Voorbeelden van het gebruik van Refiere in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se refiere a mi.
¿a qué se refiere?
¿Se refiere a mi padre?
U doelt op m'n vader?El amo moderno se refiere a.
De moderne meester beroept zich op statistieken.¿Se refiere a Karen Lloyd.
U doelt op Karen Lloyd.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
se refiere el artículo
se refiere el apartado
se refiere el párrafo
se refiere su señoría
se refiere la letra
pregunta se refierese refiere a veces
se refiere el anexo
su señoría se refieredatos se refieren
Meer
Gebruik met bijwoorden
se refiere principalmente
se refiere únicamente
sólo se refieregeneralmente se refierese refiere solo
se refiere específicamente
refiera por favor
se refiere sólo
se refiere exclusivamente
se refiere tanto
Meer
Gebruik met werkwoorden
¡Gane hasta 34,99$ por registro cuando refiere a amigos a Giganews!
¿Se refiere a la cárcel?
Post-Cristianismo:¿Qué significa cuándo alguien se refiere a nuestra cultura como post-cristiana?
Se refiere a ti, comedia musical.
Dat bedoel ik, Showtune.¿Y a quién se refiere con eso, Speidel?
Op wie doelt u, Speidel?Se refiere a la gente o a los caballos?
¿realmente se refiere a él como el lord?
Noemt ze hem echt'delord'?Se refiere a un patrón de salpicadura de sangre que se llevó del trabajo.
Ze doelt op de bloedspatpatronen op het werk.Yo diría que se refiere a Microsoft y no a Sony….
Se refiere a su reciente alianza con el Sr. Morden,¿sí?
U doelt op uw recente verbintenis met Mr Morden?¿A qué se refiere con partes del cuerpo?
Wat bedoelen ze met lichaamsdelen?Se refiere a Cathy Gray, la chica cuyo cuerpo robaron del depósito.
Usted se refiere a Elizabeth, lo tomo.
Je hebt het over Elizabeth, neem ik aan.Se refiere a sus blancos como sangradores.
Hij noemt zijn doelwitten bloeders.No, creo que se refiere a oportunidad, oportunidad pura.
Nee, ik denk dat hij doelt op de willekeur van de toevalligheid.¿Se refiere al simposio en Pireo el año pasado?
U doelt op het syposium in Piraeus?Administrativamente, se refiere al distrito de Skadovsky de la región de Kherson.
¿Se refiere a rastros de alcohol o de drogas?
U bedoeld sporen van alcohol of drugs?¿A qué se refiere con que no se sorprendió?
Wat bedoeld u met niet verrast?Se refiere a sus amigos casados como“perdedores”.
Hij noemt zijn getrouwde vrienden sukkels.Quizá se refiere a muchos oyentes de Radio 3.
Si se refiere a mi, el Dr. Roberts no me rapto.
Als je het over mij heb, Dr. Roberts heeft me niet ontvoerd.Imagino que se refiere a mi amigo, su amante, Charles Charles.
Je hebt het zeker over mijn vriend, je minnaar, Charles Charles.La gente se refiere a su carrera como piloto de coches de aceleración.
Mensen hebben het over zijn carrière als een dragcar-coureur.En general se refiere al tamaño de 320 como polvo de carburo de silicio.
