Wat Betekent DRAFT TEXTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontwerp-teksten
• ontwerpteksten

Voorbeelden van het gebruik van Draft texts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Debate on the draft texts on economic governance.
Debat over de ontwerp-teksten betreffende economisch bestuur.

two follow-up rounds of e-mail consultations on draft texts.
twee follow-uprondes met raadpleging via e-mail over de ontwerpteksten.

Debate on the draft texts on enhanced cooperation conv 723/03.
Debat over de ontwerp-teksten betreffende nauwere samen-werking conv 723/03.

During the negotiations in the Council of Europe on the Additional Protocol, draft texts were made publicly available for comments.
Tijdens de onderhandelingen binnen de Raad van Europa over het Aanvullend Protocol werden ontwerpteksten publiekelijk beschikbaar gesteld voor het indienen van opmerkingen.

Debate on the draft texts concerning own resources
Debat over de ontwerp-teksten betreffende de eigen middelen

European International Development Ministers today also discussed the draft texts of the European Consensus on Development for the first time.
De Europese ministers van Internationale Ontwikkeling bespraken vandaag ook voor de eerste keer de ontwerpteksten voor de European Consensus on Development.

The draft texts submitted to the Council result from a single Commission proposal for a Regulation.
De ontwerp-teksten die aan de Raad werden voorgelegd, komen voort uit één Commissievoorstel voor een verordening.

other stakeholders by this coming July, prior to drawing up new draft texts.
andere belanghebbenden tegen juli een verkennend debat te houden alvorens nieuwe ontwerpteksten op te stellen.

And also with these draft texts- I put them on the internet and threw them open for suggestions.
Met die wetsteksten ook: ik heb dat inderdaad opengesteld op het internet voor suggesties.

which contains all notification forms, draft texts and comments the European Commission sent and received.
Europese Commissie verstuurde of ontvangen kennisgevingsformulieren, ontwerpteksten en commentaren bevat.

The draft texts of both initiatives have evolved very much in the course of discussions in the Working Party on Cooperation in Criminal Matters.
De ontwerpteksten van beide initiatieven hebben zich in de loop van de discussies in de Werkgroep samenwerking in strafzaken sterk ontwikkeld.

The second part will contain a series of draft texts, tables and lists illustrating some of the options before the Conference.
Het tweede deel zal een aantal ontwerp-teksten, tabellen en lijsten bevatten, die illustreren voor welke opties de Conferentie staat.

The draft texts are to be adopted,
De ontwerp-teksten zullen tijdens een komende Raadszitting,

speakers took the floor, showed that the Convention broadly welcomed the draft texts on external action presented by the Praesidium.
70 verschillende sprekers, wees uit dat de Conventie globaal positief staat tegenover de door het Praesidium voorgelegde ontwerp-teksten inzake het extern optreden.

In September, the Commission adopted draft texts for public consultation on all elements of themodernisation package 3.
In september heeft de Commissie ontwerp-teksten voor openbare raadpleging goedgekeurd tenaanzien van alle elementen van het moderniseringspakket 3.

Draft texts intended for the Council must be available at least two weeks before the Council meeting
De voor de Raad bestemde ontwerp-teksten moeten uiterlijk twee weken vóór de zitting van de Raad beschikbaar zijn,

The Commission invites all interested parties to submit their written observations on the draft texts within 8 weeks from the date of publication in the Official Journal.
De Commissie roept alle belanghebbenden op om hun opmerkingen over deze ontwerp-teksten schriftelijk te maken, uiterlijk acht weken na de datum van de bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Whereas fewer than 400 draft texts were notified in 1995,
Terwijl in 1995, in het jaar waarin de TBT-Overeenkomst in werking trad, kennisgeving werd gedaan van minder dan 400 ontwerpteksten, is dit aantal sindsdien meer

the honourable Member will understand that the Council has not taken a position on any of the draft texts which are yet to be submitted to it.
zal de geachte afgevaardigde begrijpen dat de Raad nog geen standpunt heeft ingenomen ten aanzien van een van de ontwerp-teksten die nog aan hem moeten worden voorgelegd.

For the first time the draft texts of delegated acts will be open to the public at large on the Commission's website for four weeks in parallel to the consultation of experts in the Member States.
Voor het eerst zullen de ontwerpteksten van gedelegeerde handelingen gedurende vier weken op de website van de Commissie toegankelijk zijn voor het grote publiek, parallel met de raadpleging van deskundigen in de lidstaten.

by the end of the year, I can return with draft texts that will enable us to significantly improve the situation with regard to the right of asylum in Europe.
ik hoop aan het eind van dit jaar bij u terug te komen met ontwerpteksten die ons in staat zullen stellen de situatie met betrekking tot het asielrecht in Europa aanzienlijk te verbeteren.

