Wat Betekent DECEIVES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bedriegt
• misleidt
• verleide
• misleid
• bedriegen

Voorbeelden van het gebruik van Deceives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He deceives you.
Hij misleidt je.

Take heed that no one deceives you.
Ziet toe, dat u niemand verleide.

Matt deceives you.
Matt misleid je.

But perhaps my sense ofsmell deceives me.
Misschien bedriegt m'n neus me.

He deceives the King.
Hij misleidt de Koning.

The flavor deceives you.
De smaak misleid je.

He deceives you, he's awake now!
Hij bedriegt je. Hij is al wakker!

Dormammu deceives you.
Dormammu bedriegt je.

He dodges, he weaves, he deceives.
Hij ontwijkt, hij weeft, hij bedriegt.

Dormammu deceives you.
Dormammu bedriegt jou.

She deceives the simple and ignorant.
Ze misleid de simpele en onwetende mens.

Our flesh deceives us!
Ons vlees misleidt ons!

Satan deceives many, and they follow him.
Satan bedriegt velen, en zij volgen hem.

She lies to us and deceives us all.
Ze liegt tegen ons en bedriegt ons.

Deceives the goalkeeper before the real shooting.
Bedriegt de doelman voor de echte opnamen.

It lulls them and deceives them.
Het wiegt hen in slaap en misleidt hen.

He deceives people with lies and fake healings!
Hij misleidt mensen met leugens en nep-genezingen!

And yet now, my own mind deceives me.
En nu misleidt mijn eigen geest me.

He lies, he deceives, he sneaks around.
Hij liegt, hij bedriegt, hij sluipt rond.

It's true, the devil often deceives us.
Da's waar, de duivel bedriegt ons vaak.

Anyone who deceives or is cunning can't be clear.
Iedereen die bedriegt of die sluw is, kan niet helder zijn.

This seems very easy but appearance deceives.
Dit lijkt heel gemakkelijk maar schijn bedriegt.

Mberry| A tablet that deceives your taste buds.
Mberry| Een pilletje die je smaakpapillen bedriegt.

even when it deceives.
ook wanneer hij bedriegt.

Orchid deceives pollinators, but still offers a reward.
Orchidee misleidt bestuivers, maar geeft wel een beloning.

Mandinka say,"Everything that enchants also deceives.
De Mandinka's zeggen: Alles wat betoverd, misleidt ook.

Or as one deceives a man, will you deceive him?
Kunt gij Hem bedriegen, zoals men een sterveling bedriegt?.

Jesus had warned:"Take heed that no one deceives you!
Jezus had gewaarschuwd:“Ziet toe, dat niemand u verleide!

It deceives people into believing they can cope with life.
Het misleidt mensen in het geloven dat zij kunnen omgaan met het leven.

Jesus answered them:"Beware that no one deceives you.
Jezus antwoordde hun:‘Pas op dat niemand jullie misleidt.

Hoe "deceives" te gebruiken in een Engels zin

Sin perverts our judgment, and deceives us.

This deceives both our partner and ourselves.

Satan deceives many at this final rebellion.

And so the blade deceives your eyes.

A tonal cadence deceives before concluding glissandos.

The devil always deceives before he attacks.

This trick deceives both viewers and wizards.

Thinks that’s where his heart deceives him.

Castilian Hanford binds, bugaboos tows deceives grudgingly.

Hoe "bedriegt, misleidt, verleide" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar schijn bedriegt ook een beetje.

Hoe misleidt Joris Luyendijk zijn lezers?

Ohh Jeroen, je middelvinger verleide mijn gedachten…..

Waarom misleidt minister Kaag de Tweede Kamer?

Een polygame man bedriegt zijn vrouw.

Wie die realiteit negeert, misleidt zichzelf.

Verleide bruid Bouquet 3370 van Carol Marinelli?

Toch bedriegt die schijn van toevalligheid.

Schijn bedriegt gaat hier goed op.

Maar ja, schijn bedriegt wel eens.