Voorbeelden van het gebruik van Documents found in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No documents found.
Geen document gevonden.Summaries in English of all documents found.
Samenvattingen van alle relevante documenten die wij hebben gevonden.No documents found for keyword'%1.
Geen documenten gevonden voor trefwoord'%1.Implemented using documents found on the web.
Geïmplementeerd met gebruik van documenten gevonden op het internet.No documents found on the web.
This is confirmed by other documents found in the SNK archive.
Dit gegeven wordt bevestigd door andere documentatie aangetroffen in het SNK-archief.Three documents found containing 1,243 pages.
Drie documenten gevonden van 1243 pagina's.top-secret DOD, CIA documents found on his system.
No documents found on the web.
Er zijn geen documenten gevonden op het internet.In another cellar the archive with all the collected railway documents found its new home.
In een andere keldertje heeft het archief van oude documenten, spoorweg-boeken etc. zijn huis gevonden.Three documents found containing 1,243 pages. Searching.
and somehow, some of their documents found their way into your e-mail address.
Documents found in the garbage throw new light on a crucial piece of testimony.
In het afval gevonden documenten werpen nieuw licht op een cruciale getuigenis.my analysis of documents found in the Coptic monasteries of Syria and Egypt.
mijn analyse van documenten gevonden in de Koptische kloosters van Syrië en Egypte.Jeff Laing Implemented using documents found on the web. Permission given by Vision.
Jeff Laing Geïmplementeerd met gebruik van documenten gevonden op het internet. Met permissie The city is mentioned in documents found in the Ebla archives of the 3rd millennium BC.
De stad wordt vermeld in documenten die gevonden zijn in de Ebla-archieven van het 3e millennium v. Chr.in the meantime contribute to the transcription and interpretation of documents found on ships once privateered by the British Admiralty.
hun onderzoeksvaardigheden aanscherpen en ondertussen bijdragen aan de transcriptie en interpretatie van documenten aangetroffen op door de Britse Admiraliteit gekaapte schepen.There are many documents found with suggestions on tours,
Er zijn vele documenten gevonden met suggesties over excursies,In application of the leniency rules, AGA and Air Products were granted a 25% reduction for providing additional evidence on the cartel as well as comprehensive explanations on the documents found during the inspections and for not contesting the facts after receiving the Commission's statement of objections in July 2001.
Overeenkomstig de clementieregeling kregen AGA en Air Products een vermindering van 25% wegens het verstrekken van bijkomend bewijsmateriaal over het kartel, het geven van uitvoerige toelichtingen over de tijdens de verificaties gevonden documenten en wegens het niet aanvechten van de feiten nadat zij de mededeling van punten van bezwaar van de Commissie in juli 2001 hadden ontvangen.There are also documents found an earlier period,
Er zijn ook bescheiden aangetroffen van een eerdere periode,in particular annexes to the complaint or documents found on Accinauto's premises, which might have been capable of being used in its defence.
waaronder de bijlagen bij de klacht en de bij Accinauto aangetroffen documenten, die wellicht dienstig konden zijn voor haar verdediging.The documents found by the Commission leave no doubt about the intent to rig the market.
De documenten die door de Commissie werden gevonden, laten er geen twijfel over bestaan dat manipulatie van de markt This account is not faithful to the historical documents found to date, but it is a beautiful way to imagine its birth.
Dit verhaal klopt niet met de historische documenten die tot op heden gevonden zijn, maar het The documents found unearthed a highly institutionalised price-fixing scheme which covered the whole of Austria
De aangetroffen documenten onthulden een sterk geïnstitutionaliseerde regeling voor de vaststelling van prijzen die heel OostenrijkComputer, patient number one, according to documents found on him, is Kyle Tobler,
Computer, patiënt nummer 1, is volgens de bij hem gevonden papieren, Kyle Tobler,This is evidenced by documents found at TU recording monthly
Een en ander kan worden ontleend aan bij TU aangetroffen documenten waarin de quotaThis provisional conclusion was reached on the basis of documents found during surprise inspections at Heineken in March 2000 and Carlsberg in May 2000.
De Commissie kwam tot deze voorlopige conclusie op basis van documenten die werden aangetroffen tijdens onaangekondigde verificaties bij Heineken(maart 2000) en Carlsberg mei 2000.This investigation, combined with the documents found by the Israel Defense Forces(IDF), led the government
Deze ontdekking, gecombineerd met documenten gevonden door de IDF, hebben in elk geval in Israël tot de conclusie geleidThe Commission's case was based on documents found during surprise inspections at the two companies in spring 2000.
De zaak van de Commissie berustte op documenten die in het voorjaar van 2000 tijdens onaangekondigde verificaties bij de twee ondernemingen waren aangetroffen.According to a government announcement documents found in the possession of Van Dai and Cong Nhan showed that they had received instructions and funding from overseas to organize courses on human rights and democracy.
Volgens een regeringsmededeling tonen bij Van Dai en Cong Nhan gevonden documenten aan dat zij instructies en financiële steun hebben gekregen van overzee om cursussen in te richten over mensenrechten en democratie.
