Wat Betekent DECISIVE PART in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beslissende rol

Voorbeelden van het gebruik van Decisive part in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is a decisive part of the corporate policy.
Dit is een wezenlijk onderdeel van onze bedrijfsstrategie.

Will Zandvoort again play a decisive part this year?
Zou Zandvoort dit jaar weer een beslissende rol spelen?

In the decisive part, the Swede starts on Saturday against Gerhard Kostistansky.
In de beslissende fase start de Zweed zaterdag tegen Gerhard Kostistansky.

With its new and innovative products Aesculap is playing a decisive part in this development.
De innovatieve producten van Aesculap spelen hierbij een beslissende rol.

The decisive parts come from second 43 on,
De beslissende onderdelen komen uit tweede 43 op,

Guy Mollet also, at critical moments, played a decisive part.
Guy Mollet speelden op kritieke momenten een beslissende rol.

The ability to maximise uptime plays a decisive part in every truck business' survival.
Het maximaliseren van de inzetbaarheid speelt een beslissende rol in het voortbestaan van een transportbedrijf.

For this really is possible, even in an industry where price does indeed play a decisive part.
Dat is werkelijk mogelijk, ook in een industrietak waarin de prijs een doorslaggevende rol speelt.

ERCO lighting tools thus play a decisive part in a lighting concept whose quality does justice to the great significance of this building.
Daarbij spelen lichtwerktuigen van ERCO een beslissende rol in een lichtconcept dat in zijn kwaliteit de grote betekenis van dit bouwwerk tot zijn recht laat komen.

In any strategy designed to make the best use of resources, the application of the'polluter pays' principle has a decisive part to play.
De toepassing van het beginsel"de vervuiler betaalt" speelt een doorslaggevende rol bij een beleid dat gericht is op een optimaal gebruik van de hulp.

Mr President, Commissioner, naturally, the question of employment also plays a decisive part during budgetary discussions in the Committee on Fisheries.
Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, de werkgelegenheid speelt natuurlijk ook voor de Commissie visserij een beslissende rol in het begrotingsdebat.

horrific accident in which the human factor- the negligence of the crew members- appears to have played a decisive part.
in toorn doet ontsteken. Naar het schijnt heeft menselijk falen, nalatigheid van de bemanningsleden, hier een beslissende rol gespeeld.

On a 31-18 score, the game ran into a decisive part at 34-34, when Coklu attacked first with a 5
De wedstrijd kwam na 31-18 in een beslissende fase op een stand van 34-34, toen Coklu eerst met 5 en in de volgende beurt met

However, influential voices among the political groups in this Parliament are arguing for the Commission to play a much more decisive part in the service.
Invloedrijke personen binnen de fracties in dit Parlement pleiten er echter voor om de Commissie een veel meer beslissende rol in de Europese dienst voor extern optreden te laten spelen.

The Commission is playing such a decisive part because it is represented in Euratom and in the EIB
De Commissie speelt een beslissende rol doordat ze in Euratom en bij de EIB in Luxemburg is vertegenwoordigd

Matthijs(right) and Robin, who will both tell us about the way they found the Catholic Faith and the decisive part the Lady of All Nations played in it.
die ons gezamenlijk vertellen hoe ze tot het Katholieke geloof zijn gekomen en welke belangrijke rol de Vrouwe van alle Volkeren hierbij heeft gespeeld.

Members of Group I will continue to play a decisive part in all these areas with the backing of the numerous sectoral and socioprofessional organizations at national and European level which regularly supply experts and technical advice.
Steunend op de vele, regelmatig deskundig en technisch advies verschaffende sectorale, maatschappelijke en beroepsorganisaties op nationaal en Europees niveau, zullen de leden van Groep I een beslissende rol op al deze gebieden blijven spelen.

the standard terms do not define the actual scope of the end-product they might be a decisive part of the transaction with the customer for other reasons.
deze geen echte omschrijving geven van wat het eindproduct precies moet zijn, om andere redenen toch een beslissend onderdeel vormen van de transactie met de klant.

legislation will- by virtue of its economic impact- be required to play a decisive part.
een toeneming van de internationale concurrentie, moet de reglementering via haar economische invloed een beslissende rol spelen.

reduces time to prove operational reliability and shifts a decisive part of their efforts for required measures
verkort de tijd om de bedrijfszekerheid te bewijzen en verschuift een doorslaggevend deel van hun inspanningen voor de vereiste maatregelen

our group chairman- I would like to say here in this debate that the German voters were well advised to decide to ensure that Helmut Kohl can continue to play a decisive part in European integration and help to shape it over the next four years.
onze fractievoorzitter- zou ook ik hier in dit debat willen zeggen dat het een goede beslissing van de Duitse kiezers was ervoor te zorgen dat Helmut Kohl ook de komende vier jaar een bepalende en beslissende rol kan spelen in de eenmaking van Europa.

can play a decisive part in encouraging business to adopt socially responsible practices.
kunnen een beslissende rol spelen door de ondernemingen aan te sporen tot maatschappelijk verantwoorde praktijken.

rather in view of the prominent and decisive part which has always been pfayed by intuition, even in the most rational compositional processes.
veeleer voor wat betreft de grote en beslissende rol die de intuïtie ook bij de meest 'rationele' componeerprocessen blijft vervullen.