Wat Betekent DEFICIT REDUCTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vermindering van het tekort
• tekortreductie
• tekort te verminderen
• terugdringing van het tekort
• afbouw van het tekort

Voorbeelden van het gebruik van Deficit reduction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Jobs, infrastructure, deficit reduction.
Banen, infrastructuur, afname van het overheidstekort.

In 1996 and 1997 deficit reduction had partly relied on increasing government revenue.
In procenten bbp uitgedrukte overheidsontvangsten. In 1996 en 1997 berustte de verlaging van de tekortquotes nog gedeeltelijk op een toename van de overheidsontvangsten.

Given the economic outlook, a faster pace of deficit reduction is necessary.
Gezien de economische vooruitzichten is een sneller tempo van tekortreductie noodzakelijk.

This deficit reduction relied more on expenditure restraint,
De vermindering van het tekort is echter eerder te danken aan uitgavenbeperkingen,

unused expenditure items for deficit reduction.
ongebruikte uitgavenposten aanwendt voor afbouw van het tekort.

The single largest contribution to the deficit reduction was given by lower interest payments.
De belangrijkste enkelvoudige component die bijdroeg tot de vermindering van het tekort waren de lagere rentebetalingen.

other factors should be allocated to speeding up deficit reduction.
andere factoren moeten worden benut voor het versneld verminderen van het tekort.

BP's paid five billion in claims to compensate victims, and the deficit reduction committee is launching a website for public input.
BP heeft vijf miljard betaald aan slachtoffers en de commissie voor schuldvermindering start een website.

rather than for more rapid deficit reduction.
in plaats van voor een snellere tekortreductie.

The Council notes, however, that the deficit reduction in 2001 relied heavily on revenue side measures.
De Raad merkt echter op dat de vermindering van het tekort in 2001 in sterke mate te danken was aan maatregelen aan de ontvangstenzijde.

revenue windfalls should be used for deficit reduction.
inkomstenmeevallers dienen te worden gebruikt voor reductie van tekorten.

Under the no-policy change assumption only little deficit reduction is forecast at the EU level for 2001.
Als het beleid geen wijzigingen ondergaat wordt voor de EU slechts een geringe afname van het tekort verwacht in 2001.

The Council urged the French government to ensure that further tax reductions will not slow down the pace of deficit reduction.
De Raad verzocht de Franse regering met nadruk ervoor te waken dat verdere belastingsverlagingen het tempo van terugschroeving van het overheidstekort drukken.

However, the Council notes that in the initial years of the programme the deficit reduction relies heavily on revenue side measures.
De Raad merkt echter op dat in de beginjaren van het programma de tekortreductie hoofdzakelijk wordt bewerkstelligd door het nemen van maatregelen aan de ontvangstenzijde.

took important measures that underscore the importance they attach to deficit reduction.
hebben belangrijke maatregelen genomen die illustreren dat zij prioriteit verlenen aan de vermindering van de tekorten.

Ensure that the deficit reduction is obtained mainly through the expenditure side by firmly executing budgetary plans for all sub-sectors of the general government(GL 14); and.
Erop toe te zien dat de tekortreductie vooral langs de uitgavenzijde wordt bewerkstelligd door de begrotingsplannen voor alle subsectoren van de overheid vastberaden uit te voeren(AR 14); en.

And there should be no misunderstanding: it is obvious that opposing"deficit reduction" and"growth" is a false debate.
En laat er geen misverstand over bestaan:"het terugdringen van overheidstekorten" tegenover"groei" plaatsen, is een valse voorstelling van zaken.

The programme envisages a deficit reduction from an estimated 12.7% in 2009 to below 3% in 2012,
Het programma voorziet in een vermindering van het tekort van naar schatting 12, 7 procent in 2009 tot onder de 3 procent in 2012, te beginnen met

use better-than-projected revenues and savings in budgeted EU co-financing for deficit reduction and limit expenditure overruns.
besparingen die werden gerealiseerd bij begrote EU-medefinanciering aan te wenden voor de afbouw van het tekort en om de uitgavenoverschrijdingen in de hand te houden.

The deficit reduction in 2000 would be the result of a steep rise in tax revenue,
De tekortreductie in 2000 is het gevolg van een scherpe stijging van de belastingontvangsten, die te danken is aan

used in full to speed up deficit reduction or to increase surpluses in good times.
volledig benut om in voorspoedige tijden de tekortvermindering te versnellen of overschotten te vergroten.

