Wat Betekent DECLARATION ON COMBATING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verklaring betreffende de bestrijding

Voorbeelden van het gebruik van Declaration on combating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Declaration on Combating terrorism adopted on 25 March 2004, doc.
Verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme, goedgekeurd op 25 maart 2004, doc.

Points 1.2 and 1.8 European Council declaration on combating ter rorism: Bull.
Punten I.2 en I.8 Verklaring van de Europese Raad betreffende de bestrijding van terrorisme- Bull.

Recalls that the Declaration on combating terrorism adopted by the European Council on 25 March 2004 called on..
Brengt in herinnering dat in de Verklaring van de Europese Raad van 25 maart 2004 betreffende de bestrijding van terrorisme tot het volgende werd opgeroepen.

On 25 March 2004 the European Council adopted the Declaration on combating terrorism.
Op 25 maart 2004 hechtte de Europese Raad zijn goedkeuring aan de Verklaring betreffende debestrijding van terrorisme.

The declaration on combating terrorism underlines that we are at one in the European Union in assessing the gravity of the threat that terrorism poses.
De verklaring over de bestrijding van het terrorisme benadrukt dat wij in de Europese Unie eensgezind zijn over de ernst van de bedreiging die uitgaat van het terrorisme.

A legislative approach has also been called for by the European Council in its Declaration on combating terrorism.
Ook de Europese Raad heeft in zijn verklaring over de bestrijding van terrorisme om een wetgevend initiatief verzocht.

Finally the EESC clearly supports the Council's Declaration on Combating Terrorism and the many individual actions that follow from this.
Het EESC draagt de Verklaring van de Raad inzake de bestrijding van terrorisme en de vele daaruit voortvloeiende acties een warm hart toe.

Following the Madrid bombings in March 2004, the European Council agreed a Declaration on Combating Terrorism.
Na de bomaanslagen in Madrid in maart 2004 keurde de Europese Raad een Verklaring inzake de bestrijding van terrorisme goed.

A draft joint declaration on combating drought and desertification, in support of a reform of the United Nations convention on combating desertification.
Een ontwerp van een gezamenlijke verklaring betreffende de bestrijding van droogte en woestijnvorming ter ondersteuning van de herziening van het VN-Verdrag ter bestrijding van woestijnvorming.

Report to the European Council on implementation of the declaration on combating terrorism.
Verslag aan de Europese Raad betreffende de uitvoering van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme.

The European Council Declaration on combating terrorism, adopted on 25 March 2004,
In de op 25 maart 2004 aangenomen verklaring van de Europese Raad betreffende de bestrijding van terrorisme is bepaald dat het werk betreffende het kaderbesluit inzake beslissingen tot

The discussion at the Brussels Council of 25/26th March 2004 which resulted in a Declaration on Combating Terrorism.
De beraadslagingen tijdens de Raad van Brussel van 25 en 26 maart 2004, welke resulteerde in de verklaring betreffende de bestrijding van het terrorisme.

The European Council Declaration on Combating Terrorism of 25 March 2004 required Member States to implement four Framework Decisions
In de Verklaring van de Europese Raad betreffende de bestrijding van terrorisme van 25 maart 2004 wordt van de lidstaten geeist dat zij 4 kaderbesluiten en 2 besluiten die van essentieel belang zijn voor de bestrijding van terrorisme,

In response to the 11th March 2004 terrorist attacks in Madrid, the European Council adopted the Declaration on Combating Terrorism1.
Als reactie op de terroristische aanslagen in Madrid van 11 maart 2004 heeft de Europese Raad de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme aangenomen1.

It also received a report from the Presidency on the Intergovernmental Conference, adopted a Declaration on combating terrorism and addressed a number of issues arising out of developments on the international scene.
Hij heeft voorts een verslag van het voorzitterschap ontvangen over de Intergouvernementele Conferentie, een verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme aangenomen en beraadslaagd over een aantal aangelegenheden in verband met internationale ontwikkelingen.

