Wat Betekent DISCUSSION SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• discussie moet
• besprekingen moeten

Voorbeelden van het gebruik van Discussion should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This discussion should consider.
Deze discussie zou moeten overwegen.

And if for no other reason than that, it shows that discussion should continue.
En alleen om die reden al… zou de discussie moeten doorgaan.

The discussion should be structured around three key points.
Het debat moet om drie hoofdpunten draaien.

The draft directive that is currently under discussion should rectify this situation without delay.
De ontwerprichtlijn die we thans bespreken, moet deze situatie met spoed verbeteren.

The discussion should include ranges of analytical results, where relevant.
De discussie moet ook reeksen van analyseresultaten, waar relevant.

Bruno Latour uses these two dates to clarify what today's discussion should be about.
Bruno Latour gebruiktdeze twee data om duidelijk te maken waarover het vandaag zou moeten gaan.

It shows that discussion should continue. And if for no other reason than that.
En alleen om die reden al… zou de discussie moeten doorgaan.

If the officially recognized compendia methods have been modified or replaced, a discussion should be included.
Als de officieel erkende compendia methoden zijn aangepast of vervangen, een discussie moet worden opgenomen.

CO2 storage is safe, the discussion should be about financial aspects'.
CO2-opslag is veilig, de discussie moet gaan over financiële aspecten'.

The discussion should be about the substance, and not the structure, of the file.
De discussie moet gaan over de inhoud en niet over de structuur.

The procedures for the implementation of the programmes and instruments under discussion should be more transparent.
De procedures voor het gebruik van de programma's en instrumenten in kwestie dienen transparanter te worden.

The discussion should really be about what risk we are willing to take.
De discussie zou moeten gaan over welke risico's we bereid zijn te lopen.

In order to finalise and improve the proposals already made, the discussion should notably focus on.
Teneinde de in behandeling zijnde voorstellen te verbeteren en definitief af te ronden, moet de discussie vooral gaan over.

The discussion should also be about the setting of appropriate conditionalities.
De discussie moet ook gaan over de vaststelling van passende voorwaarden.

he indicated that a discussion should be held prior to the presentation of legislative proposals.
fruit, gaf hij aan dat een bespreking moet plaatsvinden voordat de wetgevingsvoorstellen worden ingediend.

The discussion should not be about coercion, but about organizing care.
De discussie moet niet gaan over dwang, maar over het organiseren van goede zorg.

I do think some discussion should continue.
maar ik denk dat sommige discussie moet blijven.

However, this discussion should take into account a number of nuances.
In deze discussie moet echter rekening worden gehouden met een aantal nuances.

EL Mr President, it is one of life's little ironies that this discussion should take place after the summer's tragic events in southern Europe.
EL Mijnheer de Voorzitter, het is een van de kleine ironieën in het leven dat deze discussie moet plaatsvinden na de tragische gebeurtenissen in de zomer in Zuid-Europa.

The discussion should focus on whether military intervention could have been avoided.
De discussie moet gaan over de vraag of militair ingrijpen te voorkomen was.

This was opposed by the president who suggested that the discussion should be continued since the Committee had been asked to give its opinion on the present draft regulation.
De VOORZITTER verzet zich hiertegen; hij vindt dat de discussie moet worden voortgezet, aangezien het Comité is geraadpleegd over de huidige ontwerpverordening.

Discussion should start rapidly in the European Parliament
De besprekingen moeten snel op gang komen in het Europees Parlement

The Commission believes that reflection and discussion should be launched with Member States and with the EU Institutions to make the best use of the different options offered by Article 42.
De Commissie is van mening dat met de lidstaten en de EU-instellingen de discussie moet worden aangegaan over de beste manier om invulling te geven aan de verschillende mogelijkheden die artikel 42 biedt.

The discussion should not be about top-down
De discussie moet niet gaan over'top-down' of'bottom-up' plannen van steden,

Where the potential for stereoisomerism exists, a discussion should be included of the possible isomers that can result from the manufacturing process and the steps where chirality was introduced.
Wanneer de mogelijkheid tot stereoisomerisme bestaat, discussie moet worden opgenomen van de mogelijke isomeren die voortkomen uit het productieproces en de stappen waarbij chiraliteit geïntroduceerd.

This discussion should take place between the employers
Dit overleg zou enkel tussen de werkgevers

Inter-institutional discussion should identify the appropriate methods to be applied to ensure improved results.
Via interinstitutioneel overleg moeten de passende methoden worden vastgesteld om te komen tot betere resultaten.

The discussion should pertain to both airlines and aircraft manufacturers.
Het debat dient betrekking te hebben op zowel luchtvaartmaatschappijen als vliegtuigfabrikanten.

To those fellow MEPs who take the view that the discussion should be reduced to contributory versus non-contributory entitlements,
Ik wil de collega's die van mening zijn dat je de discussie moet reduceren tot op premie of niet op premie gebaseerde rechten,

The discussion should include ranges of analytical results
De discussie moet ook reeksen van analytische resultaten