Voorbeelden van het gebruik van Reflection paper in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Reflection paper on the future of EU finances.
Public consultation on the Reflection Paper closed end of March 2003.
De openbare raadpleging over de reflectienota is eind maart 2003 afgesloten.Reflection paper on the future of european defence.
Discussienota over de toekomst van de Europese defensie.The White Paper is complemented by a series of reflection papers on.
Het Witboek wordt aangevuld met een aantal discussienota's met als thema.Reflection paper on the deepening of the EMU by 2025(debate).
Discussienota over de toekomst van de EU-financiën tegen 2025(debat).Members of the Convention will find attached a reflection paper on the Functioning of the Institutions.
Voor de leden van de Conventie gaat hierbij een discussienota over de werking van de instellingen.Reflection Paper on the implementation of the EU Strategy for the Danube Region.
Discussienota over de uitvoering van de EU-strategie voor het Donaugebied.Members of the Convention will find attached a reflection paper on the regional and local dimension in Europe.
Voor de leden van de Conventie gaat hierbij een discussienota over de regionale en lokale dimensie in Europa.The reflection paper takes an honest look at what globalisation has brought to the EU.
In de discussienota wordt eerlijk geïnventariseerd wat de mondialisering de EU dusver heeft opgeleverd.Adopt guidelines by the end of 1996 on the basis of a Commission reflection paper on taxation European Council.
Vóór eind 1996 richtsnoeren vaststellen op fiscaal gebied op basis van de discussienota van de Commissie Europese Raad.European Medicines Agency reflection paper on criteria for requiring one additional five year renewal EMEA/CVMP/430630/2006.
European Medicines Agency discussienota met criteria om een extra vijf jaarlijkse verlenging te eisen EMEA/CVMP/430630/2006.12 July 2002) and the reflection paper on this issue presented by the Praesidium CONV 161/02.
van de door het praesidium voorgelegde discussienota over het externe EU-optreden CONV 161/02.The reflection paper"Creative Content in a European Digital Single Market:
The Council held an exchange of views on the basis of a reflection paper on the future perspectives for European youth policy 5626/07.
De Raad wisselde op basis van een discussienota(5626/07) van gedachten over de toekomstperspectieven voor het Europees jeugdbeleid.The Reflection Paper was published on the websites of Directorate General Enterprises
De reflectienota is op de websites van de directoraten-generaal Ondernemingen en industrieCVMP grounds for a further renewal: European Medicines Agency reflection paper on criteria for requiring one additional five year renewal EMEA/CVMP/430630/2006.
Redenen van de CVMP voor een bijkomende hernieuwing: Discussienota van het Europees Geneesmiddelenbureau inzake criteria voor één bijkomende hernieuwing van vijf jaar EMEA/CVMP/430630/2006.Follow-up of the Reflection paper on the reform of the European Anti-Fraud Office(OLAF)- amended proposals amending the OLAF Regulations 1073/1999 and 1074/1999.
Follow-up van de discussienota over de hervorming van het Europees Bureau voor fraudebestrijding(OLAF)- gewijzigde voorstellen tot wijziging van de OLAF-verordeningen 1073/1999 en 1074/1999.On a proposal from Mr Mario MONTI, in agreement with Mr Yves-Thibault de SILGUY, the Commission has adopted a reflection paper on taxation in the European Union which will be discussed at the informal ECOFIN Council meeting in Verona on 12-13 April.
Naar aanleiding van een voorstel van de heer Mario MONTI, in samenspraak met de heer Yves-Thibault de SILGUY, heeft de Commissie zojuist haar goedkeuring gehecht aan een discussienota over de belastingen in de Europese Unie.The European Commission today launched a reflection paper on a European Digital Single Market
De Europese Commissie komt vandaag met een discussiestuk over een Europese digitale interne marktIn this respect the Commission would also recall that the reflection paper on the legislative reform of OLAF will be submitted to Parliament
In dit opzicht zou de Commissie er nogmaals op willen wijzen dat de discussienota over de hervorming van de OLAF-wetgeving voor het zomerreces aan ParlementIn July, the Commission presented a reflection paper on the reform of the European Anti-Fraud O ce(OLAF)
In juli stelde de Commissie in het Europees Parlement een discussienota voor over de hervorming van het Europees Bureau voor fraudebestrijding(OLAF)At the meeting on 13 December 2004 on the follow-up of the Reflection Paper on residues in food conceptual ideas for legislative amendments were discussed
Tijdens de vergadering van 13 december 2004 over de follow-up van de reflectienota werd overlegd over de uitgangspunten van mogelijke wijzigingen van de wetgeving en werd overeengekomen de discussie inIn February 1991 the Commission, accordingly, began a Community-wide debate on agricultural policy with the publication of a reflections paper.
Daarom heeft de Commissie in februari 1991 op gemeenschapsniveau een debat over het landbouwbeleid op gang gebracht door de publikatie van een discussiestuk.EC 7/8-1988, point 2.3.1 Reflections paper on the development and future of the common agricultural policy► point 1.2.131.
EG 7/8-1988, punt 2.3.1 Discussiedocument over de ontwikkeling en de toekomst van het gemeenschappelijk landbouwbeleid{-punt 1.2.131.All Member States, many professional organisations and private individuals have given their views on the Reflections Paper.
Alle Lid-Staten, vele oeroepsorganisaties en particulieren hebben hun standpunt over het Discussiedocument gegeven.As foreseen in the Reflections Paper, a review of rural development policies will be carried out in conjunction with the mid-term review of the structural funds later this year.
Zoals is gezegd in het Discussiedocument zal het beleid voor plattelandsontwikkeling opnieuw worden bezien in samenhang met de tussenbalans van de Structuurfondsen die later dit Jaar zal worden opgemaakt.In its Reflections Paper the Commission emphasized that the farmers role in the protection of the rural environment
In haar discussiedocument heeft de Commissie er de nadruk op gelegd dat de rol vanIn its Reflections Paper the Commission emphasized that the fanners' role in the protection of the rural envi ronment
In haar discussiedocument heeft de Commissie er de nadruk op gelegd dat de rol van de landbouwersIt is desirable that the debate should take place in conditions that will distract as little as possible from the fundamental issues raised by the Commission's Reflections Paper.
Even before the Commission presented its reflections paper in February of 1991,
Zelfs voordat de Commissie in februari 1991 haar bezinningsdocument uitbracht, was het duidelijk
