Wat Betekent CORRECT UNDERSTANDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• juist begrip
• correct begrip
• juiste interpretatie
• juiste begrip

Voorbeelden van het gebruik van Correct understanding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is that a correct understanding of your reply?
Is dit een correcte uitleg van uw antwoord?

It seems to me that this is not, however, a correct understanding of the matter.
Dit lijkt mij echter niet van een juist inzicht in de kwestie te getuigen.

Based on a correct understanding of Sacred Scripture,
Gebaseerd op een juist begrip van de H. Schrift,

Through not having acquired the correct understanding of that which we say.
Doordat ze nog geen correct begrip hebben verkregen van dat wat wij zeggen.

So the correct understanding of the use of such fasteners, can prevent this phenomenon.
Zodat het juiste begrip van het gebruik van dergelijke bevestigingsmiddelen kan dit fenomeen te voorkomen.

Our national sections still lack a correct understanding of this matter.
Bij onze nationale secties bestaat nog altijd geen juist begrip van dit vraagstuk.

But often the correct understanding of what was taking place elsewhere in the world, was lacking.
Maar vaak ontbrak het juiste inzicht in wat zich elders in de wereld afspeelde.

is fatal for a correct understanding of grace.
ook fataal voor een juist begrip van genade.

Now, we need to have a correct understanding of what we do before God.
Nu hebben we een juist begrip nodig van wat we voor God doen.

A better question is,“Do Christians and Muslims both have a correct understanding of who God is?
Een betere vraag is:“Hebben zowel Christenen als Moslims een juist begrip van wie God is?

A correct understanding of God is a key which opens up many other vital areas of Bible doctrine.
Een juist begrip van God is een sleutel die tal van andere belangrijke gebieden van de Bijbelse leer opent.

This means that it must be based on a correct understanding of the inspired meaning of scriptural texts.
Dit betekent dat ze gebaseerd moet zijn op een juiste interpretatie van de geïnspireerde betekenis van de schrifttekst.

The correct understanding of the information transmitted can also be hindered by internal factors on the receiver's end.
Het juiste begrip van de overgebrachte informatie kan ook worden belemmerd door interne factoren bij de ontvanger.

It all depends on the preparation for a long journey and the correct understanding of what is a long stay in a practically closed space.
Het hangt allemaal af van de voorbereiding op een lange reis en het juiste begrip van wat een lang verblijf in een praktisch gesloten ruimte is.

Truth-the correct understanding of, and attitude toward, spirits,
Waarheid-het juiste begrip van, en de juiste houding tegenover geesten,

this is only a reflection of the fact that he/she does not have a correct understanding of the righteousness of God.
dan is dit slechts een weerspiegeling van het feit dat hij/zij niet het juiste begrip heeft van de gerechtigheid van God.

This issue is so important that the correct understanding of the devil and satan must be considered a vital doctrine.
Zo belangrijk is deze kwestie, dat een juist begrip van de duivel en satan als essentieel beschouwd moet worden.

along with God's New Revelation for humanity-the New Message for humanity-will give you a much clearer and more correct understanding.
de Mensheid zullen jullie, tezamen met Gods Nieuwe Openbaring voor de mensheid- de Nieuwe Boodschap voor de Mensheid- een veel helderder en juister begrip verschaffen.

In the history of the Church, such a correct understanding often went hand in hand with a new awareness of important issues.
In de geschiedenis van de kerk ontstaat zo'n juiste interpretatie vaak in samenhang met een nieuwe bewustwording van belangrijke kwesties.

that many of the house of Israel that are returning began their scriptural walk with a correct understanding of the seventh day.
velen van het huis van Israël, die terugkeren, hun schriftuurlijke wandel begonnen met een juist begrip van de zevende dag.

In order to come to the correct understanding of some phenomenon, it is necessary to know it from both sides:
Om tot het correcte begrip van een of ander verschijnsel te komen, is het noodzakelijk

the counter position between"objectivist" historical fatalism and a correct understanding of the dialectic of the objective
d.w.z. de tegenstelling tussen het"objectivistische" historische fatalisme en een correct begrip van de dialektiek van de objectieve

But few in this world have the correct understanding of God's righteous plan
Maar weinigen in deze wereld hebben het juiste begrip van God's rechtvaardige plan

interpreters is necessary for a correct understanding.
de interpreter nodig voor de juiste begripsvorming.

On the other hand, a correct understanding of the relationship between man
Van de andere kant zal een juist begrip van de relatie tussen mens

I'm not sure that today there is a nation composed of millions of people have to understand Islam in a correct understanding of Islam in terms of aqeedah,
Ik weet niet of dat vandaag is er een land bestaat uit miljoenen mensen tot de islam te begrijpen in een juist begrip van de islam in termen van Aqiedah,

is far from the correct understanding of this virtue.
is ver verwijderd van een juist begrip van deze deugd.

God's Word will not be realized on them unless they understand Islam the correct understanding and educate themselves and their families
Gods Woord zal niet worden gerealiseerd op hen af, totdat zij begrijpen de islam het juiste begrip en op te voeden zichzelf en hun gezin

honorable interaction with the Islamic world based on correct understanding, deep insight
eerlijke interactie met de islamitische wereld op basis van juiste begrip, diepe inzicht

soldiers can we have a correct understanding of popularization and of the raising of standards
soldaten kunnen we een juist begrip hebben van popularisatie

Hoe "correct understanding" te gebruiken in een Engels zin

In context the correct understanding is “send them forth”.

By correct understanding we can help it come alive.

Important work for the correct understanding of the Targum.

Is that now a correct understanding of your system?

The release should really make a correct understanding of??

For the church, such a correct understanding is essential.

Which one has the correct understanding about the Eucharist?

Correct understanding of qadar requires distinguishing tawakkul from tawaakul.

Is this a correct understanding of the IETF rules?

This is not a correct understanding of biblical miracles.

Hoe "juiste interpretatie, juist begrip, correct begrip" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan pas kun je een juiste interpretatie geven.

Juist begrip overdracht van lijnen hallucineren.

Wij voorzien u van tweetalige koopdocumenten voor een volledig en correct begrip van de inhoud.

Juist begrip overdracht van verzamelen hun.

Juist begrip overdracht van verschillende lichaamsmaten.

Dat kan een juiste interpretatie zijn.

Juiste interpretatie betekent nog niet gewenste beïnvloeding.

Juist begrip overdracht van kinderen zijn.

Juist begrip overdracht van duizenden mensen.

Juist begrip overdracht van toxo, gelabeld.