Wat Betekent DEVELOP THE CAPACITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het vermogen ontwikkelen
• ontwikkeling van de capaciteit
• ontwikkelen van de capaciteit

Voorbeelden van het gebruik van Develop the capacity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is critical that Member States develop the capacity to prepare projects.
Het is van essentieel belang dat de lidstaten de capaciteit ontwikkelen om projecten voor te bereiden.

Develop the capacity of local authorities,
Ontwikkeling van de capaciteit van plaatselijke overheden,

And quickly notify WHO. countries had to develop the capacity to detect outbreaks Among other things.
Onder andere… moesten landen het vermogen ontwikkelen uitbraken op te sporen… en deze snel aan de WHO melden.

Further develop the capacity of the social partners,
Verder ontwikkelen van de capaciteit van de sociale partners,

On the other hand if we eat the positive food the body will develop the capacity to eliminate all the toxic matters and encumbrances from our body.
Anderzijds zal, indien we positief voedsel eten, ons lichaam het vermogen ontwikkelen, om alle toxische stoffen en obstakels te verwijderen.

Develop the capacity of civil society organisations at all levels(national,
Ontwikkeling van de capaciteit van maatschappelijke organisaties op nationaal,

and who thereby develop the capacity for divine appreciation of spiritual realities, the joy of their Lord.">
en daardoor het vermogen ontwikkelen tot goddelijke waardering van geestelijke werkelijkheden,

Develop the capacity to implement and enforce the common fisheries policy,
Ontwikkeling van de capaciteit om het gemeenschappelijk visserijbeleid ten uitvoer te leggen

It will be promoted as the main entry point for citizens seeking information on the EU and will develop the capacity to provide feedback on concerns raised to the relevant Commission departments
Het zal gepromoot worden als het voornaamste toegangspunt voor burgers die informatie over de EU en zal ook het vermogen ontwikkelen om feedback over onder de burgers levende gevoelens te geven aan de relevante diensten van de Commissie

Develop the capacity to prevent and address discrimination effectively,
Het ontwikkelen van het vermogen om discriminatie op effectieve wijze te voorkomen

the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria(the Global Fund)"> by helping it develop the capacity of healthcare providers in three countries in Africa.
van 2010 tot 2019 om het Wereldfonds voor de bestrijding van aids, tuberculose en malaria(het Wereldfonds)"> te ondersteunen bij het ontwikkelen van de capaciteit van zorgaanbieders in drie Afrikaanse landen.

Countries had to develop the capacity to detect outbreaks Among other things, and quickly notify WHO.
Onder andere… moesten landen het vermogen ontwikkelen uitbraken op te sporen… en deze snel aan de WHO melden.

but also develop the capacity to overcome the resistance of the existing state apparatus
tevens in staat zijn de capaciteit te ontwikkelen die de weerstand van de bestaande staatsorganen kan overwinnen,

Develop the capacity of target actors(in particular Member States,
Ontwikkeling van het vermogen van de actoren die tot de doelgroep behoren(in het bijzonder lidstaten,

practices underlying gender equality and develop the capacity of players to promote gender equality effectively.
vrouwen ten grondslag liggen en ontwikkeling van de capaciteit van actoren om de gelijkheid van mannen en vrouwen daadwerkelijk te bevorderen.

Finally, European environment policy should help develop the capacity to value efficient projects implemented in these countries through climate change mechanisms such as the CDM.
Ten slotte dient het Europese milieubeleid te helpen de capaciteit te ontwikkelen om te profiteren van efficiëntieprojecten die in deze landen zijn uitgevoerd door middel van de mechanismen met betrekking tot klimaatverandering, zoals het CDM mechanisme voor schone ontwikkeling.

But in developing the capacity to enjoy less".
Maar in het ontwikkelen van de vaardigheid om te genieten van minder.

Further developing the capacity to deal with financial crisis
Verdere ontwikkeling van de capaciteit om de financiële crisis aan te pakken

Developing the capacity of actors to address social exclusion effectively,
Ontwikkeling van het vermogen van de actoren om sociale uitsluiting doeltreffend aan te pakken,

In addition, promoting a sustainable structure of industrial production would also imply developing the capacity to promote, master
Bevordering van een duurzame industriële productiestructuur houdt bovendien in dat de capaciteit wordt ontwikkeld om veranderingen in de arbeidsorganisatie te bevorderen,

animals have developed the capacity to put themselves in a sort of'drought sleep',
dieren hebben de capaciteit ontwikkeld om zichzelf in een soort 'droogteslaap' te storten,

The Switching the Poles Clinical Research Network develops the capacity, tools and procedures to apply universal standards for clinical research in resource-poor settings.
Het Switching the Poles klinisch onderzoeksnetwerk ontwikkelt het vermogen, de instrumenten en de procedures om universele normen voor klinisch onderzoek toe te passen in laag- en middeninkomenslanden.

we have developed the capacity for listening to two people at the same time.
hebben wij het vermogen ontwikkeld om naar twee mensen tegelijkertijd te luisteren.

Germany is taking the lead role in developing the capacities of the Afghan law enforcement services.
Duitsland neemt het voortouw bij de ontwikkeling van de capaciteiten van de Afghaanse wetshandhavingsdiensten.

the new aid approach underline the importance of developing the capacities of our partners with a view to sustainable development.
de nieuwe hulpbenadering onderstrepen meer en meer het belang van capaciteitsversterking van de partners voor een duurzame ontwikkeling.

Developing the capacity of key European-level civil-society networks so they can support
De ontwikkeling van de capaciteit van belangrijke Europese netwerken van maatschappelijke organisaties,

Developing the capacity of actors to address poverty
Ontwikkeling van het vermogen van de actoren om armoede

Strand 2: developing the capacity of target actors to tackle discrimination effectively,
Deel 2: ontwikkeling van het vermogen van actoren om discriminatie doeltreffend te bestrijden,

Develop the capacities of national structures in charge of formulating
Ontwikkeling van de capaciteiten van nationale structuren voor het uitstippelen

Developing the capacity of actors to address social exclusion
Het vermogen wordt ontwikkeld van de actoren om sociale uitsluiting