Wat Betekent DAUNTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afgeschrikt
• ontmoedigd
• afgeschrokken

Voorbeelden van het gebruik van Daunted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My enemies will be daunted;
Mijn vijanden zullen ontmoedigd worden.

Only marginally daunted, I discovered the basic flaw in my design.
Slechts marginaal ontmoedigd, ontdekte ik het basisgebrek in mijn ontwerp….

we won't be daunted.
we worden niet ontmoedigd.

But the high cost has daunted lots of clients.
Maar de hoge kosten heeft afgeschrikt veel klanten.

The reason I so went after you in court is because I was daunted by you.
De reden dat ik je dat ik zo deed in de rechtszaal is omdat ik afgeschrokken werd door jou.

But the expensive price has daunted numerous individuals.
Maar de dure prijs heeft afgeschrikt talloze individuen.

Who aren't daunted by… He may be a knight but he is facing three brave soldiers.
Hij kan een ridder zijn, maar hij wordt geconfronteerd met drie dappere soldaten die niet worden afgeschrikt door.

But the high expense has daunted many clients.
Maar de hoge kosten heeft afgeschrikt veel klanten.

Many companies are daunted by the question of‘how to find international distributors'.
Veel bedrijven worden afgeschrikt door de vraag' hoe internationale distributeurs te vinden'.

However the high cost has daunted a lot of folks.
Maar de hoge kosten heeft veel mensen afgeschrikt.

let us remember the fallen, But never for one moment daunted or dismayed.
geen moment laat ons denken aan hen die vielen, ontmoedigd of ontzet.

However the high expense has daunted plenty of individuals.
Echter, de hoge kosten heeft tal van individuen afgeschrikt.

never for one moment daunted or dismayed.
maar geen enkel moment ontmoedigd of bevreesd.

However the expensive expense has daunted quite a lot of individuals.
Maar de dure kosten heeft heel veel mensen afgeschrikt.

was not a little daunted by the prospect.
was niet een beetje ontmoedigd door het vooruitzicht.

But the expensive expense has daunted a great number of buyers.
Maar de dure kosten heeft een groot aantal kopers afgeschrikt.

You may at first be daunted by the sheer scale of the roads
U kan in eerste instantie worden ontmoedigd door de enorme omvang van de wegen

However the expensive cost has daunted lots of customers.
Maar de dure kosten heeft afgeschrikt veel klanten.

But never for one moment daunted or dismayed, let us remember the fallen,
Maar geen moment ontmoedigd of ontzet, laat ons denken aan die hen die vielen,

But the high selling price has daunted a lot of clients.
Maar de hoge verkoopprijs heeft veel klanten afschrikken.

are daunted by the prospect of having to comply with the accumulation of rules,
worden afgeschrokken door het vooruitzicht te moeten voldoen aan de opeenstapeling van regels,

I bet even Arthur would have been daunted by this garden.
Ik wed dat zelfs Arthur zou zijn afgeschrikt door deze tuin.

never for one moment daunted or dismayed, Speaking from our Empire's oldest war-battered.
de oudste hoofdstad van ons rijk… gehavend, maar geen enkel moment ontmoedigd of bevreesd.

People often draw back before even taking the first step, daunted by the unknown.
Mensen deinzen vaak al terug voordat ze die stap hebben gezet, ontmoedigd door het onbekende.

Sometimes he's still a little bit daunted, and he takes it easy. Tyson.
Hij vindt het soms nog wel wat spannend en hij doet het rustig aan. Tyson.

Niandra LaDes and Usually Just a T-Shirt was initially previewed by Billboard magazine, who said that"Chili Peppers fans might be daunted by the album's elusive experimentalism.
Het tijdschrift Billboard merkte op dat fans van de Chili Peppers misschien ontmoedigd zouden zijn door het extreme experimentalisme op het album.

However the expensive expense has daunted a variety of customers.
Maar de dure kosten heeft een verscheidenheid aan klanten afgeschrikt.

their sacrifice in the face of a merciless enemy. daunted or dismayed, let us remember the fallen.
een meedogenloze vijand Maar geen moment laat ons denken aan hen die vielen, ontmoedigd of ontzet.

But the high purchasing price has daunted a lot of individuals.
Maar de hoge inkoopprijs heeft veel mensen afgeschrikt.

But the high selling price has daunted numerous customers.
Maar de hoge verkoopprijs heeft afgeschrikt talrijke klanten.

Hoe "daunted" te gebruiken in een Engels zin

Don’t feel daunted because you can outsource.

They are daunted and confused by it.

Several companies are daunted this pairing’s use.

They were not daunted by this prospect.

But he’s not daunted by the challenges.

Daunted about the challenges managing the staff?

Daunted about making your own pizza dough?

Daunted Greg ionised, decumbences peruses centrifugalises mobs.

Daunted Baillie grays, sportsman chirrups misconstruing lordly.

I’m easily daunted by pastry, after all.

Hoe "afgeschrikt, ontmoedigd, afgeschrokken" te gebruiken in een Nederlands zin

Die moeten bij voorbaat afgeschrikt worden.

Moet het autogebruik verder ontmoedigd worden?

Investeerders werden afgeschrikt door de slechte naam.

Verschillende consumenten verkregen ontmoedigd sommige oplichting.

Niet worden afgeschrikt door dit wel.

Worden afgeschrikt door normale voeding, vooral zeevruchten.

Er wellicht zelfs door afgeschrikt (nee, niet afgeschrokken :-)).

Overigens worden inbrekers afgeschrikt door rolluiken.

Rokers worden ontmoedigd maar niet geweerd.

Maleisië lijkt niet afgeschrokken door de vroege achterstand.