This option diversifies the taste and gives the delicacy an original flavor.
Deze optie diversifieert de smaak en geeft de delicatesse een originele smaak.
and this significantly diversifies the game.
en dit zorgt voor een aanzienlijke diversificatie van het spel.
A cheerful performance diversifies the tour around the Snow Maiden's house.
Een vrolijke voorstelling diversifieert de tour rond het huis van de Snow Maiden.
but also diversifies the design, allowing you to save electricity.
maar ook diversifieert het ontwerp, het opslaan van elektriciteit.
The acquisition also diversifies the non-life portfolio within the Group.
Tegelijkertijd diversifieert ze met de aankoop de Niet-Levenportfolio binnen de Groep.
skid-steer loaders- mini-excavators and compact trenchers- Melroe Company diversifies and begins its transformation into the world's leading compact equipment manufacturer.
de schrankladers- minigraafmachines en compacte sleuvengravers- diversifieert Melroe Company en begint zijn transformatie tot 's werelds vooraanstaande fabrikant van compacte machines.
COTONCO expands and diversifies: acquisition of shareholding in TISSACO and ELITEX.
COTONCO kent een groei en diversifieert zijn activiteiten: participaties in TISSACO, ELITEX.
the increase in structural reorganization loans diversifies the risks involved by making them less dependent on the economic climate in the coal
beperkt door keuze en kwaliteit van de begunstigden en worden de risico's gespreid, door de toeneming van het aantal omschakelingsleningen, waardoor deze risico's min der afhankelijk worden
Indeed Barbie diversifies, it assumes several professions,
Inderdaad Barbie diversifieert, veronderstelt een aantal beroepen,
Car Amsterdam is surrounded by a central ring of motorway which diversifies into highways that connect the centre to the various other parts of the country.
Amsterdam is omgeven door een centrale ring van de snelweg die door diversifiëring in de wegen die aansluiten het centrum naar de verschillende andere delen van het land.
The RREC diversifies its investment properties
De GVV diversifieert haar vastgoedbeleggingen zodanig
better employment for these areas, and diversifies the tourism on offer, since it enables them to receive not just sun
tevens leiden tot een meer gevarieerd aanbod omdat we dan niet alleen zon- en strandtoeristen
Pickled plum diversifies winter dinners,
Ingemaakte pruim diversifieert winterse diners,
And this type of decorative flooring diversifies the interior, making notes of eccentricity and exclusivity.
En deze vorm van decoratieve vloeren diversifieert het interieur, het maken van aantekeningen van excentriciteit en exclusiviteit.
Spinamba Casino diversifies their software provider to ensure their players experience a wide range of up-to-date games.
Spinamba Casino diversifieert hun softwareprovider om ervoor te zorgen dat hun spelers een breed scala aan up-to-date spellen ervaren.
CEO Albert De Smaele also diversifies into non-media companies,
Topman Albert De Smaele diversifieert ook in niet-mediaondernemingen,
Lucky Days Casino diversifies their software provider to ensure their players experience a wide range of up-to-date casino games.
Lucky Days Casino diversifieert hun softwareprovider om ervoor te zorgen dat hun spelers een breed scala aan up-to-date casinospelen ervaren.
Water surface diversifies view adjusts for relaxation,
Oppervlaktewater diversifieert uitzicht aanpast voor ontspanning,
The Claeyssens distillery diversifies its production by creating high-class products
De stokerij Claeyssens diversifieert haar producten door onder meer de producten 'hauts de gamme'
LNG supply completes and diversifies the supply of natural gas from the Middle East, Maghreb and Atlantic countries Nigeria, Trinidad.
Deze invoer wordt met vloeibaar aardgas uit het Midden‑Oosten, de Maghreb‑landen en sommige landen aan de Atlantische Oceaan(Nigeria, Trinidad) aangevuld en gediversifieerd.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文