Voorbeelden van het gebruik van Hebt het in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je hebt het nodig.
Ik wou dat ik je kon helpen, want je hebt het nodig.
Je hebt het tegen Sam.
Nee, je denkt dat je het weet maar je hebt het altijd verkeerd.
Je hebt het nodig.
Mensen vertalen ook
En je hebt het nodig.
Je hebt het niet tegen Owen hier.
Je hebt het over aliens!
Je hebt het niet van ons.
Je hebt het echt gelezen!
Je hebt het over God.
Je hebt het goed gedaan.
Jij hebt het niet gedaan!
Je hebt het nooit over haar.
Je hebt het pas nog gedaan.
Je hebt het niet eens gemerkt.
Je hebt het mij al eens verteld.
Je hebt het over gang-bangers.
Jij hebt het altijd over familie.
Jij hebt het harder nodig dan ik.
Je hebt het me duizend keer uitgelegd.
U hebt het tegen uw dokter, madame.
Je hebt het tegen een officier.
Je hebt het misschien nog niet gehoord.
Je hebt het nog steeds over Atoekakokonen.
Je hebt het toch niet besproken, hé?
Jij hebt het altijd over risico's nemen.
Je hebt het geweldig gedaan met mijn plaat, Haley.
Je hebt het tegen iemand die achter in een nagelsalon woonde.
Je hebt het goed gedaan, je hebt misschien haar leven gered.