Voorbeelden van het gebruik van Draft regulations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Draft regulations.
Opstellen verordening.Click here for the draft regulations738 kB.
Klik hier voor de ontwerpregeling(738 kB).Block exemptions The Committee approves the Commission's Draft Regulations.
Click here for the draft regulations738 kB.
Klik hier voor de conceptregelgeving(738 kB).These draft regulations are subject to the regulatory procedure with scrutiny.
Mensen vertalen ook
Other Member States have announced draft regulations in this field.
Andere lidstaten hebben ontwerp-regelgeving op dit gebied aangekondigd.These two draft regulations are still under examination within the EU Council.
Deze twee ontwerp-verordeningen zijn nog in behandeling bij de Raad van de EU.The Committee on Regional Development has produced excellent reports on the draft regulations.
De Commissie regionale ontwikkeling heeft uitstekende verslagen gemaakt over de ontwerpverordeningen.This is the aim of the draft regulations that we are discussing today.
The Council decided not to oppose adoption by the Commission of draft regulations aimed at.
De Raad heeft besloten geen bezwaar te maken tegen de aanneming door de Commissie van ontwerp-verordeningen strekkende tot.The Council discussed two draft regulations on economic governance, namely.
De Raad heeft twee ontwerp-verordeningen over economische governance besproken, te weten.The draft regulations will now pass to the Council
De ontwerpverordeningen worden nu ter behandeling voorgelegd aan de RaadTechnical harmonisation of vehicles- Draft Regulations of the U.N. Economic Commission for Europe.
Technische harmonisatie van motorvoertuigen- ontwerp-reglementen van de Economische Commissie voor Europa van de VN.
Norway: Draft regulations(in Norwegian, 136 kB)
Noorwegen: Ontwerpregelgeving(in het Noors, 136 kB)The Commission is expected to publish the draft regulations for the new Structural Funds next week.
De publicatie van de ontwerpverordeningen voor de nieuwe structuurfondsen door de Commissie wordt voor volgende week verwacht.At least ten draft regulations on EAGGF monitoring alone have been shelved by the Council for many years.
Minstens een tiental ontwerpverordeningen van de EOGFL-controle alleen liggen sinds jaren onaangeroerd op de tafel van de Raad.So far as priority-setting is concerned, the necessary policy elements will be included in the draft regulations.
Wat de prioriteitstelling betreft, zullen de noodzakelijke beleidsonderdelen in de ontwerpverordeningen worden opgenomen.Consultations on draft regulations: alibi for a noncommittal attitude
Consulteren over ontwerp-regelgeving: alibi voor vrijblijvendheidIt will accordingly receive meeting agendas, draft regulations and the results of votes.
Vandaar dat de agenda's van de vergaderingen, de ontwerpverordeningen en de uitslagen van de stemmingen naar het Parlement doorgezonden zullen worden.The package of four draft Regulations is designed to overhaul the Community's rules on food improvement agents.
Het pakket van vier ontwerp-verordeningen beoogt de herziening van de communautaire voorschriften betreffende voedselverbeteraars.In February 1980, the Commission forwarded to the Council three Draft Regulations codifying the then existing agrimonetary rules.
In februari 1980 deed de Commissie de Raad drie ontwerp-veror-deningen toekomen waarbij de toen bestaande agromonetaire bepa.The draft regulations establishing the Justice Programme
De ontwerpverordeningen tot vaststelling van het programma"Justitie"The Committee would have preferred to examine both draft Regulations at the same time but the second was not available.
Het Comité had de twee ontwerp-verordeningen liever tegelijk bestudeerd: de andere The draft Regulations are essentially aimed at making the operation of these agencies more efficient,
De ontwerp-verordeningen zijn er in hoofdzaak op gericht de werking van deze agentschappen doeltreffender te maken,Mr President, the European Radical Alliance group fully supports the aims of the draft regulations submitted to us.
Mijnheer de Voorzitter, de Fractie Europese Radicale Alliantie stemt volledig in met de doelstellingen van het aan ons voorgelegde voorstel voor een verordening.The Council agreed a general approach on two draft regulations aimed at further improving economic governance in the euro area.
De Raad is een algemene oriëntatie overeengekomen over twee ontwerp-verordeningen die strekken tot verdere verbetering van de economische governance in de eurozone.These draft Regulations themselves have not yet been approved by the Council
Deze ontwerp-verordeningen zelf zijn nog niet door de Raad goedgekeurd,The Council agreed on partial general approaches on two draft Regulations concerning the coordination of social security systems.
De Raad heeft een partiële algemene oriëntatie bereikt over twee ontwerp-verordeningen betreffende de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels.Draft Regulations establishing a European Banking Authority,
Ontwerp-verordeningen tot oprichting van een Europese Bankautoriteit,after 18 March draft regulations on the Structural Funds regime for the period 2000 to 2006.
de Commissie op of na 18 maart ontwerpverordeningen zal publiceren betreffende het stelsel voor structuurfondsen voor de periode 2000 tot 2006.
