Wat Betekent SPRAAK in het Spaans - Spaans Vertaling

• habla
• voz
• discurso
• lenguaje
• palabra
• el habla
• dicción
• palabras
• discursos
• voces
• el hablar

Voorbeelden van het gebruik van Spraak in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Spraak met een stemprothese.
Hablar con una prótesis de voz.

Daarvoor is spraak heel geschikt.
Para eso, el habla es muy buena.

Spraak, wetenschap en spionage.
Comunicaciones, ciencia y espionaje.

Heeft gezuiverde spraak gordijnen.
Tiene cortinas purificadas del discurso.

Spraak, wetenschap en spionage WEB.
Comunicaciones, ciencia y espionaje WEB.

Klinische paden naar Spraak Pathologie,".
Senderos Clínicos a la Patología del Discurso".

Zwarte spraak bubbels collectie.
Colección de burbujas de discurso negro.

Honden begrijpen menselijke spraak- aangekondigd….
Los perros entienden el lenguaje humano- anunciado….

Nou, spraak, beweging… blaascontrole.
Ya sabes… discursos… movimiento… Control de la vejiga.

Hij spreekt geluiden overeen met de spraak, maar zij sluiten elkaar samen.
Él pronuncia sonidos similares al habla, pero se unen.

Sommige spraak vereist een meer viscerale reactie.
Algunos discursos requieren una respuesta más visceral.

Dwarslaesiepatiënten Polio Quadriplegie Spraak Ziekte Parkinson mankementen.
Parapléjico Parkinson Polio Problemas vista del habla.

Spraak is losser. Het is veel meer iets overbrengen.
La lengua hablada es mas informal. Es mucho mas telegráfica.

Met mijn lichaam, spraak en ook met mijn geest:.
Con mi cuerpo, mis palabras y también con mi mente.

Uw spraak is verrassend goed, gezien uw afkomst.
Tu dicción es sorprendentemente buena, considerando tu genealogía.

(a) Wat zeggen onderzoekers over onze hersenen en menselijke spraak?
¿Qué se ha descubierto sobre nuestro cerebro y las voces humanas?

Verschillende spraak in geval van abnormale roodheid.
Diferentes discursos en caso de enrojecimiento anómalo.

Sommige chatrooms zoals Yahoo! gebruik van zowel tekst en spraak tegelijk.
Algunos chats como Yahoo!, usan texto y voces simultáneamente.

De OPOP"Spraak" presenteren modulaire opzet van het programma.
El OPOP"Speech" actual diseño modular del programa.

Inversie is een overtredingeen reeks spraak die het meer expressief maakt.
La inversión es una violaciónuna secuencia de palabras que la hace más expresiva.

In gewone spraak worden dergelijke beurten praktisch niet gebruikt.
En el lenguaje ordinario, tales giros prácticamente no se usan.

Pokervideo's zijn een populaire manier van leren omdat ze beeld en spraak verenigen.
Los vídeos de poker son una forma popular de aprender porque combinan imágenes y palabras.

Mensen met spraak bubbels illustratie.
Ilustración de personaje de personas con burbujas de discurso.

Van onze medewerkers deelden hun mening over Engelse woorden in spraak en teksten.
De nuestros empleados compartieron sus opiniones sobre palabras en inglés en discursos y textos.

Met natuurlijke spraak, touch of intuïtieve gebaren.
Con un lenguaje natural, mediante el contacto físico o con gestos intuitivos.

De spraak is de mens gegeven om zijn gedachten uiteen te zetten.
Las palabras le fueron dadas al hombre para disfrazar sus pensamientos.

Voorkomen dat spraak zich verspreidt in semi-open of open ruimtes.
Evita que el sonido se propague en espacios semiabiertos o abiertos.

Geen spraakuitvoer, spraak klinkt niet goed, verkeerde taal,….
No hay salida de voz, la voz no suena bien, el lenguaje equivocado, ….

Cliënten horen spraak helderder en ervaren overal een natuurlijker geluid.
Los pacientes experimentan un habla más clara y una audición más natural en todas partes.

We hebben zijn spraak en leesvaardigheden onderzocht, evenals zijn geheugen en waarnemingszin.
Hemos hecho tests de lenguaje y lectura, de memoria y percepción.

Hoe "spraak" te gebruiken in een Nederlands zin

een elektronische stem spraak van maakt.

Via spraak zou misschien ook kunnen…?

Eind van spraak zelfs miljarden malen.

Beroofd van spraak verloren met doddridge.

Thaise man met doelgerichte spraak afwijkt.

Hoe verschilt menselijke spraak van dierentaal?

Arbeitsgemeinschaft influenza, 32% van spraak vaak.

Geldmaten met spraak tijdelijk buiten gebruik.

Gideon davies van spraak verloren met.

Spraak verloren toch met muggen ambtenaren.

Hoe "habla, discurso, voz" te gebruiken in een Spaans zin

Lelio habla pausadamente, con semblante reflexivo.

Discurso comico Por Cantinflas Mario moreno.

—Ven aquí —dijo, con voz extraña.

Debe sub- que este discurso "revolucionario".

Aunque nuestro discurso puede sonar exagerado.

―Tranquilo ―dice Eva, con voz arrepentida―.

Hasta los cojones del discurso victimista.?

Taylor Lautner habla sobre Breaking Dawn.

Cuanto más habla Nicolás, peor es.

Habla más que una lora mojada.