Wat Betekent DAN TOLD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dan vertelde
• dan zei

Voorbeelden van het gebruik van Dan told in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dan told me so himself.
Dan vertelde het me.

The day that Dan told me it was over.
De dag dat Dan me vertelde dat het voorbij was.

Dan told me there's a lot of dust.
Dan zei het, veel stof.

But after the blood drive, Dan told me that there were no matches.
Na het bloedonderzoek zei Dan dat er geen match gevonden was.

Dan told me to meet him here.
Dan zei dat ik 'm hier kon spreken.

That anybody killed Danny. Dan told me that he didn't even think.
Dan vertelde me dat hij niet eens dacht… dat Danny vermoord was.

Dan told me so himself.- it's true.
Het is waar. Dan vertelde het me.

That there's someone behind all of this. Look, Dan told me that he thinks.
Dan zei, dat volgens hem iemand achter dit alles steekt.

Dan told you to say this?
Zei Dan dat je dit moest zeggen?.

Yesterday, Dan told me that you slept with Keith.
Dan vertelde me gisteren dat je met Keith naar bed bent geweest.

Dan told me about this building manager gig.
Dan vertelde over die baan.

But he isn't one. Dan told the cops who brought me here that he's a doctor.
Dan vertelde de politie dat hij dokter is, maar dat is hij niet.

Dan told me so himself.- it's true.
Dan vertelde het me.- Het is waar.

Wes and Dan told us yesterday that it is beautiful.
Wes en Dan vertelden gisteren dat het er prachtig is.

Dan told us Rachel usually came over on Tuesday nights.
Dan vertelde dat Rachel meestal dinsdagsavonds kwam.

Disco Dan told me about your mom and the sack full of cash.
Dan vertelde me van je moeder en die tas vol met geld.

Dan told us Rachel usually came over on Tuesday nights.
Dan vertelde dat Rachel meestal langskwam op dinsdagavond.

Disco Dan told me about your mom and the sack full of cash.
Disco Dan vertelde me over je moeder en de zak vol geld.

Dan told me you were pretty,
Dan vertelde me, je bent aardig,

I remember when Dan told me Karen was pregnant right after their senior year in high school.
Toen Dan me vertelde dat Karen zwanger was… vlak na hun eindexamen.

Dan told me that he thinks that there's someone behind all of this.
Dan zei, dat volgens hem iemand achter dit alles steekt.

When they were 16, Dan told Vanessa he loved her as more than a friend but she rejected him, as her family was moving to Vermont.
Toen zij waren 16, Dan vertelde Vanessa hij van haar hield als meer dan een vriend, maar ze wees hem af, als haar familie was de verhuizing naar Vermont.

Dan told me that he didn't even think… that anybody killed Danny.
Dan vertelde me dat hij niet eens dacht… dat Danny vermoord was.

When Dan told he would met the girl he was gonna marry I didn't believe it.
Toen Dan vertelde dat hij het meisje ontmoet had waarmee hij wilde trouwen kon ik het niet geloven.

Dan told me to be here now,
Dan zei me nu hier te zijn,

Dan tells me there was another killing.
Dan zei me dat er weer een moord is gepleegd.

Dan, tell your boy it's over.
Dan, vertel je zoon dat het voorbij is.

Dan tells me everything.
Dan vertelt me alles.

Dan, tell me how to stop it.
Dan, vertel mij hoe het te stoppen.

Dan, tell me where we're going on a date.
Dan, zeg me eens waar we heengaan bij een afspraakje.