Placed under a customs procedure other than the Community transit procedure, or.
Onder een andere douaneregeling dan de regeling communautair douanevervoer worden geplaatst, of.
CHAPTER 2 Placing goods under a customs procedure.
HOOFDSTUK 2 Plaatsing van goederen onder een douaneregeling.
Until now, part of the customs procedure could be completed fairly simply.
Tot op heden kon een deel van de douaneprocedure vrij summier worden doorlopen.
General rules on customs status and customs procedure.
Algemene voorschriften betreffende douanestatus en douaneregeling.
Customs procedure 42 is a mechanism an EU importer uses in order to obtain a VAT exemption.
Douaneregeling 42 is een mechanisme waarmee importeurs in de EU btw-vrijstelling kunnen verkrijgen.
Placing goods under a customs procedure Section 1.
Plaatsing van goederen onder een douaneregeling Afdeling 1.
Think, for example, of simplifications for placing goods under a customs procedure.
Denk daarbij bijvoorbeeld aan vereenvoudigingen voor het plaatsen van goederen onder een douaneregeling.
The goods are immediately entered for the customs procedure for which they were actually intended.
De goederen onmiddellijk worden aangegeven voor de douaneregeling waarvoor zij in werkelijkheid waren bestemd.
Obligation to place non-Community goods under a customs procedure.
Verplichting tot plaatsing van niet-communautaire goederen onder een douaneregeling.
The ECA observed that the application of customs procedure 42 has led to significant losses to national budgets.
De ERK constateerde dat de toepassing van douaneregeling 42 heeft geleid tot aanzienlijke verliezen voor de nationale begrotingen.
Title v: general rules on customs status and customs procedure.
Titel v: algemene voorschriften inzake douanestatus en douaneregeling.
In general terms, it is apparent that some important aspects of customs procedure are political in nature
In het algemeen blijkt dat belangrijke aspecten van het douanevervoer een politiek karakter hebben
The Modernised Customs Code20 will introduce a fully electronic customs environment and streamline customs procedure.
Het gemoderniseerd douanewetboek20 zal een volledig elektronische douaneomgeving introduceren en de douaneprocedures stroomlijnen.
Frauds and irregularities broken down by customs procedure and by type of fraud.
Fraudes en onregelmatigheden per douaneregeling en soort fraude.
Without prejudice to Articles 131 and 133, non-Community goods presented to customs shall be placed under a customs procedure.
Onverminderd de artikelen 131 en 133 dienen bij de douane aangebrachte niet-communautaire goederen onder een douaneregeling te worden geplaatst.
Understand that this is a very subjective issue- customs procedure vary from country to country.
Begrijpen dat dit een zeer subjectieve probleem- douane procedure variëren van land tot land.
However, the customs authorities may refuse to accept the type of security proposed where it is incompatible with the proper functioning of the customs procedure concerned.
De douaneautoriteiten kunnen echter weigeren de voorgestelde wijze van zekerheidstelling te aanvaarden wanneer deze onverenigbaar is met de goede werking van de desbetreffende douaneprocedure.
In the case of goods placed under another customs procedure, from the end of the year in which the customs procedure concerned is completed;
Voor goederen die onder een andere douaneregeling zijn geplaatst, aan het einde van het jaar waarin de desbetreffende douaneregeling is beëindigd;
OPINION OF MR JACOBS- CASE C-48/98 temporary storage or customs procedure in question.
CONCLUSIE VAN ADV.-GEN. JACOBS- ZAAK C-48/98 werking van de tijdelijke opslag of de betrokken douaneregeling.
Import" means the placing under a customs procedure other than transit procedure of products introduced into the customs territory of the Community;
Invoer": het onder een andere douaneprocedure dan de doorvoerprocedure plaatsen van producten die in het tolgebied van de Gemeenschap zijn gebracht;
The goods which ought to have been declared for the customs procedure originally intended.
De goederen die in werkelijkheid voor de aanvankelijk beoogde douaneregeling hadden moeten worden aangegeven.
In the case of goods placed under another customs procedure, that period shall run from the end of the year in which the customs procedure concerned has ended.
Voor goederen die onder een andere douaneregeling zijn geplaatst, vangt deze termijn aan op het einde van het jaar waarin de desbetreffende douaneregeling is beëindigd.
Such a request may be refused where it does not relate to any customs procedure actually envisaged.
Een dergelijk verzoek kan worden afgewezen indien het geen verband houdt met een daadwerkelijk voorgenomen douaneregeling.
Goods placed in the Member State of dispatch under the inward processing customs procedure or the processing under customs control procedure..
Goederen die in de lidstaat van verzending onder de douaneregeling actieve veredeling of onder de regeling behandeling onder douanetoezicht geplaatst zijn.
Uitslagen: 190,
Tijd: 0.0419
Hoe "customs procedure" te gebruiken in een Engels zin
Union Transit (UT) is a customs procedure that allows goods not in free circulation ???
Questions still exists about the customs procedure in Hanoi, but hopefully everything will go smooth.
Sometimes may delays accour due to your country customs procedure and post / mailing comapny.
Temporary Admission - a customs procedure allowing the temporary import in the General Agreement on.
The duties and taxes paid are determined by the applicable Tariff Code and Customs Procedure Code.
Application of customs procedure of release for domestic consumption provides several options for release of goods.
This customs procedure serves all exhibits that might be sold directly at the trade fair stand.
This shows that Bunasta is a trustworthy partner and can provide high-quality customs procedure service execution.
Our approach to the job transforms the entire customs procedure into a faster, more seamless flow.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文