Council on 25 and 26 March 2004, in the framework of the Declaration on combating terrorism.
26 maart 2004 verzocht in het kader van de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme om een spoedige aanneming van de verordening, voor mei 2004.

The Council examined a draft Presidency report on the implementation of the Declaration on combating terrorism and a draft Plan of Action on combating terrorism.
De Raad besprak een ontwerp-verslag van het voorzitterschap over de uitvoering van de Verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme en een Actieplan ter bestrijding van terrorisme.

The Declaration on Combating Terrorism adopted by the European Council on 25 March 2004 also called for decisions on the location,
In de verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme die de Europese Raad tijdens zijn bijeenkomst van 25 maart 2004 heeft aangenomen, werd eveneens verzocht om

These modalities constitute an initial practical measure contributing to the implementation of the 25 March 2004 European Council Declaration on combating terrorism, notably the ESDP contribution.
Genoemde regels vormen een eerste praktische maatregel ter uitvoering van de verklaring van de Europese Raad van 25 maart 2004 betreffende de bestrijding van terrorisme, meer bepaald de EVDB-bijdrage.

The EESC clearly supports the Council's 2004 Declaration on Combating Terrorism and the more detailed actions
Het EESC staat volledig achter de in 2004 aangenomen verklaring van de Europese Raad betreffende de bestrijding van terrorisme en de meer specifieke acties

Notes with satisfaction the progress made in the preparation of the Report to the European Council on the implementation of the Declaration on combating terrorism and the associated EU Plan of Action.
Neemt met voldoening nota van de vorderingen in de voorbereiding van het verslag aan de Europese Raad over de uitvoering van de Verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme en het bijbehorende Actieplan van de EU.

The Council approved a report on implementation of its March declaration on combating terrorism, and agreed to submit it to the European Council,
De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan een verslag over de uitvoering van zijn Verklaring van mei betreffende de bestrijding van terrorisme, en kwam overeen dit aan de Europese Raad voor te leggen,

In the Hague Programme of 4 November 2004, the European Council invites the Commission to bring forward proposals to further develop the Schengen-acquis in respect of operational cross border police cooperation, and in its Declaration on combating terrorism of 29 March 2004, it had instructed the Council, among other things,
In het Haags programma van 4 november 2004 verzoekt de Europese Raad de Commissie voorstellen aan te reiken voor de verdere ontwikkeling van het Schengenacquis met betrekking tot grensoverschrijdende operationele politiesamenwerking en in zijn verklaring betreffende de bestrijding van terrorisme van 29 maart 2004 heeft de Europese Raad de Raad de opdracht gegeven om maatregelen te bestuderen,

It will provide a basis and a roadmap for the work of implementing the European Council's March 2004 declaration on combating terrorism, with deadlines being set for achieving certain objectives
Het actieplan moet gaan fungeren als uitgangspunt en routekaart voor de werkzaamheden ter uitvoering van de verklaring van de Europese Raad betreffende de bestrijding van terrorisme van maart 2004, en bevat termijnen voor het verwezenlijken van bepaalde doelstellingen

The strategy adopted today(14781/1/05) builds on the considerable work since the 25 March 2004 European Council Declaration on Combating Terrorism, including the Commission Communication on Terrorist Recruitment:
De vandaag vastgestelde strategie(14781/1/05) bouwt voort op het vele werk dat reeds is verricht sedert de verklaring van de Europese Raad van 25 maart 2004 betreffende de bestrijding van terrorisme en de mededeling van de Commissie inzake rekrutering voor terrorisme:

Presidency conclusions European Council statement on combating terrorism Declaration on solidarity against terrorism.
Europese Raad van Brussel Conclusies van het voorzitterschap Verklaring van de Europese Raad betreffende de bestrijding van terrorisme Verklaring inzake solidariteit tegen het terrorisme.

Declarations on combating terrorism and on solidarity against terrorism are adopted.
De Raad heeft verklaringen goedgekeurd over de bestrijding van terrorisme en over solidariteit tegen het terrorisme.