Voorbeelden van het gebruik van Doing things differently in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
About doing things differently this year.
Real innovation means doing things differently.
Echte innovatie wil zeggen: de dingen anders doen.Doing things differently from all the others.
De dingen anders doen dan alle anderen.Have you ever thought about doing things differently?
Heb je weleens gedacht om dingen anders te doen?No, by doing things differently.
Have you ever thought about doing things differently?
This is about doing things differently, about whole system change.
Dit gaat over dingen anders doen, over het hele systeem veranderen.Have you ever thought about doing things differently?
Heb je er ooit over nagedacht, om de dingen anders te doen?Changing, doing things differently, demands effort to everyone,
Veranderen, dingen op een andere manier aanpakken vraagt bij iedereen moeite,Have you ever thought about doing things differently?
that he interpreted as a symbol for doing things differently.
die hij interpreteerde als een teken om dingen anders te doen.Hey, whenever you're done with that"i would doing things differently" look, two things. .
He, wanneer je stopt met die…"ik zou 't anders doen" blik, twee dingen.You talk about doing things differently.
Je praat over dingen anders doen en ik blijf denken.And I keep thinking, You talk about doing things differently what if we hadn't lost ours?
taking responsibility for my mistakes and doing things differently.
verantwoordelijkheid nemen voor mijn fouten en dingen anders gaan doen.A magazine of unhurried time, all about doing things differently and making new choices.
There's always a way forward- you just have to show others that you can get great results by doing things differently.Â.
Er How does this all fit in with your"we're doing things differently" spiel?
Wat heeft dit met"wij gaan dingen anders doen" te maken?Just do it" The crux of change- a verb- is ultimately: doing things differently.
De crux van veranderen- een werkwoord- is uiteindelijk: de dingen anders gaan doen.What if we hadn't lost ours? You talk about doing things differently and I keep thinking,?
Je hebt het over dingen anders doen en ik denk steeds… wat als we het onze niet hadden verloren?For Soudal innovation means being'avant-la-lettre', doing things differently to others.".
Innovatie betekent voor Soudal avant-la-lettre zijn, anders doen dan de anderen.”.outing in the genre, but if one metal genre once stood for doing things differently, it's black metal.
er een metal genre ooit stond voor het alles anders doen, dan is het wel black metal.He wanted to highlight the SPAR Gran Canaria agreement with the local pope as"a way of doing things differently, favoring the island's production
Hij wilde de SPAR Gran Canaria overeenkomst met de lokale paus als"een manier om dingen anders te doen markeren, We have to do things differently to survive.
We moeten de dingen anders doen om te overleven.You can do things differently.
Je kunt dingen anders doen.Do things differently, yeah?
De dingen anders doen, ja?Just like Ajax, they want to be different, and do things differently.
Zij willen net als Ajax Wanna join forces and do things differently?
Wil je met me samenwerken, samen dingen anders doen?can we do things differently?
kunnen we dingen anders doen?Weirdos who think differently and do things differently.
Zonderlingen die 
