Wat Betekent COULD NOT ATTEND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet aanwezig kan zijn
• niet kon bijwonen
• niet aanwezig konden zijn
• niet konden bijwonen

Voorbeelden van het gebruik van Could not attend in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was told you could not attend.
Er werd gezegd dat u er niet bij kon zijn.

said he would make a recruitment pitch if I could not attend.
zei dat hij een aanwervingsveld zou maken als ik niet kon bijwonen.

For all of you who could not attend the live, we will put very quickly….
Voor iedereen die het live niet kon bijwonen, zullen we heel snel zetten….

The representative of EHRN could not attend.
De vertegenwoordiger van EHRN kon niet aanwezig zijn.

Some participants could not attend since they did not receive their travel documents on time.
Sommige deelnemers konden niet aanwezig zijn omdat ze hun reisdocumenten niet op tijd kregen.

there were even people who could not attend.
er waren zelfs mensen die niet konden deelnemen.

She had pains on her back and could not attend the celebration of Tu Bishvat.
Ze heeft rugpijn en kon niet aanwezig zijn bij de viering van Tu B'Shvat.

my uncle and I could not attend.
mijn oom en ik zijn niet kunnen komen.

One of the boarding students could not attend as she did not have Pula 20.
Eén van de kostschoolstudenten kon niet deelnemen, zij had er geen geld voor.

I also regret the fact that the Commissioner responsible could not attend today.
Voorts betreur ik dat de commissaris hier vandaag niet aanwezig kan zijn.

While the district attorney could not attend today, he's assured me that he will be attending the ceremony.
Omdat de officier van justitie niet aanwezig kon zijn vandaag, verzekerde hij me, dat hij de ceremonie zal bijwonen.

and Peru could not attend, but sent greetings.
Guatemala en Peru konden niet aanwezig zijn, maar zonden groeten.

Our friends who could not attend- will get our visit with the gift for Chanukkah,
Onze vrienden die niet aanwezig konden zijn, krijgen een speciaal Chanoekabezoek, en ik wil met deze laatste

We have the Nobel prize-winner who could not attend the meeting in Oslo.
Eerst hadden we de Nobelprijswinnaar die de bijeenkomst in Oslo niet kon bijwonen.

Because Doc Merry and Tere could not attend the training, the representatives of the partners proposed to bring the participants of the training to them.
Omdat dr. Merry en Tere de training niet konden bijwonen, stelden de afgevaardigden van de partnerorganisaties voor om de deelnemers van de training naar hen toe te brengen.

He replaced fellow Russian Timur Sadredinov, who could not attend due to passport problems.
Hij verving hier zijn landgenoot Timur Sadredinov, die niet aanwezig kon zijn door problemen met zijn paspoort.

can come to class"> when you prefer and to recover all the classes to which you could not attend.
u kunt ook alle lessen terugvorderen die u niet hebt kunnen bijwonen.

I know my husband Stan would have loved to have been here tonight. but regrettably could not attend as he is at home watching the Knicks game.
Mijn man zou hier ook graag geweest zijn, maar hij kon niet komen, want hij kijkt thuis naar de Knicks.

Lightning the firs candle Our friends who could not attend- will get our visit with the gift for Chanukkah,
Onze vrienden die niet aanwezig konden zijn, krijgen een speciaal Chanoekabezoek, en ik wil met deze laatste zin mijn Chanoekagroeten doorgeven

due to urgent duties in the Czech Republic, could not attend this part-session.
die deze vergaderperiode wegens dringende verplichtingen in Tsjechië niet aanwezig kan zijn.

The substitutes(vocalist Mike Baker for example, could not attend because he passed away in 2008)
De vervangers(zanger Mike Baker bijvoorbeeld kon niet aanwezig zijn omdat hij in 2008 is overleden)

so that the people who could not attend the meeting can still listen to what was discussed through a link.
de mensen die de vergadering niet konden bijwonen via een link toch kunnen beluisteren wat besproken werd.

Although, many of our Holocaust winners could not attend due to medical reasons, not want it to end.">
Hoewel, veel van onze winnaars van de Holocaust niet aanwezig hadden kunnen zijn(als gevolg van medische redenen) niet dat onze relaties hier tot een einde komen.">

The band has toured with Novembers Doom(unfortunately on a tour I could not attend) and it is the band of vocalist Pasi Koskinen after he left Amorphis.
De band heeft getoerd met Novembers Doom(helaas op een moment dat ik niet kon gaan) en is de band van zanger Pasi Koskinen nadat hij Amorphis verlaten had.

now, of why the Council Presidency could not attend, and I would like it to go on the record that the Minister could not be here because no invitation was made.
waarom het voorzitterschap van de Raad niet aanwezig kon zijn, en ik wil graag in het verslag opgenomen zien dat de minister niet hier kon zijn omdat er geen uitnodiging was opgesteld.

Now, any man who can't attend on Saturday, take one pace forward.
Wie zaterdag niet aanwezig kan zijn, doet nu een stap naar voren.

However, I believe Mrs Buitenweg cannot attend today' s sitting.
Ik geloof echter dat mevrouw Buitenweg vandaag niet aanwezig kan zijn.

Lady Allingham is terribly disappointed that I cannot attend!
Lady Allingham is vreselijk teleurgesteld dat ik niet aanwezig kan zijn.

If someone cannot attend, no worries.
Als iemand niet kan komen, is dat geen probleem.

And what if you really cannot attend on 30 May?
En wat als je echt niet aanwezig kan zijn op 30 mei?

Hoe "could not attend" te gebruiken in een Engels zin

However, BEA could not attend the demonstration.

investigators who could not attend the workshop.

Unfortunately, I could not attend the conference.

could not attend because of prior engagements.

Sorry I could not attend the meeting.

He could not attend the meeting yesterday.

Ricardo Albuquerque could not attend the function.

Freeland could not attend the gala dinner.

They could not attend to you enough.

The contacts could not attend this meeting.

Hoe "niet aanwezig kan zijn, niet aanwezig konden zijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Indien je niet aanwezig kan zijn zoals afgesproken (bvb.

Spijtig dat ik niet aanwezig kan zijn op je blogmeeting.

Wat indien u niet aanwezig kan zijn op een afspraak?

Wie niet aanwezig kan zijn tegen donderdagmorgen, verwittig aub.

Geïnteresseerden die niet aanwezig konden zijn hebben zich gemeld per e-mail.

Patiënten die niet aanwezig konden zijn op de voorlichting kunnen d.m.v.

Wat als ik niet aanwezig kan zijn ?

Jammer dat sommigen helaas wegens omstandigheden niet aanwezig konden zijn !

Voor de leden, die niet aanwezig konden zijn geen nood.

Jammer dat ik niet aanwezig kan zijn as woensdag!