Wat Betekent DISCOURAGE YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontmoedigen
• je afraden

Voorbeelden van het gebruik van Discourage you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But don't let me discourage you.
Maar laat mij niet ontmoedigen.

We discourage you to come earlier,
We raden je af om eerder te komen,

But don't let this discourage you.
Maar we moeten ons niet laten ontmoedigen.

But i-i would discourage you from eating the placenta.
Maar ik wil je afraden om de placenta op te eten.

You let that wax figurine discourage you?
Laat je je ontmoedigen door zo'n wassenbeeld?

We discourage you from giving anyone access to your online ID and password for your account with us
Wij raden u af andere personen toegang te verlenen tot uw online ID

Don't let the numbers discourage you, though.
Laat niet de nummers ontmoedigen, dat wel.

don't let that discourage you.
laat dat niet ontmoedigen.

worn-out part discourage you from upgrading your bathroom.
versleten onderdeel ontmoedigen u van het upgraden van uw badkamer.

It may perhaps discourage you, that you be ordered to pay a fine of £75.
Misschien dat het jullie de moed zal ontnemen, en soortgelijken die aan dit schadelijke virus lijden,

Are you gonna let one lousy date discourage you?
Laat je je door één mislukt afspraakje ontmoedigen?

to set your expectations of yourself in such a way that they will serve you rather than discourage you.
de verwachtingen van jezelf zo te poneren dat ze jou dienen in plaats van ontmoedigen.

We anticipated your thoughts that saw a way of countering such an idea, and rather than discourage you we stood aside to allow you free expression.
Wij voorvoelden jullie gedachten die een manier zagen om zoín idee te dwarsbomen en in plaats van jullie te ontmoedigen, stonden wij terzijde om jullie de ruimte te geven voor een vrije expressie.

don't let them discourage you.
laat ze niet ontmoedigen.

stagger, or discourage you; for the Father is not very far from any one of you;
onthutsen, of ontmoedigen; de Vader is immers niet zeer ver van een ieder van u:

don't let it discourage you.
laat het niet ontmoedigen.

You shouldn't let one tough teacher discourage you, okay?
Laat je niet ontmoedigen door de lerares, oké?

You shouldn't let one tough teacher discourage you, okay?
Je moet je niet laten ontmoedigen door een taaie leraar, oke?

try not to make your list of words too big or it may discourage you to make progress.
probeer dan niet om uw lijst van woorden te vinden, of het kan ontmoedigen u te boeken.

The downloading process with Catchvideo is very slow and that can discourage you if not patient enough.
Het download proces Catchvideo is erg traag en dat kan je ontmoedigen als er niet voldoende geduld is.

more of my parties, don't you? might discourage you from crashing.
kan je ontmoedigen om binnen te vallen… Ik denk een geldstraf van 10 miljoen.

Any more of my parties, don't you? I think a $10 million cash penalty might discourage you from crashing.
Op mijn feestjes, vind je niet? kan je ontmoedigen om binnen te vallen… Ik denk een geldstraf van 10 miljoen.

who will oppose you, who will discourage you and who will encourage you..
wie tegen jou zal zijn, wie jou de moed zal ontnemen en wie jou aan zal moedigen.

that will do their best to slow you down and discourage you, you get the perfect"recipe" for a highly addictive car race!
die hun best zullen doen om u te vertragen en te ontmoedigen u, krijg je de perfecte"recept" toevoegen?? voor een zeer verslavend autorace!

And you feel discouraged You can just remember that He said.
En wanneer je ontmoedigd bent Je hoeft je alleen maar te herinneren wat Hij zei.

Primark never discouraged you and you can anticipate whatever from here.
Primark heeft je nooit ontmoedigd en je kunt hier alles van afvragen.

This discourages you from having more children.
Dat ontmoedigt om nog een kind te krijgen.

It attracts worthwhile friends and discourages you enemies.
It trekt waardevolle vrienden en ontmoedigt je vijanden.

Is that what discouraged you?
Dat is toch niet wat u ontmoedigde?

If paying to remove the activation lock discourages you then consider iMyFone.
Als het betalen aan Verwijder de activering slot ontmoedigt je dan overwegen iMyFone.