Wat Betekent HEBT HET in het Spaans - Spaans Vertaling

• tienes
• lo has
• refieres
• hablas
• ya lo
• contaste
• tiene
• lo ha
• la has
• tendrás
• tenga
• las has
• refiere

Voorbeelden van het gebruik van Hebt het in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je hebt het over niets.
No hablas de nada.

Dus je hebt het vaker gedaan?
¿- Así es que tú lo has hecho antes?

Je hebt het over de vuurstichter die je vermoordde in Baton Rouge?
¿Te refieres a la pirómana que mataste en Baton Rouge?

Je hebt het over mij?
¿Te refieres a mi historia?

U hebt het elders ook al eens gezegd. Doe het toch gewoon!
Usted lo ha dicho ya una vez en otro lugar, Hágalo,!

Maar je hebt het voor me bewezen, Nicky.
Pero tú la has probado por mí, Nicky.

Je hebt het al eerder gedaan.
Usted ya lo ha hecho antes.

Je hebt het over jezelf.
Te refieres a ti.

Je hebt het eerder gedaan.
Porque ya lo hiciste.

Je hebt het al weggewassen.
Usted ya lo limpió todo.

Je hebt het me al verteld.
Me contaste esa historia.

Je hebt het me zelf geleerd.
Oh, ya lo sabes. Tu me enseñaste.

Je hebt het over Allison en Jenna.
Te refieres a Allison y Jenna.

Je hebt het tegen de verkeerde man.
Le hablas al hombre equivocado.

Je hebt het over mij en Daisy.
Imagino que te refieres a mí y a Daisy.

Je hebt het aan Mayor Lindsay verteld?
¿Le contaste al Alcalde Lindsay?

Jij hebt het iemand anders gedaan?
Espera… tú… ¿tú lo has hecho con otra persona?

Ja, je hebt het hier mooi voor elkaar.
Sí, señor, te lo has montado bien por aquí.

Je hebt het teruggeplaats in mijn wervelkolom?
¿Me lo has vuelto a poner en mi columna?

Je hebt het tegen de moeder van JJ gezegd.- April?
Porque le contaste a la mamá de J.J.-¿April?

Kje hebt het niet gebruikt, je begrijpt het niet!
K¡no lo has usado, no vas a entender!

Jij hebt het gezegd, en je bent de expert.
Tu lo has dicho, no yo, y tu eres el experto.

Jij hebt het over het verleden, ik over de toekomst.
Tú hablas del pasado, yo hablo del futuro.

En jij hebt het er altijd over dat je naar Europa wilt.
Y tú siempre hablas de pasar algún tiempo en Europa.

Je hebt het nu in je hand en kunt de vloeistof kiezen.
Ahora lo tienes en la mano y puedes elegir el líquido.

Je hebt het zelf al gezegd, het zijn hun jongens.
Tú lo has dicho, esos chavales son problema de ellos.

JF: Je hebt het over het 'Equal Rights Amendment'.
JF: Te refieres a la Enmienda de Igualdad de Derechos.

Je hebt het gezien, Commandant, maar niet begrepen.
Usted lo ha visto, comandante, y no lo ha comprendido.

Je hebt het tegen iemand die zijn penis in een stofzuiger stopte.
Le hablas a un hombre que metió su pene en una aspiradora.

U hebt het heel goed gedaan, dus we komen er wel.
Usted lo ha hecho muy bien, así que estoy segura de que lo conseguiremos.

Hoe "hebt het" te gebruiken in een Nederlands zin

Sterker nog je hebt het of hebt het niet.

Humor: je hebt het of je hebt het niet.

Je hebt het namelijk of je hebt het niet.

Dus je hebt het of je hebt het niet.

je hebt het of je hebt het niet gast.

Je hebt het gewoon of je hebt het niet.

Kortom: je hebt het of je hebt het niet.

Je hebt het wel of je hebt het niet.

Ge hebt het of ge hebt het niet hé!

Je hebt het gered, je hebt het goed gedaan.

Hoe "tienes, refieres, lo has" te gebruiken in een Spaans zin

Solo tienes que inscribirte en: http://www.?!

Solo tienes que rezar con fe.

Aquí nos tienes para cualquier consulta.

margarita4>>a que te refieres con valores significativos?

MADRE ANGÉLICA: ¿Te refieres a tus sentimientos?

¡Solo tienes que deslizar hacia abajo!

– Pero lo has dominado, lo has dominado, es decir.

Cuando tienes pensado subir más prendas?

Sólo tienes que instalarte este complemento.

Desde España tienes básicamente dos opciones.