hoog.

Even if fertility levels continue to decline, the global population is expected to reach 8.6 billion in 2030,
Zelfs wanneer de geboortecijfers blijven dalen, wordt verwacht dat de wereldbevolking zal bestaan uit 8, 6 miljard mensen in 2030, uit 9, 8 miljard mensen in 2050

real unit labour costs will continue to decline by almost one percent both in each of these years.
2001 zullen de reële loonkosten per eenheid echter blijven dalen met bijna 1% per jaar.

Although crop land per capita will continue to decline, more arable land is available worldwide than previously thought.
Hoewel de hoeveelheid landbouwgrond per hoofd van de bevolking zal blijven dalen, is er wereldwijd meer grond voor de verbouw van gewassen beschikbaar dan aanvankelijk werd verondersteld.

It appreciated the presentation of two alterna tive scenarios as well as the assurance given by the Spanish authorities that even in the least favourable scenario the government deficit would continue to decline.
De Raad sprak zijn waardering uit voor de voorlegging van twee alternatieve scenario's en voor de garantie van de Spaanse autoriteiten dat het overheidstekort zelfs in het minst gunstige scenario zal blijven dalen.

The amounts allocated to compensatory allowances continue to decline in favour of aid to investment in agricultural holdings.
De bedragen die worden uitgetrokken voor de compenserende vergoedingen blijven dalen ten gunste van investeringssteun aan landbouwbedrijven.

These courses would be provided at vocational schools whose main task at present is to provide basic courses but whose reception capacity will be underused as numbers of young people continue to decline.
Deze aanvullende opleidingen zouden worden gegeven op de vakscholen die momenteel hoofdzakelijk tot taak hebben basisopleidingen te geven maar die door de constante daling van het aantal jongeren een overcapaciteit krijgen.

As Apple's revenue from music sales on iTunes continue to decline, the company is considering the previously unthinkable- an iTunes app for Android.
Apple‘ s opbrengsten uit de verkoop van muziek op iTunes blijven dalen, het bedrijf van plan is de eerder ondenkbaar- een iTunes-app voor Android.

will continue to decline and thus severely threaten the food supply of whales, penguins and seals.
zal verder blijven dalen hetgeen de voedselvoorziening van walvissen, pinguïns en zeehonden sterk in gevaar brengt.

Revenues in traditional voice services continue to decline gradually, but remain the largest source of revenue to players in the fixed market.
Ofschoon de inkomsten voor traditionele spraakdiensten gestaag blijven dalen, vormen zij nog steeds de grootste bron van inkomsten voor de aanbieders van vaste telefonie.

be cut to at least 50% below 1990 levels by 2050 and continue to decline thereafter;
de mondiale uitstoot tegen 2050 met minimaal 50% ten opzichte van het niveau van 1990 wordt teruggedrongen en vervolgens verder blijft dalen;

To prevent that knowledge and enthusiasm for organs continue to decline, Orgelkids has made a special instrument available to schools.
Om te voorkomen dat het orgel steeds minder bekend wordt, stelt Orgelkids in een leskist een speciaal instrument ter beschikking dat naar scholen toe kan.

will continue to decline.
zal blijven dalen.

employment in industry will continue to decline, and more and more jobs are being lost in the public sector too.
90 000 nieuwe werkzoekenden, in de marktsector zal de werkgelegenheid blijven afnemen en in de collectieve sector vallen ook steeds meer banen weg.

Real Unit labour costs continue to decline, underpinning swift employment expansion- the numbers at work rose by 103,000 in the twelve months to the final quarter of 1999.
De reële loonkosten per eenheid product bleven dalen, waardoor een snelle expansie van de werkgelegenheid werd gestimuleerd: het aantal werkenden steeg met 103 in de twaalf maanden tot het laatste kwartaal van 1999.

Hoe "continue to decline" te gebruiken in een Engels zin

Juvenile arrest rates continue to decline in the region.

Regardless, weekly negotiated sales continue to decline over time.

Bathtubs continue to decline in popularity among this group.

The plant will continue to decline and eventually die.

Home prices will continue to decline for a while.

This number will continue to decline throughout her lifespan.

Carotene levels will continue to decline in stored hays.

Their bonds continue to decline and indicate severe stress.

Band conditions continue to decline with the solar cycle.

Mortgage rates continue to decline during the spring season.

Hoe "blijven dalen, blijven afnemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Beide percentages zullen blijven dalen de komende decennia.

Onze aantallen blijven dalen terwijl onze kolonisten explosief blijven groeien.

De prijzen blijven dalen met alle maatschappelijke gevolgen van dien.

De vliegtuigen blijven dalen gedurende het hele leven.

De kostprijzen van installaties blijven dalen en subsidiemogelijkheden zijn verbeterd.

De kosten zullen blijven dalen als de technologie verbetert.

Het aantal Bears blijven dalen en eindigen op 34,7 %.

Prijzen voor mestafzet blijven dalen in Nederland

Deze zal namelijk blijven dalen omdat de olie goedkoper wordt.

Mooi, dat betekent dat wij flink blijven afnemen bij de telers.