For the first time, the draft texts of delegated acts- measures which amend or supplement non-essential elements of EU legislation- will
Voor het eerst zal het voor het publiek mogelijk zijn om op de website van de Commissie gedurende vier weken opmerkingen te maken over ontwerp-teksten van gedelegeerde handelingen-

as Chairman of the Trade Negotiations Committee, all energies were concentrated on the preparation of draft texts for inclusion in the overall draft('final act') covering all subjects of the negotiations.
voorzitter van het Comité handelsbesprekingen opgesteld werkschema werd alle energie gericht op de opstelling van ontwerp teksten voor een algemeen ontwerp(„slotakte"), dat alle onderhandelingspunten om vat.

At the next European Council these draft texts should be finalized according to the guide lines worked out there
Vóór de vol gende Europese Raad moeten deze ontwerp-teksten worden afgerond volgens de daarin vervatte richt snoeren

where appropriate to present further draft Conclusions or other draft texts to the Council.
alsook om, waar passend, nadere ontwerp-conclusies of andere ontwerp-teksten voor te leggen aan de Raad.

will be taken at a later stage, once the draft texts of these annexes have become available in all the necessary languages and have been examined by internal bodies of the Council.
omstreeks 400 bladzijden tellen) zal later worden genomen, wanneer de ontwerp-teksten van die bijlagen beschikbaar zijn in alle nodige talen en door de interne Raadsinstanties zijn bestudeerd.

we believe this makes what we are doing quite distinctive when we legislate with the Council and draft texts with the Commission.
wij vinden dat dit een bijzondere dimensie verleent aan onze werkzaamheden, als wij wetgeving opstellen met de Raad en teksten opstellen met de Commissie.

These practices for ensuring sound preparation of the Council's work entail all draft texts for the Council being available two weeks at the latest before the Council meeting to enable Coreper to examine them at least twice.
Deze aanpak voor een goede voorbereiding van de besprekingen van de Raad impliceert dat alle ontwerp-teksten voor de Raad uiterlijk twee weken vóór de Raadszitting beschikbaar zijn, zodat het Coreper ze ten minste twee keer kan bespreken.

FR Last night we examined four draft texts on combating organised crime which, on the whole,
We hebben ons gisteravond gebogen over vier ontwerpteksten die betrekking hebben op de strijd tegen de georganiseerde misdaad.

which included draft texts for articles 29
waaronder ontwerp-teksten voor de artikelen 29 en 30 van deel I,

Hoe "draft texts" te gebruiken in een Engels zin

Draft texts of these agreements illustrate a broad mandate for negotiations.

We can draft texts for you based on notes provided by you.

The representative of Indonesia introduced the four draft texts relating to UNRWA.

Many even reached a third iteration of the draft texts being discussed.

Findings, analyses and draft texts remain confidential until a statement is published.

Ring Interpreting takes your draft texts and sends you back the finished product.

We can draft texts of regulations or directives, adapted to your interests. 1.

Who should be in charge of producing draft texts for the 2004 Treaty Change?

Or is it important that the draft texts speak for themselves, at first pass?

Draft texts of introduction, landownership, domestic buildings and economic history are on this website.

Hoe "ontwerpteksten, ontwerp-teksten" te gebruiken in een Nederlands zin

De ministerraad heeft op 29 januari de ontwerpteksten hiervoor goedgekeurd.

Zij is aanmerkelijk voorzichtiger dan wat in ontwerpteksten stond.

Vakantiegeld: volgens de overheid zullen de ontwerp teksten spoedig verschijnen. (65%) Loopbaan contractuelen niveau D 2e loonschaal, treed in voege in 2013.

De ontwerpteksten zijn evenwel nog voor wijzigingen vatbaar.

De eerste ontwerpteksten waren voor mij echt onvoldoende.

Website Taalmaat - baats ontwerp Teksten vertalen en ondertitelen van het Engels naar het Nederlands is waar Taalmaat goed in is.

Die ontwerpteksten liggen voor advies bij de NAR.

Ontwerpteksten doorspelen kan hij echter niet.

De ontwerpteksten daarvoor zijn digitaal aan de kerkenraden verzonden.

Vorige week stelde h een eerste reeks ontwerpteksten voor.