Wat Betekent DEEP ROOTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• diepgewortelde
• diep geworteld
• diepgeworteld

Voorbeelden van het gebruik van Deep rooted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's not deep rooted fear.
Dat is geen diepgewortelde angst.

Your deep rooted fear is that you're afraid of your sins.
Je diepgewortelde angst is dat je bang bent voor je zonden.

I do not have deep rooted fears.
Ik heb geen diepgewortelde angsten.

the Jews goes far back in time and is deep rooted.
de joden gaat ver terug in de tijd en is diep geworteld.

Whoa! I do not have deep rooted fears!
Ik heb geen diepgewortelde angsten Whoa!

Removes deep rooted tensions in the muscle system.
Opheffing van diepgewortelde spanningen in het spierstelsel.

Vetiver comes from a deep rooted Indian grass;
Vetiver komt van een diepgeworteld Indiaas gras;

a very large and deep rooted feast.
een zeer groot en diep geworteld feest.

I do not have deep rooted fears. Whoa!
Ik heb geen diepgewortelde angsten Whoa!

overdependence in horses are always linked to deep rooted anxiety.
grote afhankelijkheid bij paarden zijn altijd gekoppeld aan diepgewortelde angst.

We all have deep rooted fears, Stanley. Yeah!
Ja! We hebben allemaal diepgewortelde angsten, Stanley!

The consultation exercise has demonstrated that deep rooted concerns still exist.
De raadpleging heeft echter opgeleverd dat diepgewortelde problemen nog steeds bestaan.

the Jews goes back far in time and is deep rooted.
de Joden gaat ver terug in de tijd en is diepgeworteld.

Yeah! We all have deep rooted fears, Stanley.
Ja! We hebben allemaal diepgewortelde angsten, Stanley.

Because of his deep rooted attachment to material enjoyment he became fully subservient to his descendants who heavily plundered his home and treasury.
Vanwege zijn diepgewortelde gehechtheid aan materiële genoegens werd zijn leven geheel bepaald door zijn nazaten die zijn huis en schatkist leegplunderden.

The desire to succeed is deep rooted and is in our DNA.
Het verlangen om te slagen is diep geworteld en zit in ons DNA.

who are people of deep rooted culture, are very familiar with the history
die mensen van diepgewortelde cultuur, zijn zeer vertrouwd met de geschiedenis

Vladimir didn't know where this deep rooted hatred came from.
Vladimir wist niet van waar deze diepgewortelde haat kwam.

The cultural prevalence of religious ideas which may be deep rooted appears to affect the pace
De culturele pregnantie van religieuze concepten die min of meer diep verankerd zijn lijkt van invloed te zijn op de snelheid

Bio A mechanical power engineer with a deep rooted love for graphic design.
Bio Een mechanisch ingenieur met een diep gewortelde liefde voor grafisch ontwerp.

As a result, rivalries and deep rooted jealously often prevailed.
Als gevolg, rivaliteiten en diep geworteld angstvallig vaak de overhand.

is usually deep rooted and resistant to wind and snow damage.
is gewoonlijk diepgeworteld en bestand tegen wind en sneeuwschade.

Very few is gonna get it because it is so deep rooted in us that we are not yet that.
Zeer weinigen zullen het snappen omdat het zo diep geworteld is in ons dat we nog niet Dat zijn.

needle in the haystack, but there are celebrities who make no secret out of having a deep rooted passion for music with heavy guitars.
er zijn prominente Nederlanders die er geen geheim van maken diepgewortelde gevoelens voor muziek met stevige gitaren te hebben.

Pluto is the lord of the underworld and power, deep rooted fears are also associated with Pluto.
Pluto is de heer van de onderwereld en macht. Diep geworteld angsten zijn dan ook geassocieerd met Pluto.

as the negative energies are deep rooted as the result of centuries of warfare.
de negatieve energieën diep geworteld zijn als gevolg van eeuwenlange oorlogvoering.

Individual sounds- begin to move in space, our deep rooted instinct to localise them is stirred.
Afzonderlijke klanken- zich in de ruimte beginnen te verplaatsen, wordt ons diepgeworteld instinct gewekt om de plaats van de klank in de ruimte te lokaliseren.

Smrutiranjansa9: fear of a coup by the indian army… sry globe… democracy is deep rooted in indian soil… not made in india though.
Smrutiranjansa9: angst voor een staatsgreep door het Indiase leger… sorry wereld… democratie zit diep geworteld in de Indiase grond… ook al heeft zijn wortels niet in India.

But probably you will pay attention to psychologists that reason about our deep rooted aggression and/or Eros à la Freud, that can crop up in all kinds of ways.
Maar u luistert waarschijnlijk wel aandachtig naar psychologen die praten over onze diepgewortelde agressie, of eros à la Freud, die zich op talloze manieren kan uiten.

is deep rooted and stem from generations of ignorance
is diep geworteld en duidt op generatielange onwetendheid

Hoe "deep rooted" te gebruiken in een Engels zin

trees with deep roots deep rooted tree.

Our relationship is deep rooted and steadfast.

Lessening pressure is another deep rooted errand.

are deep rooted and will never fade.

Arrowleaf Clover Deep Rooted later flowering Clover.

Established, deep rooted shrubs seem to cope.

Gandhiji non-violence was a deep rooted conviction.

No deep rooted shrubs could grow here.

Skills and deep rooted motivations are revealed.

The deep rooted personality disorders behind this.

Hoe "diep geworteld, diepgewortelde" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij hebben een diep geworteld rechtvaardigheidsgevoel.

Omdat mijn jeugdwerk-DNA te diep geworteld zit.

Duurzaamheid zit diep geworteld in onze bedrijfsvoering.

Vertrouwen ziet diep geworteld in onze hersenen.

Kennlijk een diep geworteld gevoel over K&Co?

Bloed, drank, afzien: een diepgewortelde fascinatie.

Maar diepgewortelde krachten belemmeren die vrede.

Een diepgewortelde vrede met het bestaan?

Stoomapparaten vernietigen doeltreffend het diepgewortelde onkruid.

Het diepgewortelde mantra van Ellen Emonds.