Proponents of deficit reduction argue that governments who do not control budget deficits
Voorstanders van de vermindering van het tekort beweren dat regeringen die niet begrotingstekorten en de schuld niet

mainly strong economic growth are the driving force behind the deficit reduction to 0.4% of GDP this year to 0.9% of GDP in the euro area.
vooral de sterke economische groei zijn de drijvende krachten achter de vermindering van het tekort tot 0, 4% van het BBP dit jaar in de eurozone tot 0, 9% van het BBP.

Theonas(GUE/NGL).-(EL) Mr President, Mr Donnelly spoke about the lack of any reference by the President-in-Office and the Commissioner to the negative effects of deficit reduction.
Theonas(GUE/NGL).-(EL) Mijnheer de Voorzitter, de heer Donnelly heeft zoeven benadrukt dat de Raadsvoorzitter en de commissaris niet op de negatieve gevolgen van de beperking van de begrotingstekorten hebben gewezen.

As regards the substance, the Council reached overall agreement on deficit reduction plans, which, moreover, are in line with those proposed by the two countries concerned.
Wat betreft het inhoudelijk aspect heeft de Raad een globaal akkoord bereikt over de plannen voor terugdringing van het tekort, plannen die bovendien overeenkomen met de voornemens die de twee betreffende landen al hadden genomen.

Gordon Brown's government lost the general election in 2010 to a Conservative-Liberal Democrat coalition that made deficit reduction its first priority.
De regering van Gordon Brown verloor de algemene verkiezingen in 2010 en maakte plaats voor een coalitie van Conservatieven en Liberaal-Democraten, die van de vermindering van het begrotingstekort de eerste prioriteit maakte.

That conservatives are greeting the deficit reduction package Barack Obama presented on Monday- one that includes a new minimum tax on millionaires- with howls of'class warfare' is as predictable as the sun rising in the east.
Dat conservatieven begroeten de tekortreductie pakket Barack Obama presenteerde op maandag- een die een nieuwe minimumbelasting op miljonairs omvat- met gehuil van'klassenstrijd' is net zo voorspelbaar als de opkomende zon in het oosten.

a allocate any higher-than-expected revenue to deficit reduction and accelerate the reduction in the cyclically-adjusted deficit;.
verwachte ontvangsten te gebruiken voor tekortreductie, en de vermindering van het conjunctuurgezuiverde tekort te bespoedigen;

taking the need to accelerate the deficit reduction into account, any budgetary margin stemming from a slower-than-planned increase in expenditures should be allocated to deficit reduction.
zou Frankrijk- gelet op de noodzaak om het tekort sneller terug te dringen- iedere begrotingsmarge die ontstaat door een tragere uitgavenstijging dan voorzien aan terugdringing van het tekort moeten besteden.

Commissioner Joaquin Almunia indicated satisfaction with both the measures taken and the path for deficit reduction.
toonde Commissaris Joaquin Almunia zich tevreden over de genomen maatregelen en het traject voor tekortreductie.

Hoe "deficit reduction" te gebruiken in een Engels zin

Debt Ceiling, Deficit Reduction Agreement & Sovereign Rating.

The deficit reduction efforts of Presidents George H.

Who’s betting on the deficit reduction ‘super committee’?

Deficit Reduction Act Snafu: Keep Birth Control Affordable!

Philip Hammond must ditch deficit reduction and invest.

It did not come from deficit reduction measures.

Such remarks vindicate the Government’s deficit reduction strategy.

sequester with a more balanced deficit reduction plan.

deficit reduction negotiations will affect taxes and spending.

Perhaps there’s no demand for deficit reduction now.

Hoe "tekortreductie, tekort te verminderen" te gebruiken in een Nederlands zin

Enerzijds als dekking van tegenvallers, anderzijds als bijdrage aan de tekortreductie vanaf 2011.

Meevallers wilde hij gebruiken voor tekortreductie en lastenverlichting.

De regering heeft beloofd om het tekort te verminderen tot 2% in 2021.

We brengen in dit document de tekortreductie in verschillende Europese landen in kaart.

De tekortreductie plannen vertegenwoordigt een economische boekensteun om de $ 447.

In het verlengde van het debat over tekortreductie ligt het discours over ‘Europa’.

Wanneer economieën krimpen, is tekortreductie echter een heel ander verhaal.

Volgens Solbes is de Franse inspanning voor tekortreductie ,,onvoldoende''.

Het is bovendien onverstandig tweederde van de tekortreductie te bereiken met lastenverzwaringen.

De versnelde tekortreductie vergt acht miljard gulden aan extra ombuigingen.