Voorbeelden van het gebruik van Draft reports in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I have seen draft reports on the SEM 2000 programmes.
Ik heb ontwerpverslagen over de SEM 2000-programma's gezien.Consult the search function for all available draft reports.
De zoekfunctie geeft toegang tot alle beschikbare ontwerpverslagen.GREVIO submits draft reports to the Parties for comments.
GREVIO dient bij de partijen concept-rapporten in voor commentaar.The Bureau took note of the comparative table of deadlines for drawing up EESC opinions and European Parliament draft reports.
Het bureau neemt kennis van het vergelijkende overzicht van de termijnen voor het opstellen van EESC-adviezen en ontwerpverslagen van het Europees Parlement.Member States should send draft reports of their evaluations to the EFSA.
De lidstaten zenden ontwerp-verslagen van hun evaluaties naar de EAVV.Draft reports for ALB, BIH,
Ontwerpverslagen voor ALB, BIH,During the training programme, the draft reports of the alumni are shadowed by two people.
Gedurende de opleiding worden de conceptrapporten van de alumni dubbel geschaduwd.Draft reports and recommendations produced,
Ontwerpverslagen en aanbevelingen opgesteld,I believe it is thoroughly regrettable that Parliament is prepared to speak and draft reports on every and any communication from the European Commission.
Ik vind het erg spijtig dat ons Parlement een mening formuleert en een verslag opstelt over elke mededeling van de Europese Commissie.The main findings of draft reports in the different phases will be discussed with civil society.
De belangrijkste bevindingen uit de ontwerpverslagen in de verschillende fasen hierin zullen besproken worden met het maatschappelijk middenveld.the general tenor of the draft reports on the cooperation agreement and the financial protocol.
de algemene teneur van de ontwerp-verslagen inzake de associatieovereenkomst en het financiële protocol.Other documents- for example, draft reports not yet adopted by the relevant committee- are not publically available.
Andere documenten- bijvoorbeeld ontwerp-verslagen die nog niet zijn goedgekeurd door de desbetreffende commissie- zijn niet beschikbaar voor het publiek.The Bureau took note of the comparative table of deadlines for drawing up EESC opinions and European Parliament draft reports and held a short debate on the subject.
Het bureau neemt kennis van het vergelijkende overzicht van de termijnen voor het opstellen van EESC-adviezen en ontwerpverslagen van het Europees Parlement, en voert daarover een korte discussie.Other documents, for example draft reports not yet adopted by the committee responsible, are not available to the public.
Andere documenten- bijvoorbeeld ontwerp-verslagen die nog niet door de desbetreffende commissie zijn goedgekeurd- zijn niet beschikbaar voor het publiek.audio, and draft reports.
audio en conceptrapporten.They draft reports, which are published of course,
Zij stellen rapporten op, die uiteraard worden gepubliceerd,Mr President, I too should like to congratulate Mr Lamfalussy and all our colleagues who draft reports, but due to shortage of time, I shall concentrate in this speech on the Fourçans report. .
Voorzitter, ook ik wil president Lamfalussy en al onze collega's die ontwerpverslagen hebben opgesteld feliciteren, maar uit tijdsgebrek zal ik mijn betoog toespitsen op het verslagFourçans.Ak submit draft reports and draft recommendations in the context of the monitoring exercise to the Member State concerned
Het in het kader The European Parliament's rapporteurs(members of the European Parliament in lead of the data protection reform) prepared their draft reports(MEMO/13/4) which will now be discussed in the relevant parliamentary committees.
De rapporteurs van het Europees Parlement(leden van het Europees Parlement die het voortouw nemen in de hervorming van de gegevensbescherming) hebben hun ontwerpverslagen opgesteld(MEMO/13/4) die nu in de relevante parlementaire commissies zullen worden besproken.The Commission presented factual draft reports regarding the implementation by Albania,
De Commissie presenteerde op basis van feiten opgestelde ontwerp-verslagen over de uitvoering door Albanië,on the substance of draft reports and on the definition of priorities
over de inhoud van ontwerp-verslagen en de vaststelling van prioriteitenThe draft reports prepared by the rapporteur Member States should,
De ontwerp-verslagen die door de als rapporteur optredende lidstaten zijn opgesteld,As a matter of fact, the changes that have been made do answer most of the concerns outlined in my draft reports, especially in terms of clarifying the Commission's responsibilities
De aangebrachte wijzigingen komen overigens tegemoet aan het merendeel van de zorgpunten die ik in mijn ontwerpverslagen heb uiteengezet. Ik stel met name vast dat de verantwoordelijkheden van de CommissieHis draft report was not only unobjectionable,
Civil rights organizations criticize the draft report by MEP Albrecht(Greens).
Burgerrechtenorganisaties zijn kritisch over het conceptrapport van parlementslid Albrecht(De Groenen).This draft report does not intend to give technical solutions.
This draft report is sent to both parties for comment.
Dit conceptrapport wordt voor commentaar naar beide partijen toegestuurd.The draft report divides these evaluations into four sections.
Het ontwerpverslag verdeelt de beoordelingen in vier secties.Drafting reports on the stock of materials,
Opstellen van rapportages omtrent de voorraad The draft report shall be submitted to the GRECO.
Het ontwerp-rapport wordt ingediend bij de GRECO.
