Wat Betekent ONTMOEDIGD in het Engels - Engels Vertaling

• discouraged
• disheartened
• dissuaded
• demoralized
• daunted
• deterred
• dejected
• dispirited
• demoralised
• discouraging
• discourage
• discourages

Voorbeelden van het gebruik van Ontmoedigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En ontmoedigd.
And disheartened.

Ik ben niet ontmoedigd.
I am not demoralized.

Zo ontmoedigd, weet je wel?
So discouraged, you know?

Wees niet ontmoedigd.
Don't be disheartened.

Zo ontmoedigd, weet je wel?
So… so discouraged, you know?

Ik ben niet ontmoedigd.
I'm not disheartened.

Ik ben ontmoedigd, alles was prachtig.
I'm demoralized. Life was smiling on me.

Wees niet zo ontmoedigd.
Don't be so discouraged.

Wees niet ontmoedigd als de weesjes sterven.
Don't be disheartened if the orphans die.

Maar ze was niet ontmoedigd.
But she was not deterred.

Ik werd ontmoedigd door wat ik zag en hoorde.
I was disheartened by what I saw and heard.

We zijn verdrietig. Ontmoedigd.
We're sad… demoralized.

Het team was ontmoedigd door de Russen.
This US team was demoralized by the Soviets.

Hij kon niet worden ontmoedigd.
He could not be dissuaded.

De mannen zijn ontmoedigd door de verliezen.
The men were disheartened by the losses.

De politie was niet ontmoedigd.
The police were not deterred.

Ik was zo ontmoedigd door de muziekbusiness.
I was so disheartened by the music business.

Ze moeten allemaal ontmoedigd zijn.
They must all be demoralized.

Wees niet ontmoedigd, mevrouw Kosciusko-Morizet.
Do not be disheartened, Mrs Kosciusko-Morizet.

Mijn vijanden zullen ontmoedigd worden.
My enemies will be daunted;

Colby moet ontmoedigd zijn geweest om zijn talenten te gebruiken.
Colby must have been dissuaded from his talents.

Maar Mr. Sanchez is niet ontmoedigd.
But Mr. Sánchez is not deterred.

Ik had me een beetje ontmoedigd kunnen voelen vanavond.
I might have felt a little discouraged tonight.

Dat heeft je afgemat en ontmoedigd.
All of this has made you pooped and demoralized.

Ik was uitgeput en ontmoedigd, ontslag naar pensioen.
I was exhausted and disheartened, resigned to retirement.

Dat ben ik, afgemat en ontmoedigd.
You see, this is me. I am pooped and demoralized.

Soms raak je ontmoedigd door het wervingsproces.
Sometimes you're getting discouraged about the recruiting process.

Ik ben blij dat je niet ontmoedigd bent.
I'm glad you're not discouraged.

Ik ben ontmoedigd door kleine dingen,
I'm disheartened by little things,

Ze was ontmoedigd.
She was demoralized.

Hoe "ontmoedigd" te gebruiken in een Nederlands zin

Jonge vrouwen moet niet ontmoedigd zijn.

Doch het dokument ontmoedigd mij niet.

Veel dieven zullen hierdoor ontmoedigd worden.

Wees niet ontmoedigd als het gebeurde!

Toerisme wordt eerder ontmoedigd dan gestimuleerd.

Wees niet ontmoedigd hierdoor mooi mens.

Want dan zouden zij ontmoedigd worden.

Verschillende consumenten verkregen ontmoedigd sommige oplichting.

Als iets wat ontmoedigd moet worden.

Dit ontmoedigd menigeen bij een aanvraag.

Hoe "discouraged, disheartened, dissuaded" te gebruiken in een Engels zin

Ever felt discouraged blazing this path?

Don’t get discouraged when you fail.

Hope makes the discouraged try again.

Has someone discouraged you from dreaming?

Don’t get disheartened when NIFY consolidates.

Nevertheless, this has not discouraged us.

Feeling a bit disheartened after England result.

But Kadlu dissuaded him from staying.

Got very discouraged about the game.

This discouraged the knight’s resolve significantly.