Voorbeelden van het gebruik van Discussion paper in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Specific comments on the discussion paper.
The discussion paper is accompanied by two more documents.
These are covered extensively in the discussion paper.
In de discussion paper komen deze uitgebreid aan bod.Presentation of a discussion paper by young representatives.
Presentatie van een discussienota door Europese jongeren.Read the accompanying paper CPB Discussion Paper 360.
Lees ook bijbehorend CPB Discussion Paper 360.Discussion paper on making pay ments in the internal market.
Discussiestuk over de betaalstelsels op de Europese interne markt.please see the discussion paper 13831/04.
zie discussienota 13831/04.The discussion paper deals only with exclusionary abuses.
In het discussiestuk worden alleen misbruiken door uitsluiting behandeld.Policy debate on the basis of a commission discussion paper.
Oriënterend debat op basis van een discussienota van de commissie.Discussion paper on foreign fighters
Discussienota over buitenlandse strijdersThe Council welcomed the discussion paper presented by the Presidency.
De Raad was ingenomen met de door het voorzitterschap voorgelegde discussienota.A Discussion Paper was drafted in preparation for the experts' meeting.
Als voorbereiding op de bijeenkomst van deskundigen werd een discussienota opgesteld.The Council held a policy debate based on a Presidency discussion paper.
De Raad hield een beleidsdebat op basis van een discussienota van het voorzitterschap.The Bureau took note of the discussion paper prepared by the Scottish Civic Forum.
The risky interconnectedness between investment funds and developing country debt Discussion paper.
De risicovolle dynamiek tussen investeringsfondsen en schuldenlast Discussienota.Then, this discussion paper is published and we ask the stakeholders to provide their reactions.
Vervolgens wordt dit discussiepaper gepubliceerd en stellen we vragen aan omstanders.Communication on Water pricing input to EC conference and EU debate, discussion paper.
Mededeling over het tarievenstelsel voor water inbreng in EG-conferentie en EU-debat, discussiestuk.The Discussion Paper makes no mention of the strategic value of Mediterranean cooperation.
In de discussienota wordt geen melding gemaakt van de strategische waarde van samenwerking in het Middellandse Zeegebied.The Commission' s White Paper on modernising competition policy seems more like a discussion paper.
Het Witboek van de Commissie over modernisering van het concurrentiebeleid lijkt meer een discussiedocument.Mr Solana's new discussion paper should have been submitted directly to ourselves,
De nieuwe discussienota van de heer Solana had rechtstreeks aan ons voorgelegd moeten worden,has been some confusion about this report, and that it is simply a discussion paper.
er misschien enige verwarring is geweest over dit verslag en dat het gewoon een discussiestuk is.More than 100 contributions were made to the discussion paper which serves as a basis for future guidelines.
Er zijn meer dan 100 reacties op dit discussiestuk(dat als basis zal dienen voor toekomstige richtsnoeren) binnengekomen.on the basis of a Presidency discussion paper 13052/04.
op basis van een discussienota van het voorzitterschap 13052/04.The exchange was based on a Presidency discussion paper() and the Commission proposal for the new framework.
Deze gedachtewisseling was gebaseerd op een discussienota van het voorzitterschap() en op het Commissievoorstel voor het nieuwe kader.In its discussion paper"Trade, Growth
In haar discussiestuk Handel, groeiOn that occasion, the Presidency will present a discussion paper, taking account of the comments made by delegations.
Het voorzitterschap zal bij die gelegenheid een discussienota voorleggen waarin rekening zal worden gehouden met de opmerkingen van de delegaties.This discussion paper was based on a study prepared for the Commission by a consultant(KEA European Affairs) on the economy of culture.
De discussienota was gebaseerd op een studie over de economie van de cultuur, opgesteld door een consulent(van KEA European Affairs) ten behoeve van de Commissie.Presentation by Ms Barbara Moretti(DG SANCO) of the discussion paper"Nutrition Claims
Presentatie door mevrouw B. MORETTI(DG SANCO) van het discussiedocument over"Aanduidingen omtrent voedings-This report and a discussion paper prepared by the Commission were the object of two consultation meetings with experts from Member States and from the industry.
Dit rapport en een door de Commissie opgesteld discussiestuk zijn behandeld op twee vergaderingen met deskundigen uit de lidstaten en de industrie.The Council held an exchange of views on the economy of culture in Europe on the basis of a discussion paper submitted by the Presidency 14468/06.
De Raad wisselde van gedachten over de economie van de cultuur in Europa op basis van een door het voorzitterschap ingediende discussienota 14468/06.
