Wat Betekent COOPERATION NEEDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de samenwerking moet
• samenwerking verdient

Voorbeelden van het gebruik van Cooperation needs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

First of all, cooperation needs to be improved.
Ten eerste moet de samenwerking verbeterd worden.

To enable this to flourish, an atmosphere of Love and cooperation needs to be set up.
Om dit mogelijk te maken moet er een atmosfeer van Liefde en samenwerking ontstaan.

However, this cooperation needs to be improved.
Deze samenwerking verdient evenwel verdere verbetering.

If the EU and Turkey are to enjoy a mature and fruitful relationship, a strategy of cultural cooperation needs to be put into practice.
Een volwassen, zinvolle relatie tussen de EU en Turkije vereist dat een strategie voor culturele samenwerking wordt uitgewerkt.

However, this cooperation needs to be improved still further.
Deze samenwerking verdient evenwel verdere verbetering.

The map of the current zones for transnational cooperation needs to be re-examined.
De kaart van de huidige zones van transnationale samenwerking moet worden herzien.

To this end, cooperation needs to be promoted between all interested players at local,
Daartoe moet de samenwerking tussen alle belanghebbenden op lokaal, regionaal, nationaal

Everyone who is involved in the cooperation needs to be aware of this.
Iedereen die bij de samenwerking is betrokken, moet daarvan goed op de hoogte zijn.

On March 7th 1988, the Minister sent a letter to the legislative Second Chamber in which he indicated how international cooperation needs to be strengthened.
Op 7 maart 1988 heeft de minister een brief gestuurd aan de Tweede Kamer waarin hij aangeeft op welke wijze de internationale oriëntatie samenwerking moet worden versterkt.

Inter-institutional cooperation needs to be better coordinated.
De interinstitutionele samenwerking moet beter worden gecoördineerd.

The EU's common security policy must not be opposed to NATO's. On the contrary, cooperation needs to be deepened.
Dat beleid moet niet tegen dat van de NAVO ingaan, integendeel, de samenwerking tussen de EU en de NAVO moet worden uitgediept.

Inter-institutional cooperation needs to be enhanced
De interinstitutionele samenwerking moet worden versterkt

Professional organisations, which are highly active in the private sector, can make a significant contribution to identifying the cooperation needs of partner countries.
Erg actieve beroepsorganisaties uit de particuliere sector kunnen een belangrijke bijdrage leveren tot het bepalen van de samenwerkingsbehoeften van partnerlanden.

Finally, I would like to point out that all cooperation needs to be enhanced,
Ten slotte zou ik erop willen wijzen dat alle samenwerking moet worden versterkt,

I think it is important also to point out- as this proposal does- that EC-Come-con cooperation needs to be used in this context too.
Zoals in het voorstel staat moeten we er ook op wijzen dat in dit verband gebruik moet worden gemaakt van de samenwerking tussen de Gemeenschap en de COMECON.

International cooperation needs to be continued to settle issues regarding the compatibility
De internationale samenwerking moet worden voorgezet om een regeling te treffen voor aangelegenheden in verband met de compatibiliteit

because I think that Mr Poul Nielson's overall concept of cooperation needs to be challenged.
5 van deze resolutie. Ik vind namelijk dat het hele idee van samenwerking van de heer Poul Nielson ter discussie moet worden gesteld.

Cooperation needs to be reinforced by specific measures such as the development of a communications
De samenwerking moet worden ver beterd door doelgerichte maatregelen zoals het opzetten van

arrangements to attend to the specific cooperation needs in border regions.
regelingen getroffen om tegemoet te komen aan de specifieke behoeften inzake samenwerking in grensregio's.

Besides this statutory action, cross-border cooperation needs to be fostered
Afgezien van dergelijke wettelijke maatregelen moet men ook zorgen voor versterking van de grensoverschrijdende samenwerking om de specifieke vraagstukken van de grensarbeiders,

It is on this basis that a better integrated European agricultural research policy involving international cooperation needs to be built and to be promoted by the Commission.
Op deze basis dient een beter geïntegreerd Europees landbouwonderzoeksbeleid dat met internationale samenwerking gepaard gaat te worden opgebouwd en door de Commissie bevorderd.

As a key action, regional cooperation needs to be kept strong to establish the following projects:
Als essentiële actie moet de regionale samenwerking op een hoog niveau worden gehouden om de volgende projecten te verwezenlijken:

the WEU's Western European armaments group, to which 13 NATO members belong, is responsible for cooperation on armaments, and this cooperation needs to be further encouraged.
de Westeuropese bewapeningsgroep waarvan 13 Europese NAVO-lidstaten deel uitmaken binnen de WEU verantwoordelijk is voor de samenwerking op het gebied van de bewapening. Die samenwerking dient verder te worden bevorderd.

The cooperation needs to be both within the European Union and between the European Union
Het gaat hier niet alleen om samenwerking binnen de Europese Unie,

enriched by Mrs Mann's report, broadly indicates and covers the many sectors in which cooperation needs to be intensified.
bijna volledige wijze de talrijke sectoren aangegeven waarin het noodzakelijk is de samenwerking te intensiveren.

international cooperation needs to be reinforced in the light of the Codex Alimentarius
hoofdstuk V), dient de internationale samenwerking te worden versterkt in het kader van de Codex Alimentarius

European cooperation needs to be based not only on our own interests,
De Europese samenwerking moet niet alleen gestoeld zijn op onze eigen belangen,

will aim to cater for the new administrative cooperation needs resulting from increasing economic integration within the internal market.
1 juli 2005 en hebben tot doel te voorzien in de nieuwe behoeften aan administratieve samenwerking als gevolg van de grotere economische integratie in de interne markt.

methods of administrative cooperation, needs amending con sequent upon the accession of Greece to the European Communities in respect of both technical amendments
de methoden van administratieve samenwerking dient te worden gewijzigd in verband met de toetreding van Griekenland tot de Europese Gemeenschappen, zowel wat betreft technische aanpassingen

Cooperation need not therefore be confined to the area of research.
De samenwerking behoeft dan niet tot het terrein van de research beperkt te blijven.

Hoe "cooperation needs" te gebruiken in een Engels zin

That kind of cooperation needs a strong interdisciplinary skill between science and engineering.

Moreover, your client’s cooperation needs to help us get to the bottom line.

This cooperation needs to take place on the solid foundation of international law.

Synergy, common goals and cooperation needs to become the aim of the process.

Respect as well as cooperation needs to be present among members of the communities.

Views on Cambodia’s technical cooperation needs were welcomed in order to improve the situation.

The next day, DongA Ilbo argued that trilateral security cooperation needs to be reinforced.

Progress with regional cooperation needs strategic commitment from the political leadership in the Region.

They have contributed significantly especially to the identification of cooperation needs in different sectors.

take into consideration the economic cooperation needs as proposed and identified by other Committees.

Hoe "de samenwerking moet" te gebruiken in een Nederlands zin

De samenwerking moet leiden tot een complete theatershow.

De samenwerking moet daarbij voldoende intensief zijn.

Maar de samenwerking moet zoveel mogelijk worden verbeterd.

De samenwerking moet voor een stroomversnelling zorgen.

De samenwerking moet leiden tot duurzame resultaten.

Let op: de samenwerking moet reëel zijn.

Bespreken samenstelling Octopus De samenwerking moet groeien.

De samenwerking moet daarom ook te realiseren zijn.

De samenwerking moet dus een win-winsituatie creëren.

De samenwerking moet voornamelijk groeien van onderaf.