Voorbeelden van het gebruik van Hebt het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jij hebt het?
U hebt het gehaald.
Barry G. Jij hebt het.
Jij hebt het al.
Ja, Tony! Je hebt het.
Mensen vertalen ook
Je hebt het niet.
Bijna… je hebt het bijna!
U hebt het uitstekend gedaan.
Slink! Je hebt het, Woody!
Je hebt het bijna schattig verteld.
Slink! Je hebt het, Woody!
Je hebt het beter gezongen dan Jenny.
Dus je hebt het gehaald!
Je hebt het in de beer gestopt.
Jij hebt het nodig.
Je hebt het goed gespeeld.
Hee, je hebt het tegen mij.
U hebt het tegen uw dokter, madame.
Maar jij hebt het daar gemonteerd.
Je hebt het teruggeplaats in mijn wervelkolom?
Je hebt het gedaan.
Je hebt het wel tegen de beste onderzoeker, vriend.
Je hebt het gedaan.
Je hebt het over de helft van de Amerikaanse high school meisjes!
Raleigh. Je hebt het zeer goed gedaan, Raleigh.
Je hebt het over valse paspoorten,
Raleigh. Je hebt het zeer goed gedaan, Raleigh.
Je hebt het verklapt.
Je hebt het geprobeerd.
Je hebt het gehaald.
