Wat Betekent DIFFERENCE TO YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verschil voor jou

Voorbeelden van het gebruik van Difference to you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Make any difference to you?
Maakt het verschil voor jou?

Not that I imagine it makes any difference to you.
Hoewel dat geen verschil zal maken voor je.

Makes no difference to you?
Merk je geen verschil?

Duncan thinks it will make all the difference to you.
Duncan denkt dat het verschil maakt voor jou.

No difference to you, my dove of Canaan.
Geen verschil voor jou.

Apparently that makes a difference to you?
Maakt dat voor jou iets uit?

Any difference to you. It couldn't make.
Het maakt geen verschil voor je.

Don't make any difference to you.
Maar dat maakt geen verschil voor jou.

You're okay because it doesn't make any difference to you.
Jij bent ok omdat het geen verschil voor jou maakt.

Does it make a difference to you that he's a famous sports star?
Maakt het een verschil voor jou dat het een bekende sportster is?

It couldn't make any difference to you.
Het maakt geen verschil voor je.

Look, would it make a difference to you if I told you that it was Lucy who more
Luister, zou het voor jou een verschil maken als ik je vertelde dat het Lucy was die mij min

It won't make much difference to you.
Voor jou maakt dat geen verschil.

if that makes any difference to you.
Mocht dat iets uitmaken.

It makes no difference to you.
Het maakt voor jou geen verschil.

Don't tell me that makes any difference to you.
Zeg me niet dat 't je wat uitmaak.

It doesn't make a difference to you.
Het maakt voor jou geen verschil.

I don't suppose that makes a difference to you.
Dat maakt zeker geen verschil voor u.

It doesn't make any difference to you, does it?
Het maakt echt geen verschil voor jou, of wel?

To make a small step that could make the difference to you?
Een kleine stap zetten die voor jou het verschil maakt?

But then it should make no difference to you, should it?
Maar dan moet dat geen verschil voor u maken, is het niet?

Their approach and expertise make all the difference to you.
Het is hun aanpak en expertise die voor u het verschil maakt.

None of this make no difference to you.
Het maakt voor jou geen verschil.

If somebody is egoistical it makes no difference to you.
Of iemand anders egocentrisch is of niet maakt voor jou geen verschil.

But I know it makes no difference to you.
Maar ik weet dat dit voor jou niet uitmaakt.

I don't know if this makes but the girl means nothing to me. any difference to you, Frankenstein.
Ik weet niet of dit maakt enig verschil voor jou, Frankenstein, maar het meisje betekent niets voor mij.

Would it have made any difference to you?
Zou het enig verschil hebben gemaakt voor jou?

Foster. Not that it makes any difference to you.
Niet dat het voor jou enig verschil maakt. Foster.