Wat Betekent DEEPENS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verdiept
• versterkt
• dieper
• verdieping
• uitdiept
• verdiepen

Voorbeelden van het gebruik van Deepens in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The mystery deepens.
Het mysterie verdiept.

Deepens the ability of understanding.
Verdiepen de mogelijkheid van begrip.

I think it… Deepens us.
Ik denk dat het… ons verdiept.

By further ripening of the tea the flavor deepens.
Door het verder rijpen van de thee verdiept de smaak.

The ceremony only deepens their bond.
De ceremonie versterkt alleen hun band.

He deepens the worldview that the newspaper offers him.
Hij verdiept het wereldbeeld dat de krant hem biedt.

For one notch it deepens to 30-40 cm;
Voor één notch verdiept het naar 30-40 cm;

It deepens your sense and balances your hormonal system.
Het verdiept je gevoel en brengt evenwicht in je hormonale stelsel.

I have been deepened. Deepens us.
Het verdiept ons. Ik ben verdiept.

The darkness deepens Lord, with me abide.
De duisternis verdiept Heer, bij mij blijf.

Eres TEAK OIL penetrates the wood and deepens the colour.
Eres TEAK-OLIE dringt in het hout en verdiept de kleur.

Report on Asia deepens understanding of risks.
Rapport Azië verdiept inzicht in risico's.

Alienation causes fear, and fear deepens alienation.
Vervreemding veroorzaakt angst en angst verdiept de vervreemding.

My suffering deepens my connection to Allah.
Verdiept de band die ik heb met Allah. Mijn lijden.

The relaxation often lasts for days and their sleep deepens.
De ontspanning werkt nog vaak dagen door en het slapen wordt dieper.

My suffering deepens my connection to Allah.
Mijn lijden… verdiept de band die ik heb met Allah.

It smells great and the tan colour gently deepens with age.
Hij ruikt geweldig en de bruine kleur wordt met de leeftijd langzaam dieper.

Repetition deepens the color, can be applied daily.
Herhaling verdiept de kleur, kan dagelijks worden toegepast.

But I would imagine that age deepens all feelings.
Maar ik denk dat de leeftijd alle gevoelens verdiept.

This finish deepens the natural colour of the timber.
Deze afwerking verdiept de natuurlijke kleur van het hout.

But I would imagine that age deepens all feelings.
Maar ik zou me kunnen voorstellen, dat leeftijd alle gevoelens verdiept.

This oil deepens any relaxation, yoga
Deze olie verdiept elke beoefening van relaxatie,

The lake depth very gradually deepens as you go out.
De diepte van het meer verdiept zich zeer geleidelijk naarmate je verder gaat.

It deepens the knowledge of My love for you in your own heart.
Het versterkt de kennis in jouw eigen hart over Mijn liefde voor jou.

Leaving the earth also deepens our understanding of it.
Het verlaten van de aarde verdiept tevens ons begrip ervan.

Deepens footprint and product offerings in key international markets.
Verdiept de voetafdruk en productaanbod in belangrijke internationale markten.

Low reflectivity deepens blacks& sharpens contrast.
Lage reflectie versterkt zwarte tinten en verscherpt contrast.

As the mushroom ages, it flattens out and deepens in the middle.
Als de paddenstoel ouder wordt, wordt de hoed platter en in het midden dieper.

The sea gradually deepens and the water is extremely clear.
Het water wordt heel langzaam dieper en is zeer helder.

A polarization filter prevents reflections and deepens colors a little.
Een polarisatie filter voorkomt reflecties en maakt kleuren wat dieper.

Hoe "deepens" te gebruiken in een Engels zin

Your mother’s kindness deepens your sorrow.

Unhopped Amber deepens the malt flavours.

Europe’s shameful disgrace deepens and widens.

Shade deepens along the woods hem.

This deepens your scan for meaning.

Prayer Deepens Our Relationship With God.

And that deepens their faith richly.

B’s faith deepens D’s intellectual self-confidence.

This colour often deepens with age.

The mystery deepens even further, Teagan.

Hoe "versterkt, verdiept, dieper" te gebruiken in een Nederlands zin

Marge versterkt zowel winsten als verliezen.

Opvallend verdiept rondboogportaal met beglaasde deur.

Het gebed zal erdoor verdiept worden.

Dit versterkt ook haar functionele inlevingsvermogen.

Dit verdiept het contact met elkaar.

Kies dan voor het verdiept kader.

Hiermee verdiept dit onderzoek zich t.o.v.

Dieper Royce impliceren vaartuig meefinanciert nu.

Het kader heeft een verdiept profiel.

Dan kan het (nog) dieper inzakken/indalen’.