Wat Betekent DIFFICULT TO COMPREHEND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeilijk te begrijpen
• moeilijk te bevatten
• moeilijk te doorgronden
• nauwelijks te bevatten

Voorbeelden van het gebruik van Difficult to comprehend in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's difficult to comprehend.
Dat is moeilijk te bevatten.

What is it that makes these designs so difficult to comprehend?
Wat maakt deze ontwerpen lastig om te begrijpen?

Somewhat difficult to comprehend, is it not?
Toch wat moeilijk te bevatten, hè?

I-I understand this must be difficult to comprehend.
Ik begrijp dat dit moeilijk te begrijpen moet zijn.

Do you find it difficult to comprehend or accept that Jehovah loves you?
Vind je het moeilijk te begrijpen dat Jehovah van jou houdt?

The present text is opaque and difficult to comprehend.
De huidige tekst is ondoorzichtig en moeilijk te begrijpen.

It's been absolutely difficult to comprehend. The tales have been so horrendous.
De verhalen waren zo gruwelijk dat het moeilijk te bevatten is.

I know this may sound strange and be difficult to comprehend.
Ik weet dat dit vreemd klinkt en moeilijk te bevatten is.

I understand it is difficult to comprehend, but it is the truth.
Het is moeilijk om te begrijpen maar het is de waarheid.

I know this may sound strange and be difficult to comprehend.
Ik weet dat dit misschien vreemd klinkt en moeilijk te begrijpen is.

it's difficult to comprehend because it's observation in a five dimensional manner.
het is moeilijk te bevatten, want dat is vijfdimensionaal waarnemen.

Technology that at first glance might appear difficult to comprehend?
Technologieën die op het eerste gezicht onbegrijpelijk leken?

This attitude is difficult to comprehend, as I imagine that we all want Europe to become more competitive and dynamic.
Die houding is moeilijk te begrijpen, want we willen toch allen dat Europa dynamischer en concurrerender wordt.

It's all just very difficult to comprehend.
Het is allemaal erg moeilijk te begrijpen.

The intriguing characteristics that pulsars present are of a kind that is difficult to comprehend.
De intrigerende kenmerken van pulsars zijn moeilijk te bevatten.

I know this is difficult to comprehend.
Ik weet dat het moeilijk te behappen is.

The tales have been so horrendous, it's been absolutely difficult to comprehend.
De verhalen waren zo gruwelijk dat het moeilijk te bevatten is.

It is difficult to comprehend how the coagulation of thelymph of the blood when drawn from a vein can demonstrateits vitality.
Ook is het moeijelijk te begrijpen, hoe de stollingder lympha van het uit een' ader gelaten bloed, deszelfs leven kan bewijzen.

The disclosures were difficult to comprehend.
De onthullingen waren nauwelijks te bevatten.

is suffering a tragedy, the scope of which it is difficult to comprehend.
het slachtoffer is in een tragedie waarvan de omvang moeilijk te vatten is.

If the idea of the Greater Community seems revolutionary or difficult to comprehend, twenty years from now it will be on everyone 's mind.
Als het idee van de Grotere Gemeenschap revolutionair of moeilijk te begrijpen lijkt, zal dat over twintig jaar door ieders hoofd spelen.

makes it difficult to comprehend.
maakt deze moeilijk te doorgronden.

Difficult to comprehend, trying to understand what the physical laws of alien universe had done to a once living peer.
Moeilijk te begrijpen, proberen te begrijpen wat de fysische wetten van vreemde universum had gedaan om een eens levende peer.

A force 50 times as strong is difficult to comprehend.
Een kracht die 50 keer zo sterk is, is moeilijk te begrijpen.

This is very unfortunate and difficult to comprehend, particularly when it affects businesses in countries such as Sweden which are not involved in the'banana war.
Dit is zeer jammer en moeilijk te begrijpen, vooral wanneer het ondernemingen betreft in landen zoals Zweden die niet verantwoordelijk zijn voor deze bananenoorlog.

Animals on such a huge scale it is difficult to comprehend.
Dieren van zulke enorme afmetingen dat het moeilijk te bevatten is.

these things may seem frightening or difficult to comprehend.
lijken deze zaken misschien beangstigend of moeilijk te begrijpen.

The problem is not that the truth is difficult to comprehend;
Het probleem is niet dat de waarheid moelijk te begrijpen is, het probleem is.

For the plaintiff this is not very transparent and probably difficult to comprehend.
Voor de rechtzoekende is dit weinig transparant en wellicht ook moeilijk begrijpbaar.

The official website of PhenQ makes its components formula also difficult to comprehend using numerous scientific jargons.
De officiële website van PhenQ maakt zijn componenten formule ook moeilijk te begrijpen door het gebruik van talrijke wetenschappelijke jargons.

Hoe "difficult to comprehend" te gebruiken in een Engels zin

It was difficult to comprehend how bad things are.

Most defiantly, but its difficult to comprehend for sure.

It would have been very difficult to comprehend the results.

It is difficult to comprehend the scale of the damage.

A sense of nationhood which is difficult to comprehend now.

Many atheists find it difficult to comprehend this Satanist label.

Contemporary readers may find it difficult to comprehend this deed.

It’s difficult to comprehend the Indian line-up at the moment.

Certain cases are difficult to comprehend for the experts too.

It was so difficult to comprehend what I was seeing.

Hoe "moeilijk te doorgronden, moeilijk te bevatten, moeilijk te begrijpen" te gebruiken in een Nederlands zin

Mensen; voor velen een moeilijk te doorgronden onderwerp.

Moeilijk te bevatten hoe het leven daar verliep.

Dat technisch/wetenschappelijke zaken vaak moeilijk te begrijpen zijn.

Ik vond het een moeilijk te begrijpen tekst.

Een moeilijk te begrijpen creatie, concluderen we.

Noodzakelijke facilitaire zaken die soms moeilijk te doorgronden zijn.

Het is nog best moeilijk te bevatten voor me.

Het blijft moeilijk te bevatten voor sommige gelovigen.

Heydrich blijft een moeilijk te doorgronden figuur.

Hoewel het soms wel moeilijk te begrijpen is.